TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
sabido
en portuguès
Visto.
visto
conhecido
prudente
provado
perito
noto
astuto
erudito
manhoso
proverbial
Sinònims
Examples for "
visto
"
visto
conhecido
prudente
provado
perito
Examples for "
visto
"
1
Tradicionalmente, o direito internacional é
visto
como o direito da sociedade internacional.
2
Expressão do politicamente improvável, se
visto
na perspectiva das grandes tradições políticas.
3
Por vezes necessário, mas a evitar, se possível,
visto
ser tecnicamente ilegal.
4
Tínhamos
visto
e sentido, mas só demasiado tarde conseguimos pensar e agir!
5
Liev não tinha
visto
medidas igualmente extremas serem usadas durante a guerra?
1
Nos últimos anos a Europa tem
conhecido
muitas derivas de origem financeira.
2
Eis um exemplo do que ficou
conhecido
como atribuição fundamental do erro.
3
Este regime de apuração de resultados é
conhecido
como regime de competência.
4
Segundo ele, não há risco
conhecido
à saúde pública, por causa disso.
5
O teor final desse relatório foi
conhecido
no dia 1º de agosto.
1
Entretanto, foi
prudente
a anulação da questão, conforme razões a seguir expostas.
2
Mas, era
prudente
nos manter atentos; neste trabalho qualquer coisa podia acontecer.
3
A Croácia, acolhida em julho na União Europeia, também se mostra
prudente
.
4
Dinheiro: Seja
prudente
e não revele aos seus colegas os seus projectos.
5
Por exemplo, que não era
prudente
partir paraa agressãosemnecessidade.
1
O fenômeno é
provado
pelas autoridades e por argumentos; disso tratamos antes.
2
Porém, esse facto não foi dado como
provado
pelo coletivo de juízes.
3
Ele é evidente de modo imediato ou apenas mediato, devendo ser
provado
?
4
O conselho já tinha
provado
que podia garantir o voto dos negros.
5
Contudo há cinco meses que essas notícias circulam e têm-se
provado
prematuras.
1
A Comissão é liderada pelo
perito
canadiano em direito internacional, William Schabas.
2
Não existem dúvidas que na educação deve prevalecer a autoridade do
perito
.
3
O serviço da oposição é particularmente
perito
em comprometer pessoas normalmente honradas.
4
O primeiro passo deum
perito
em xadrez é avaliar o problema.
5
Depois chamamos o professor Nilsson para termos a opinião deum
perito
.
1
O que
noto
muito é o óbvio: a violência, uma tensão constante.
2
Desta vez
noto
que seus dentes são muito brancos; devem ser postiços.
3
No geral
noto
descontracção tanto dentro como fora do ambiente de trabalho.
4
Às vezes
noto
que os outros moradores têm um comportamento ligeiramente hostil.
5
No entanto, agora ele está mais forte e
noto
isso com terror.
1
O argumento, evidentemente, não é insincero, mas é claro que é
astuto
.
2
Ele foi
astuto
o bastante para produzir esse efeito com seu canivete.
3
O
astuto
Henrique III fez o máximo para evitar uma guerra religiosa.
4
Como Tibério é
astuto
ao referir-se ao exemplo dos gregos contra Tróia!
5
Sobre suas habilidades, diziam os outros que era
astuto
,
principalmente nas negociações.
1
O meu conhecimento de línguas não é nem de longe tão
erudito
.
2
Alice ouvira falar desse pregador, um jovem
erudito
com uma excelente reputação.
3
Diplomas, honras; a deferência do
erudito
,
e a adulação do público leigo.
4
Sou Judas Iscariotes; ou de Kerioth, que é mais
erudito
e pedante.
5
Que em vez estraga a impressão deum agosto e sério
erudito
.
1
Não gostaria de ter nenhum
manhoso
de fama duvidosa cuidando do caso.
2
Muitas vezes quem convive com o
manhoso
alimenta e sustenta esse comportamento.
3
Fica-se a conhecer caráteres: quem é genuíno, quem é um paneleiro
manhoso
.
4
Não foi fácil apanhar o sujeito, que era
manhoso
como uma raposa.
5
Aqueles que tinham acompanhado Stanislas ao exílio ostentavam expressões de contentamento
manhoso
.
1
O exemplo mais evidente é a consagrada e
proverbial
folha de parreira.
2
Haylie oferece uma luz no fim desse túnel
proverbial
de desespero alimentar.
3
A crise do carvão está desmoralizando a
proverbial
pontualidade dos trens alemães.
4
O único encanto das forças de segurança é a sua
proverbial
incompetência.
5
O maligno bichinho continuará atacando nos próximos meses, punindo nossa
proverbial
indisciplina.
1
Desse incidente deixei registo porque sou
sabedor
da sensibilidade de Vossa Excelência.
2
Gilliatt era
sabedor
de cachopos e não tomava as Douvres ao sério.
3
Barbagris encheu-se de simpatia por ele,
sabedor
de como são as multidões.
4
Aos louros escolásticos de casuísta e
sabedor
,
convinha engrinaldar as palmas apostólicas.
5
A jovem exibiu um sorriso, que pretendia ser grave e
sabedor
:
1
O orador insistiu, com ar
finório
,
sem mudar de tom:
2
Matifat, comerciante
finório
,
abandonou Florina, conservou a sua sexta parte e agora nos persegue.
3
Que de fato fora completamente subjugado por aquele
finório
turco.
4
Você parece que não está com nenhuma vontade de ver aquele
finório
,
não é?
5
E então, com o mesmo ar
finório
,
as costas da mão sobre a mesa:
Ús de
sabido
en portuguès
1
Como é
sabido
,
recentemente comprei uma posição na Galp Energia em Portugal.
2
Queria poder apagar minha pergunta; era melhor não ter
sabido
essa parte.
3
Os governantes têm
sabido
cumprir a missão de promover o bem comum.
4
É mais que
sabido
que o povo não poderá pagar essas monstruosidades.
5
É
sabido
que a alimentação e a saúde vivem uma relação estreita.
6
Eu deveria ter
sabido
que ignorar o problema só causaria problemas maiores.
7
Se todos tivessem
sabido
,
teria sido difícil lidar com as pessoas comuns.
8
No entanto, como é
sabido
,
foi assunto que nunca me interessou muito.
9
Se ele tivesse
sabido
,
nós teríamos falado a respeito disso, é claro.
10
Só me admira tê-lo
sabido
apenas hoje e assim mesmo por acaso.
11
Não era possível que ele fosse mais
sabido
que todos os outros.
12
Pena que não consultei o oráculo; ele teria
sabido
e me avisado.
13
Tinha a mão esquerda livre; é
sabido
que ele usava dela poderosamente.
14
Como é
sabido
,
só os pobres morrem por falta de assistência médica.
15
Sentia-se magoado, de certa forma, por nunca ter
sabido
de absolutamente nada.
16
O que aconteceu não é
sabido
,
pois nenhum mescalero sobreviveu ao incidente.
Més exemples per a "sabido"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
sabido
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
saber
Verb
Col·locacions frequents
bancar o sabido
velho sabido
ficar sabido
Sabido
a través del temps
Sabido
per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Angola
Comú
Portugal
Comú
Més varia