TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
sentenciar
en portuguès
anglès
sentence
espanyol
condenar
Tornar al significat
Decidir.
decidir
julgar
condenar
amaldiçoar
arbitrar
proscrever
anglès
sentence
Sinònims
Examples for "
decidir
"
decidir
julgar
condenar
amaldiçoar
arbitrar
Examples for "
decidir
"
1
Em julho, o Parlamento poderá ainda
decidir
por nova votação em plenário.
2
Uma maioria simples, seis votos em 11, vai
decidir
questões em debate.
3
A questão que o Conselho devia
decidir
no momento era bastante clara.
4
Não vai haver eleições até ao Conselho Nacional
decidir
algo em contrário.
5
Assim, para
decidir
quantas soluções existem, não precisamos estruturar totalmente o grupo.
1
Contudo, ainda podem servir para
julgar
o presente e controlar o futuro.
2
A comissão deve avaliar e
julgar
o recurso ainda durante a tarde.
3
A
julgar
pela expressão Sombria do general, não era um relatório comum.
4
No entanto, devemos
julgar
com justiça este episódio infeliz da história francesa.
5
O prazo para
julgar
o processo nessa situação é de 90 dias.
1
Por qualquer razão, portanto, pode o Conselho de Sentença absolver ou
condenar
.
2
Então, hoje é apropriado
condenar
as violações de direitos humanos na Turquia.
3
De acordo com relator, não foram encontradas provas para
condenar
Duda Mendonça.
4
Com isso, é igualmente insensato
condenar
ou exaltar, por princípio, as revoluções.
5
Criticam a falta de segurança e são unânimes a
condenar
o terrorismo.
1
Estava cansada de
amaldiçoar
o destino ou sentir pena de si própria.
2
E
amaldiçoar
estava entre os graves, quase tão grave quanto o roubo.
3
Preferiria não
amaldiçoar
as sereias; os clientes gostam de olhar para elas.
4
Mas ele teve êxito em
amaldiçoar
a adaga para enganar seu avô?
5
Para me
amaldiçoar
,
você precisaria no mínimo saber o meu nome verdadeiro.
1
É essencial que se dê aos árbitros condições para
arbitrar
com qualidade.
2
Nesse caso, poderá a autoridade policial
arbitrar
fiança, no caso do art.
3
Note-se que
arbitrar
valores é algo completamente diferente de arbitrariedade do fisco.
4
O árbitro, Ruby Goldstein, não voltou a
arbitrar
um ringue de boxe.
5
Shawn parecia um tipo gentil com um verdadeiro dom para
arbitrar
disputas.
1
O interdito sexual não chegará a
proscrever
a dimensão sensória da relação didática.
2
Alguém teve a ousadia de perguntar quantos homens ele pretendia
proscrever
.
3
Não hesitamos em
proscrever
inteiramente as casas de enfermarias públicas.
4
Eu lhes prometo que, assim que me lembrar deles, também irei
proscrever
esses homens.
5
Os que querem
proscrever
ou condenar este gosto acham que ele prejudica a reprodução.
Ús de
sentenciar
en portuguès
1
Por fim, o próprio Musa viria a
sentenciar
o destino dos leões.
2
Como conseguiram suportar o fato de
sentenciar
os próprios filhos a isso?
3
O colombiano falhou um penálti e a hipótese de
sentenciar
o encontro.
4
Vejo que há algumas boas seleções, mas será a bola a
sentenciar
.
5
Pizzi fez a assistência e Mitroglou, de cabeça, a
sentenciar
o duelo.
6
É preciso primeiro
sentenciar
para haver a necessidade deumaabsolvição
7
Na próxima semana, um magistrado deverá
sentenciar
o arcebispo de Adelaide, Philip Wilson.
8
Sóbrio como o juiz, quando
sentenciar
Max daqui a três meses.
9
Por que
sentenciar
alguém a trezentos anos se ele não vai viver tanto?
10
Elas deveriam, isso sim,
sentenciar
:
"Abandonai toda a esperança, vós que entrais."
11
Ohmar só não pôde desistir porque a oponente estava quase a
sentenciar
a partida.
12
Depois, inevitável como um juiz a
sentenciar
,
vinha a jogada:
13
Aliás, tal trabalho comunitário poderá ser descontado nas 300 horas agora
sentenciadas
.
14
Primeiro entregam a honra; o corpo é questão de tempo,
sentenciou
Masha.
15
Nem sempre foi assim, e por isso devemos lutar
-
sentenciou
Bibbiena.
16
Desânimo não era um sentimento razoável; mas homens razoáveis não são
sentenciados
.
Més exemples per a "sentenciar"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
sentenciar
Verb
Subjuntiu · Futur · Tercera
Col·locacions frequents
sentenciar a partida
sentenciar criminosos
sentenciar o jogo
sentenciar antes
aguardar sentenciar
Més col·locacions
Translations for
sentenciar
anglès
sentence
doom
condemn
espanyol
condenar
Sentenciar
a través del temps
Sentenciar
per variant geogràfica
Brasil
Comú