TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
sacada
en portuguès
anglès
balcony
català
balcó
espanyol
balcón
Tornar al significat
Balcão.
balcão
varanda
saca
galão
sacão
sacadela
català
balcó
Sinònims
Examples for "
balcão
"
balcão
varanda
saca
galão
sacão
Examples for "
balcão
"
1
De fácil adesão em qualquer
balcão
mediante solicitação de constituição da aplicação.
2
O país só pôde realizar essa enorme negociação no mercado de
balcão
.
3
Há muitas mulheres que vêm ao tribunal e se sentam no
balcão
.
4
Fosse eu um empregado do
balcão
e não teria feito semelhante pergunta.
5
Giovanni moveu-se para atender diversas pessoas em ambos os extremos do
balcão
.
1
A
varanda
estava deserta agora; ruído e movimento haviam cessado no tribunal.
2
O acidente, registado ao princípio da tarde, destruiu as portadas da
varanda
.
3
Na realidade, o senhor sorriu ao vê-la parada à
varanda
da frente.
4
A jovem chegou mesmo a apresentar-se seminua à
varanda
a pedir ajuda.
5
Alguém sairia para aquela
varanda
a qualquer segundo, ela estava certa disso.
1
Talvez em alguns casos, como diz o refrán:?um finco
saca
outro finco?
2
Mas não têm o tipo de poder que move outras pessoas,
saca
?
3
E que
saca
melhor as próprias limitações, e enxerga as dos outros.
4
Este
saca
o rádio na mesma hora para informar os outros oficiais.
5
Você
saca
assim que acaba de falar que acabou de se ferrar.
1
Apesar disso, ponho-me a caminho e levo o
galão
paraa água.
2
Mesmo assim, ainda encontrei um
galão
de suco e depois mais cinco.
3
O
galão
de cinco litros é vendido a 25 centavos de dólar.
4
O
galão
está na faixa deum dólar e vinte e nove.
5
Ambos desceram e ele colocou a gasolina do
galão
no tanque dela.
1
O cadáver foi colocado num
sacão
de plástico e descoberto pelas autoridades.
2
A carruagem parou com um
sacão
e as portas abriram-se com fragor.
3
O cavalo humano ajustou-se entre os varais e arrancou com um
sacão
.
4
Girou rapidamente, deu um
sacão
,
e atirou Whalen por cima do ombro.
5
Deram um
sacão
à estátua, que estremeceu; deram-lhe outro, e deslocaram-na.
Ús de
sacada
en portuguès
1
Mas, naturalmente, além da
sacada
não existem grades ou lugar para segurar-se.
2
A
sacada
acima dela, no entanto, agora estava emum silêncio suspeito.
3
Dispostos em anel, vários andares em forma de
sacada
desciam de nível.
4
Pelo menos faz quase um ano que não vejo ninguém na
sacada
.
5
Karl estava ao lado de Ana, ambos debruçados no parapeito da
sacada
.
6
Depois que ela mencionou vários pseudônimos, Will dirigiu-se às crianças na
sacada
.
7
A outra
sacada
quase ao alcance da mão, menos de sessenta centímetros.
8
Sentiu uma vontade súbita de fugir, porém a
sacada
era alta demais.
9
Depois disso, entrou e fechou a porta da
sacada
atrás de si.
10
Adentraram o pequeno pátio, de onde era possível ver a famosa
sacada
.
11
Conseguimos uma mesa na
sacada
e almoçamos contemplando a bela vista marinha.
12
Rafa olhava através da
sacada
do quarto onde estavam trancadas outra vez.
13
No andar seguinte, um grupo de garotos praticava atirar flechas da
sacada
.
14
Houve outro ruído na
sacada
,
mas dessa vez Giulietta permaneceu onde estava.
15
Acima deles,
em
uma
sacada
,
estava um grupo de sete sacerdotes encapuzados.
16
Na
sacada
,
Noêmia tomou a decisão de só ouvir o que quer.
Més exemples per a "sacada"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
sacada
Nom
Feminine · Singular
sacar
Verb
Col·locacions frequents
grande sacada
pequena sacada
janela de sacada
boa sacada
sacada com vista
Més col·locacions
Translations for
sacada
anglès
balcony
català
balcó
espanyol
balcón
Sacada
a través del temps
Sacada
per variant geogràfica
Brasil
Comú