TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
sisudo
en portuguès
Sério.
sério
grave
discreto
prudente
maduro
sensato
ponderado
circunspecto
cordato
atilado
Sinònims
Examples for "
sério
"
sério
grave
discreto
prudente
maduro
Examples for "
sério
"
1
A doença é considerada pelas autoridades um caso
sério
de saúde pública.
2
Nenhum dos outros partidos oferecia apoio
sério
à república e suas instituições.
3
Eleições a
sério
poderiam ser a solução parao problemade Angola.
4
Trata-se de algo mais
sério
e profundo: o novo rumo do Partido.
5
No entanto, McKinley se deparou com um problema
sério
:
os próprios filipinos.
1
Afinal estamos perante um
grave
problema social e também de saúde pública.
2
Em Gaza, embora a situação seja diferente, o problema é igualmente
grave
.
3
Um assunto
grave
,
por exemplo, continua a ser o problema do ensino.
4
A Grécia, mergulhada numa
grave
crise financeira, realiza eleições legislativas no domingo.
5
A situação é
grave
e haverá situações de rutura no curto prazo.
1
Ele anunciava seus serviços de modo extremamente
discreto
,
sob o pseudônimo Vingador.
2
A dúvida agora era: onde estava o novo centro
discreto
do poder?
3
Tem encontros pelo país, um
discreto
movimento de apoio, ambição que chegue.
4
Rhodolfo: Mais
discreto
e com dificuldades na saída de jogo -6.
5
Buscou ser
discreto
,
pois sua atitude heroica já impressionava por si só.
1
Entretanto, foi
prudente
a anulação da questão, conforme razões a seguir expostas.
2
Mas, era
prudente
nos manter atentos; neste trabalho qualquer coisa podia acontecer.
3
A Croácia, acolhida em julho na União Europeia, também se mostra
prudente
.
4
Dinheiro: Seja
prudente
e não revele aos seus colegas os seus projectos.
5
Por exemplo, que não era
prudente
partir paraa agressãosemnecessidade.
1
Ninguém deve saber absolutamente nada até que o projecto esteja perfeitamente
maduro
.
2
De acordo com Paulo, é necessário entendimento para ser
maduro
em Cristo.
3
Na verdade, o consenso sobre os procedimentos não está ainda suficientemente
maduro
.
4
O MPLA é um partido
maduro
que venceu sempre os seus desafios.
5
É uma das coisas que o tornam
maduro
parauma carreira política.
1
Todos precipitaramse imediatamente a cumprir aquele
sensato
conselho; começou um terrível rebuliço.
2
Mesmo assim, parecia
sensato
lacrar o caso do modo mais apertado possível.
3
Era um conselho
sensato
,
pois herpes e percevejos estão em toda parte.
4
Nem sempre é
sensato
investir toda a sua força na primeira oportunidade.
5
Era
sensato
agir assim, pois quanto menos gente soubesse, menor o perigo.
1
O apoio dos pais na execução das tarefas também deverá ser
ponderado
.
2
O recolher obrigatório
ponderado
para dezembro e outras medidas em 60 segundos
3
No seu entender, este é um caso que deve ser bastante
ponderado
.
4
Nesta intervenção, tudo foi
ponderado
e sempre respeitando o património edificado, disse.
5
Seja como for o comportamento, o conteúdo tem que ser devidamente
ponderado
.
1
Bardelli, entretanto, simplesmente pensava e nada dizia, com aquele mesmo semblante
circunspecto
.
2
Todavia, o rei acabou por respirar fundo e contestar,
circunspecto
e grave:
3
Mallory disse
circunspecto
:
-Bem, eu creio que isto vai ser útil.
4
Guillaume avançava
circunspecto
;
dava uns vinte passos, parava e recomeçava a andar.
5
É
circunspecto
acerca de suas experiências passadas e tem interesses muito amplos.
1
Provavelmente você não era menos
cordato
há três meses do que hoje.
2
Pelo contrário, não havia homem mais
cordato
,
mais sobranceiro do que ele.
3
Esta hesitou e depois disse, num tom de voz muito mais
cordato
:
4
O papai é um homem muito
cordato
,
mas vocês tiveram suas discussões.
5
Rosana responde, ainda sentada na beira da cama, com o sorriso
cordato
:
1
Ativo,
atilado
em ações, néscio nos atos; réu de grandes dotes faladores.
2
Que senso tão
atilado
de justiça exibe para fazer tal pleito?
3
Seria seu senso de justiça tão mais
atilado
do que o da maioria?
4
Aquilo era uma espécie de crise, e ele era bastante
atilado
para reconhecê-lo.
5
Bradshaw era um político
atilado
e que resistia a muitas tempestades.
1
Para evitar problemas, seria conveniente que sua mulher tivesse um comportamento
circunspeto
.
2
O avô fora impulsivo, o neto ezra senhor de si mesmo, sóbrio,
circunspeto
.
3
Verity esboçou um sorriso
circunspeto
;
era a primeira vez que Alicia a via fazê-lo.
4
A falar gravemente, o ar
circunspeto
,
pondo muito peso e solenidade no seu dizer:
5
O sorriso tornou-se uma formalidade e o semblante
circunspeto
.
Ús de
sisudo
en portuguès
1
Não que aquele mulato alto e
sisudo
parecesse uma autoridade no assunto.
2
Em termos de temperamento, Kokoschka era bem diferente do seu
sisudo
mentor.
3
Mas a expressão logo desapareceu, e ele se tornou
sisudo
,
quase respeitoso.
4
O coronel escreveu barbaridades; o general respondeu com aquele jeito dele,
sisudo
.
5
E ironia num homem fechado e
sisudo
como ele tinha efeito, feria.
6
Tudo isso servia de moldura para olhos fundos e um nariz
sisudo
.
7
O luar suaviza seus traços, fazendo-o parecer mais jovem e menos
sisudo
.
8
Será que estamos testemunhando a imposição deum estilo de jogo
sisudo
?
9
Gô tem o nome
sisudo
de Mus decumanus mudado para Mus norvegicus.
10
Não era mais o
sisudo
,
carrancudo e hiperexigente coronel Fernandes diante dela.
11
O rapaz apresentou-se muito teso e
sisudo
no seu traje de luces.
12
Com o rosto contraído e
sisudo
,
ela falou com os dentes cerrados:
13
O envelope o encarou de volta com um ar enigmático e
sisudo
.
14
Os demais assentiram em concordância, e Yoshinobu ajeitou-se,
sisudo
,
em seu lugar.
15
Baixou o rosto magro,
sisudo
,
e após um par de segundos, assentiu.
16
Raffi olhou para Galen, mas o rosto do guardião continuou sério,
sisudo
.
Més exemples per a "sisudo"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
sisudo
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
rosto sisudo
ar sisudo
homem sisudo
semblante sisudo
olhar sisudo
Més col·locacions
Sisudo
a través del temps
Sisudo
per variant geogràfica
Brasil
Comú