TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
rodeado
en portuguès
anglès
enclosed
català
tancat
espanyol
adjunto
Tornar al significat
Cercado.
cercado
contornado
delimitado
cingido
català
tancat
Sinònims
Examples for "
cercado
"
cercado
contornado
delimitado
cingido
Examples for "
cercado
"
1
Em território
cercado
,
invente estratagemas; bloqueie os pontos de acesso e saída.
2
Tenha um ponto central
cercado
de pontos secundários e repita-os diversas vezes.
3
Ele foi imediatamente
cercado
e crivado de perguntas: a informação era confiável?
4
Creio que renda melhor no futuro, pois estou
cercado
de bons companheiros.
5
Às 12h funcionários começaram a fazer o
cercado
em frente à Assembleia.
1
Quando nos fecham as portas, entramos pelas janelas, sempre
contornado
as dificuldades.
2
Em uma situação normal, ordenar que o Gauntlet fosse
contornado
era impensável.
3
Não há como contornar mais do que já foi
contornado
pela organização.
4
Gabrielle havia
contornado
a mesa, e já se sentava em outro lugar.
5
Ao lado,
contornado
por uma cerca de ferro forjado, um pequeno cemitério.
1
O contrato de locação é outro exemplo de ato
delimitado
no tempo.
2
Cada uma residia emumadeterminada região geográfica, um terreno cuidadosamente
delimitado
.
3
O importante era a propriedade, da posse, do terreno
delimitado
para si.
4
Mas o impacto da fotografia na pintura não foi tão claramente
delimitado
.
5
Com o mercado já
delimitado
,
chegou a hora de negociar para valer.
1
E me dirigi a ele novamente, até ser
cingido
por seu frio.
2
Seu corpo inteiro era
cingido
com feixes de músculos magros e rijos.
3
Mas o voluntarismo dele era
cingido
por uma visão marxista de revoluções vindouras.
4
O seu percurso tem-se
cingido
aos campeonatos distritais de Vila Real.
5
Levaram-nos até uma salinha tranquila, banhada num clarão solar
cingido
de sombras cintilantes.
Ús de
rodeado
en portuguès
1
Tendo sido identificado, Jeff Surrey estava agora
rodeado
pelos meios de comunicação.
2
Em causa estava o facto de estar
rodeado
por mulheres em biquíni.
3
Thanos tinha passado tempo suficiente
rodeado
de guerreiros para saber a diferença.
4
Este era um dos segredos pelos quais ele vivia
rodeado
de jovens.
5
Os soldados presentes a essa altura já haviam
rodeado
os dois guerreiros.
6
Para já estou
rodeado
de pessoas com muita vontade de trabalhar, refere.
7
Mesmo depois de tantos anos
rodeado
pelo sofrimento, não encontrou resposta melhor.
8
Fez esse percurso sempre
rodeado
de dezenas de cidadãos, tirando sucessivamente fotografias.
9
Começo a perceber que eu não era tão solitário assim: estava
rodeado
.
10
Estava
rodeado
pela família e considerava tal circunstância uma falta de sorte.
11
Está
rodeado
de pessoas que não o aconselham a fazer coisas boas.
12
Assunto
rodeado
de algum sigilo, dada a sensibilidade do envolvimento dos militares.
13
Este mundo, entretanto, era completamente
rodeado
por um não-campo que cercava tudo.
14
Na praça, viu-se
rodeado
por um grupo de cerca de vinte flagelantes.
15
Está
rodeado
por raminhos, e alguns desses galhinhos poderiam ser lagartas comestíveis.
16
E porventura teria podido fazê-lo,
rodeado
como estava por aquela multidão compacta?
Més exemples per a "rodeado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
rodeado
Adjectiu
Masculine · Singular
rodear
Verb
Col·locacions frequents
sempre rodeado
ficar rodeado
Translations for
rodeado
anglès
enclosed
català
tancat
espanyol
adjunto
incluido
cercado
Rodeado
a través del temps
Rodeado
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Angola
Comú
Brasil
Comú