TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
safado
en portuguès
anglès
pandar
català
xulo
Tornar al significat
Cafetão.
cafetão
chulo
proxeneta
proxenetismo
català
xulo
Descarado.
descarado
desavergonhado
cotiado
Sinònims
Examples for "
cafetão
"
cafetão
chulo
proxeneta
proxenetismo
Examples for "
cafetão
"
1
Eu, pelo contrário, gostaria de tornar-me o primeiro
cafetão
santo da história.
2
Durante alguns anos, ficaram conhecidas no departamento como armas de
cafetão
falido.
3
Nem ela nem seu
cafetão
tríade jamais tinham sido vistos outra vez.
4
Ele era um
cafetão
e tinha alguns clientes tarados por mulheres grávidas.
5
Fui ver a definição de
cafetão
:
cáften, proxeneta, homem que explora prostitutas.
1
O homem do comentário
chulo
fala em voz baixa, mas todos ouvem.
2
O Senhor Adelino não era sobrinho; era o querido, o
chulo
.
3
O
chulo
da frase ofendeu-o, e a intenção misteriosa ainda mais.
4
A duquesa contraiu os lábios: não gostava do linguajar
chulo
da imprensa marrom.
5
Dava o mesmo valor à palavra mais bonita e ao palavrão mais
chulo
.
1
Fui ver a definição de cafetão: cáften,
proxeneta
,
homem que explora prostitutas.
2
Bardo ou
proxeneta
,
a voz de Abel era razoável, e tocava decentemente.
3
O
proxeneta
de Lupe a tinha encontrado no hotel La Media Luna.
4
O pus estava na Espanha, Wellington era um
proxeneta
de judeus
5
Vamos pôr aquele
proxeneta
do Freeberg e sua pequena vigarista atrás das grades.
1
Mikey achou que estava na hora de entrar no negócio do
proxenetismo
.
2
A Justiça francesa absolveu hoje (12) Dominique Strauss-Kahn das acusações de
proxenetismo
.
3
É acusado pelas autoridades colombianas de homicídio agravado, conluio, enriquecimento ilícito, turismo sexual e
proxenetismo
.
4
Conseguimos que admitisse roubo de passaportes, coação ocasional,
proxenetismo
com estrangeiras e transgressão das leis japonesas.
5
Nem Strauss-Kahn, que está a enfrentar acusações de
proxenetismo
em França, nem Diallo estiveram presentes no tribunal.
Ús de
safado
en portuguès
1
Não imaginava as consequências de ter se
safado
da justiça nesse caso.
2
Espero que, no fim desta missão, você descubra quem é o
safado
.
3
Do meu ponto de vista, os dois tinham se
safado
muito facilmente.
4
Na verdade, devia estar contente por ter se
safado
sem maiores danos.
5
No dia seguinte o
safado
do Josias não veio parao trabalho.
6
Deus proteja a Irlanda contra esse
safado
e os da sua espécie.
7
O muito
safado
sorri deumaforma que me deixa sem palavras.
8
Mesmo assim, o
safado
do Ricker conseguiu escorregar pelas frestas da lei.
9
Me convenceu, de alguma forma o
safado
me convenceu a fazer aquilo.
10
Assim, em alguns casos ouvi xingamentos do tipo, moleque
safado
,
que desplante!
11
Aquele ar de médico sério e
safado
ao mesmo tempo era excitante.
12
Tem que ser um desgraçado muito
safado
para fazer uma coisa dessas.
13
O
safado
tinha mandado uma nota de quinhentos mil-réis que não corria.
14
Você verá o
safado
usar de mil rodeios para fugir da pergunta.
15
Ele, bem
safado
,
dava alguns toques para que eu chegasse mais próximo.
16
Mas, romance ou não, não está dito que ele terá se
safado
.
Més exemples per a "safado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
safado
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
safar
Verb
Col·locacions frequents
velho safado
cara de safado
grande safado
mentiroso safado
mesmo safado
Més col·locacions
Translations for
safado
anglès
pandar
procuress
panderer
pimp
pander
procurer
ponce
fancy man
català
xulo
proxeneta
arlot
alcavota
macarró
Safado
a través del temps
Safado
per variant geogràfica
Brasil
Comú