TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
rouquenho
en portuguès
Fanhoso.
fanhoso
roufenho
rouquento
Sinònims
Examples for "
fanhoso
"
fanhoso
roufenho
rouquento
Examples for "
fanhoso
"
1
Eles tinham o falar
fanhoso
do oeste americano, mas nunca percebiam isso.
2
Havia ou não havia um leve tom
fanhoso
colonial em seu sotaque?
3
Todo mundo sabe -ela grita furiosa, com seu
fanhoso
sotaque texano.
4
Descansaram, estendidos no chão, até o apito
fanhoso
anunciar a uma hora.
5
O grito
fanhoso
do papagaio cortou o diálogo: -Filho da puta!
1
John foi despertado por um som
roufenho
,
que se erguia e sumia.
2
Ergueram-se novos vivas, a que o povo respondeu num coro
roufenho
.
3
Comecei a rir, deum modo
roufenho
,
febril; era tão bom!
4
O beagle recuou dois passos caninos, sentou-se e emitiu um único uivo
roufenho
.
5
Este permaneceu de pé por alguns momentos, emitindo um som
roufenho
.
1
Canta também, em ioruba, sua voz empastada,
rouquenta
,
como vinda deum fundo misterioso qualquer.
Ús de
rouquenho
en portuguès
1
De repente o leão abriu as fauces e bramiu de modo
rouquenho
.
2
Mas Melchior, tinha entoado o fado: fazia uma voz especial, estrangulada, do nariz,
rouquenho
,
afadistada:
3
Quando falou, sua voz foi um resmungo
rouquenho
.
4
Ouvindo o fonfonar
rouquenho
Rosa olhou pela janela.
5
Um súbito zurro
rouquenho
deum burro interrompeu o silêncio, mas ele se calou tão repentinamente quanto começara.
6
E o som
rouquenho
do cobre trouxe-me aos ouvidos não sei que de recordações deumatrombeta prostituída.
7
De repente, Vulnerária saltou para trás e, no mesmo momento, através do som envolvente da chuva, ouviu-se um ruído
rouquenho
.
8
A essa altura os dois, enfrentando-se numa exasperação beligerante, olharam para cima, rapidamente, ante o som repentino e
rouquenho
deum vibrador.
9
Seu corpo tremia com o esforço que fazia e seu cochicho
rouquenho
e áspero era tão suave que Kit mal podia entender.
10
Não consegui reconhecer a voz
rouquenha
,
mas a pessoa se identificou prontamente.
11
E, fingindo amolar o grande facão no braço, repetia com voz
rouquenha
:
12
Cheguei a captar no vento o som de aclamações
rouquenhas
e inconvincentes.
13
O poeta seguiu sozinho, a tosse
rouquenha
e o assovio no peito.
14
Soltou um de seus gritos
rouquenhos
e desapareceu para as bandas do sul.
15
A voz ficou
rouquenha
,
sinal de que ele precisava descansar por um tempo.
16
Os ruídos adquiriam uma sonoridade
rouquenha
,
sem eco no ar morto.
Més exemples per a "rouquenho"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
rouquenho
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
cochicho rouquenho
fonfonar rouquenho
modo rouquenho
resmungo rouquenho
rouquenho uníssono
Més col·locacions
Rouquenho
a través del temps