TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
ruivo
en portuguès
anglès
redhead
català
pèl roig
Tornar al significat
Ruiva.
ruiva
català
pèl roig
Rufo.
rufo
amarelo-avermelhado
fouveiro
Sinònims
Examples for "
rufo
"
rufo
amarelo-avermelhado
fouveiro
Examples for "
rufo
"
1
Não se ouvia o
rufo
do tambor, nem o ruído das armas.
2
Em algum lugar, um
rufo
começou, dando-lhes uma cadência a cada marcha.
3
Vai num
rufo
pedir a peliça a Matriona Matvievna, uma rica zibelina.
4
E calou-se, tocando com os dedos um
rufo
no peitoril da janela.
5
Tive muito interesse porque o
rufo
sobressaísse o menos possível relativamente ao convés.
1
A silhueta deumagarça preta era visível no
amarelo-avermelhado
da lâmina.
2
Bichento estava esparramado diante da lareira como um grande tapete
amarelo-avermelhado
.
3
As bebidas exalavam um aroma agradável e tinham um tom
amarelo-avermelhado
.
4
Um grande gato
amarelo-avermelhado
passa pela entrada casa semigeminada e desaparece por uma grade.
5
De um verde-azulado pela distância e fazendo duro contraste com o
amarelo-avermelhado
do deserto.
1
E a noiva no seu alazão todo
fouveiro
,
meio descadeirado.
2
Eu faço o que precisar ser feito - ,deitadoassim na terra, todo
fouveiro
de formiga novateira, cruzes, Jesus, Maria, José!
3
E os Cavaleiros, montavam alazões e
fouveiros
,
com estribos em forma de concha feitos de madeira; com mantos listrados formando quadrados variegados.
Ús de
ruivo
en portuguès
1
Um deputado
ruivo
-pertencente ao grupo revolucionário - levantou-se e falou.
2
Raramente conseguimos unanimidade com um
ruivo
,
e, como ruiva, considero isso preconceituoso.
3
Kerolo deixara algo importante por dizer, disso o mago
ruivo
estava convencido.
4
Confundiu o larguirucho
ruivo
com movimentos sintetizados de diferentes técnicas de luta.
5
Que nem é branco nem é preto: agora vejo que é
ruivo
.
6
O cavaleiro
ruivo
,
ao lado de Vince, estalava a língua de prazer.
7
Ainda é um pouco dentuço; o cabelo
ruivo
começa a ficar grisalho.
8
O agente
ruivo
mascou a goma por um momento antes de responder.
9
Mas se o
ruivo
abrandasse, perderia qualquer esperança de ganhar a corrida.
10
Reparo que o jovem ao lado dela, outro Avox, também é
ruivo
.
11
O
ruivo
falou pela primeira vez numa voz de tenor distintamente delicada.
12
Sua tez pálida indicava que ele tinha sido
ruivo
quando mais novo.
13
O
ruivo
entrou no salão e foi incluído emum dos grupos.
14
Jacinto, o
ruivo
,
Clara, a de luz no nome como no riso.
15
O chute do menino
ruivo
ainda doía, mas um pouco menos agora.
16
Não muito tempo depois Leandro apareceu com um vampiro
ruivo
nos braços.
Més exemples per a "ruivo"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
ruivo
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
cabelo ruivo
homem ruivo
bigode ruivo
garoto ruivo
rapaz ruivo
Més col·locacions
Translations for
ruivo
anglès
redhead
carrottop
redheader
red-header
català
pèl roig
cap de panotxa
Ruivo
a través del temps
Ruivo
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Menys comú