TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
roufenho
en portuguès
Rouco.
rouco
fanhoso
rouquenho
morfanho
Sinònims
Examples for "
rouco
"
rouco
fanhoso
rouquenho
morfanho
Examples for "
rouco
"
1
Dessa vez na sexta-feira pois na quinta Luca ainda estava bastante
rouco
.
2
Só depois de repetir o nome recebeu a resposta, num murmúrio
rouco
.
3
Mas não fora um uivo comum; fora um uivo
rouco
e torturado.
4
Um grunhido
rouco
aliviou-me a apoquentação: Raimundo Campobelo resmungava a pequena distância.
5
Kinsom se contorce e emite um som
rouco
;
eles desencaixaram seus ombros.
1
Eles tinham o falar
fanhoso
do oeste americano, mas nunca percebiam isso.
2
Havia ou não havia um leve tom
fanhoso
colonial em seu sotaque?
3
Todo mundo sabe -ela grita furiosa, com seu
fanhoso
sotaque texano.
4
Descansaram, estendidos no chão, até o apito
fanhoso
anunciar a uma hora.
5
O grito
fanhoso
do papagaio cortou o diálogo: -Filho da puta!
1
De repente o leão abriu as fauces e bramiu de modo
rouquenho
.
2
Mas Melchior, tinha entoado o fado: fazia uma voz especial, estrangulada, do nariz,
rouquenho
,
afadistada:
3
Quando falou, sua voz foi um resmungo
rouquenho
.
4
Ouvindo o fonfonar
rouquenho
Rosa olhou pela janela.
5
Um súbito zurro
rouquenho
deum burro interrompeu o silêncio, mas ele se calou tão repentinamente quanto começara.
Ús de
roufenho
en portuguès
1
John foi despertado por um som
roufenho
,
que se erguia e sumia.
2
Ergueram-se novos vivas, a que o povo respondeu num coro
roufenho
.
3
Comecei a rir, deum modo
roufenho
,
febril; era tão bom!
4
O beagle recuou dois passos caninos, sentou-se e emitiu um único uivo
roufenho
.
5
Este permaneceu de pé por alguns momentos, emitindo um som
roufenho
.
6
Com um protesto
roufenho
,
a chave girou e a fechadura abriu.
7
De repente, o silêncio foi quebrado por um pio
roufenho
,
interrompido por guinchos.
8
Mas,
roufenho
,
o berrante trombeteou de novo, mais forte, na frente.
9
Não vimos problemas, por isso aceitamos, lembrou num tom
roufenho
.
10
A gaivota soltou outro grito, um grito
roufenho
e desamparado.
11
Isso e o rosnar
roufenho
de cães de ataque invisíveis.
12
Começara num tom
roufenho
,
uma vez mais traído por aquelas malditas disfunções da laringe.
13
Era um som surdo e
roufenho
que se transformou numa tosse de fumante encatarrado.
14
Um pássaro noturno emitiu um grito
roufenho
e agitou a água, invisível para mim.
15
A figura mascarada emitiu um som
roufenho
e, pondo a luz sobre Martha, adiantou-se.
16
O indiano mais velho ali, provavelmente um major, gritou
roufenho
:
-Quem são vocês?
Més exemples per a "roufenho"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
roufenho
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
som roufenho
grito roufenho
murmúrio roufenho
sussurro roufenho
coro roufenho
Més col·locacions
Roufenho
a través del temps
Roufenho
per variant geogràfica
Brasil
Comú