TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
sentido anti-horário
en portuguès
rus
направление вращения
anglès
direction of rotation
català
horari
espanyol
sentido antihorario
Tornar al significat
Anti-horário.
anti-horário
retrógrado
retrógrada
anti-horária
sentido dos ponteiros do relógio
prógrado
sentido horário
prógrada
movimento retrógrado
rotação horária
català
horari
Sinònims
Examples for "
anti-horário
"
anti-horário
retrógrado
retrógrada
anti-horária
sentido dos ponteiros do relógio
Examples for "
anti-horário
"
1
Imagens à esquerda, textos à direita: É a lógica do sentido
anti-horário
.
2
Esse é o resultado da rotação no sentido
anti-horário
de 270 graus.
3
Quando não conseguíamos movê-los no sentido
anti-horário
,
tentávamos girar no sentido horário.
4
Embora emum eixo fixo, a coluna girava rapidamente em sentido
anti-horário
.
5
Primeiro girou o dial quatro vezes no sentido
anti-horário
,
parando no 10.
1
O caráter
retrógrado
das principais manifestações culturais dos últimos anos é flagrante.
2
Esse mundo era ao mesmo tempo antigo e novo, revolucionário e
retrógrado
.
3
Os moços criticavam o autoritarismo do regime, para eles
retrógrado
,
antidemocrático, arrogante.
4
Querem que ele seja visto como um
retrógrado
conservador, antiliberal e antidemocrático.
5
Ele nasceu aqui mesmo em Trantor, no setor
retrógrado
,
tradicionalista de Mycogen.
1
Era uma queixa comum entre muitas mulheres sufocadas por uma cultura
retrógrada
.
2
E muitas de suas provocações têm uma ressonância acentuadamente machista e
retrógrada
.
3
Lula vetou a articulação, alegando que a candidatura de Ulysses era
retrógrada
.
4
Creio que ele já via nessa palavra a expressão deumacultura
retrógrada
.
5
Porque qualquer situação de entristecimento educativo hoje é entendida como
retrógrada
e inaceitável.
1
Bom, no hemisfério norte, a água na banheira escorre pelo ralo numa espiral
anti-horária
.
2
Não sei se estou girando na direção horária ou
anti-horária
.
3
Prosseguindo na direção
anti-horária
,
Marte é corretamente mostrado menor que a Terra, mas maior que a Lua ou Mercúrio.
1
Vamos avançar no
sentido
dos
ponteiros
do
relógio
,
começando por mim.
2
Caminhou pelos quatro cantos no
sentido
dos
ponteiros
do
relógio
.
3
Ela começou a girar, mas em sentido contrário, contra o
sentido
dos
ponteiros
do
relógio
.
4
Inconscientemente, ele girara-a no
sentido
dos
ponteiros
do
relógio
e agora falava parao mar.
5
Deu a volta à casa, fazendo um círculo completo, no
sentido
dos
ponteiros
do
relógio
.
1
Em 99 por cento dos casos, a espiral segue o
sentido
horário
.
2
Agora, visualize essa energia lentamente girando no
sentido
horário
entre suas palmas.
3
Quando não conseguíamos movê-los no sentido anti-horário, tentávamos girar no
sentido
horário
.
4
À tarde, os dois passearam pela cidade no
sentido
horário
do rio.
5
Lea e Roque se dirigem a Deimos e vasculham no
sentido
horário
.
1
Outro tema persistente no mapa de Jimmy é o
movimento
retrógrado
.
2
Resistindo, sabiam que ajudavam muito o
movimento
retrógrado
do VIII Exército.
3
Schörner conduziu um
movimento
retrógrado
através da capital da Letônia com os XVI e XVII Exércitos.
4
O país não deixa de ter sua influência, sobre este
movimento
retrógrado
deum lado, progressivo do outro.
5
A este
movimento
retrógrado
chamamos precessão.
1
Depois, deu uns passos, no
sentido
contrário
aos
ponteiros
do
relógio
,
e disse:
Ús de
sentido anti-horário
en portuguès
1
Imagens à esquerda, textos à direita: É a lógica do
sentido
anti-horário
.
2
Esse é o resultado da rotação no
sentido
anti-horário
de 270 graus.
3
Quando não conseguíamos movê-los no
sentido
anti-horário
,
tentávamos girar no sentido horário.
4
Embora emum eixo fixo, a coluna girava rapidamente em
sentido
anti-horário
.
5
Primeiro girou o dial quatro vezes no
sentido
anti-horário
,
parando no 10.
6
A faixa agrícola estava rodeada por mais um rio em
sentido
anti-horário
.
7
Escolheu o
sentido
anti-horário
,
contornando as máquinas para explorar melhor o local.
8
O quarto havia começado devagar, extremamente devagar, a girar no
sentido
anti-horário
.
9
Quando a pressão cai, as tempestades intensificam-se e giram no
sentido
anti-horário
.
10
Procure a marca da esfinge e vire a pedra no
sentido
anti-horário
.
11
A tripulação começou a se mover no
sentido
anti-horário
,
puxando as cordas.
12
Com o athame na mão comece a andar pelo
sentido
anti-horário
,
diga:
13
A cabeça deum jovem homem apareceu, girando lentamente no
sentido
anti-horário
.
14
Do ponto do elemento especificado traçamos o pentagrama no
sentido
anti-horário
.
15
Em seguida, mais duas vezes no
sentido
anti-horário
,
parando no 14.
16
Ao girar no
sentido
anti-horário
,
ela emite energia, oferecendo a salvação ao próximo.
Més exemples per a "sentido anti-horário"
Gramàtica, pronunciació i més
Aquesta col·locació està formada per:
sentido
anti-horário
sentido
Nom
Adjectiu
Translations for
sentido anti-horário
rus
направление вращения
против и по часовой стрелке
по часовой стрелке и против часовой стрелки
часовая стрелка
против часовой стрелки и по часовой стрелке
по и против часовой стрелки
anglès
direction of rotation
rotational direction
clockwise and anticlockwise
català
horari
sentit antihorari
espanyol
sentido antihorario
sentido horario
Sentido anti-horário
a través del temps
Sentido anti-horário
per variant geogràfica
Brasil
Comú