TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
sarapintado
en portuguès
Pintado.
pintado
salpicado
tingido
mosqueado
pintalgado
sarapantão
Sinònims
Examples for "
pintado
"
pintado
salpicado
tingido
mosqueado
pintalgado
Examples for "
pintado
"
1
No entanto, este quadro tem tudo para ser
pintado
em outros tons.
2
Vários câmbios são típicos de país onde o dinheiro é papel
pintado
.
3
CRIANÇAS Os residentes foram presenteados com um quadro
pintado
por várias crianças.
4
Viver no caminho da fé não é um retrato
pintado
por números.
5
O pijama e o quadro
pintado
não deixavam margem a nenhuma dúvida.
1
O campus era
salpicado
de construções assim, algumas abrigando mulheres, outras homens.
2
Mas a dor era só um efeito
salpicado
para enfatizar a emoção.
3
Mas já estava
salpicado
de petróleo, o que aliás não o incomodou.
4
Em seguida, o mapa começou a ficar
salpicado
também de pontos azuis.
5
O terreno estava
salpicado
de sepulturas recém-cavadas, sobre as quais havia tábuas.
1
Embora inicialmente
tingido
de esperança, trouxe grande perigo para os cristãos locais.
2
O branco dos seus olhos está
tingido
de vermelho; suas pupilas, dilatadas.
3
O espectro de luz que eu via ainda parecia
tingido
de carmim.
4
O olhar que me lançou era
tingido
de tristeza, mas também esperança.
5
O mar estava
tingido
de preto, somente alguns reflexos iluminavam a água.
1
O escuro azul deum lápis lazuli,
mosqueado
nesta luz com ouro.
2
O major Putnam levantou-se deum salto, com seu rosto vermelho
mosqueado
.
3
Seu rosto estava deum vermelho carregado,
mosqueado
,
e seus lábios tremiam.
4
Era escurecido pelo fogo e
mosqueado
na superfície, mas claramente feito de bronze.
5
O tronco
mosqueado
deumamagnólia rachou de modo a formar um leito.
1
O marrom
pintalgado
das asas se fundia à casca descamada do galho.
2
E o céu
pintalgado
do hiperespaço transformou-se em riscos luminosos, depois em estrelas.
3
O prelado permanecia imóvel a olhar pelo vidro
pintalgado
de chuva.
4
Era um outeiro de cor ocre,
pintalgado
com moitas de alecrim.
5
A orca mexia-se sobre o fundo ligeiramente
pintalgado
,
rolando continuamente, mastigando.
Ús de
sarapintado
en portuguès
1
Respingos de água pura se seguiriam, produzindo o efeito
sarapintado
que vemos.
2
A Rua Barão de Itapetininga é um depósito
sarapintado
de automóveis gritadores.
3
O rosto escuro e
sarapintado
de Jamshidi voltou-se para fitar os dois.
4
E lá se foi o bando
sarapintado
volvendo pros matos do norte.
5
Job havia desaparecido, e o céu azul estava
sarapintado
com nuvens altas.
6
Rand bateu as botas no
sarapintado
,
que começou a trotar colina abaixo.
7
O rosto dela estava cinzento e
sarapintado
;
sua respiração era difícil.
8
O terceiro domo era agora deum verde
sarapintado
e virulento.
9
Também o oceano era dourado, ao longe,
sarapintado
com inúmeras sombras.
10
Penas finas se desvaneciam sutilmente de ocre para bege e para marrom
sarapintado
.
11
Seu couro cabeludo fora reduzido a um chamuscado
sarapintado
de rosa.
12
Espatifou-a, cortou-se todo e assistiu à partida com o rosto
sarapintado
de mercúrio-cromo.
13
Um homem de cabelo seboso e
sarapintado
olhava vagamente para ele.
14
Ele tocou os flancos do
sarapintado
com os calcanhares, e a delegação abriu caminho.
15
O Crake era uma muralha de folhagem que ocultava tudo em seu padrão
sarapintado
.
16
Um peixe esguio,
sarapintado
de verde e marrom, se aproximou.
Més exemples per a "sarapintado"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
sarapintado
Nom
Masculine · Singular
sarapintar
Verb
Col·locacions frequents
achar sarapintado
ficar sarapintado
girar o sarapintado
Sarapintado
a través del temps
Sarapintado
per variant geogràfica
Brasil
Comú