Term Gallery logo

Significats de salão en portuguès

anglès
parlor
català
saló
espanyol
locutorio

Sala.

saló
anglès
parlor
català
saló
espanyol
sala

Sala de visitas.

saló
Sinònims
Examples for "sala"
Examples for "sala"
1
Entretanto, todos ouviram suas palavras; foi por causa daquele silêncio na sala.
O Templo dos Ventos
2
Via perfeitamente a entrada da sala; três pessoas entrariam e ele sairia.
O Avanço de Aquitânia
3
Outros deputados permaneceram na sala, mas não deram qualquer indicação de voto.
Jornal de Negócios
4
Portanto, fomos chamados outra vez à sala de crise do segundo andar.
A Conspiração da Aranha
5
Voltando à sala do conselho, a comissão confirmou a fala de ACM.
O Brasil na fita
1
Puxa vida, a gente só tem mesmo vontade de ficar deitado nesse solão.
OS NUS E OS MORTOS
2
Uma feita, em Fonte-Boa, no Amazonas, eu passeava sob um solão de matar.
Pequena história da música
3
Violeta, quase, valente, das que aguentam debaixo do solão.
Contos Reunidos
4
Acho que foi esse solão lá fora.
Fuga para parte alguma
5
Tinha que conviver meses inteiros, em pleno verão, com os camponeses, um solão que te esturrica os miolos.
Dinheiro Queimado
1
Felizmente, neste ponto do protocolo, a porta da sala de estar abriu-se.
Outlander, o Resgate no Mar - parte 2
2
Há um mês, portanto, dormia na sala de estar, e gostava disso.
Massacre em Estocolmo
3
Não é difícil fingir interesse pela vista da minha sala de estar.
Barroco tropical
4
Dirigiu-se parauma pequena sala de estar cheia de móveis demasiado grandes.
A Câmara Escura
5
O túnel, porém, estava claro como uma sala de estar bem iluminada.
Friday - a Mulher do Futuro
Ús de salão en portuguès
1
No entanto, não chegou a pisar o salão; ficou três degraus acima.
A Catedral do Mar
2
O corredor acabava num salão enorme -o primeiro ambiente claramente arruinado.
O Código Élfico
3
No salão de Mme Clarence falava-se do amor; e diziam-se coisas deliciosas.
A Ilha Dos Pinguins e Outras Histórias
4
Querem três companhias de Brancos Imperiais de guarda no salão do Conselho.
A serva do império (A Saga do Império Livro 2)
5
Ele conhecia muitos dos que estavam no salão, porém de forma indireta.
Morte no Teatro La Fenice
6
Eram as provas das diversas chapas que tirara dos fundos do salão.
A Profecia
7
Àquela altura, as poucas pessoas presentes no salão estavam reduzidas a lágrimas.
A Costureira
8
A visão provocou arfares e exclamações de todos os pontos do salão.
Roma
9
Era uma habilidade de salão que obtinha grande êxito na África Oriental.
Verão perigoso
10
Nesse momento, todos os soldados presentes no salão estavam silenciosos e atentos.
Um Amor Para Lady Johanna
11
Perguntaram-lhe pelo presidente, e ela disse que estava no salão do conselho.
O General em seu Labirinto
12
Ela tinha um salão de beleza; eu comprava algumas coisas com ela.
O Cisne de Prata
13
Essa plateia global eclipsa em dimensões qualquer grupo reunido fisicamente num salão.
TED Talks: O guia oficial do TED para falar em público
14
Todos os membros reais se juntaram na parte da frente do salão.
Aura negra: 2
15
As esculturas de vários dos mais importantes ases faziam presença no salão.
Apostas Mortais
16
Havia vinte ou trinta outras pessoas no salão, na grande maioria homens.
Os Pilares da Terra
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for salão
Salão a través del temps
Salão per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú
Moçambic
Menys comú
Més varia