Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de sobrado en portuguès
Sinònims
Examples for "piso"
Examples for "piso"
1
PUB A solução era ter-se feito o piso sobrelevado logo no início.
2
A biblioteca tem dois andares; uma ampla escadaria leva ao segundo piso.
3
Pisem apenas onde eu piso e vocês devem alcançar o outro lado.
4
O único problema é para as mulheres, que estão no segundo piso.
5
O acidente aconteceu quando quatro pessoas subiam ao 1º piso da habitação.
1
Fora preciso um processo para se desembaraçar dos locatários do segundo pavimento.
2
A região Nordeste é a que tem as piores condições de pavimento.
3
Chegaram assim ao segundo pavimento, depois ao terceiro, e finalmente às mansardas.
4
A operação de limpeza do pavimento obrigou à intervenção de 25 bombeiros.
5
São avaliados itens como condições do pavimento, sinalização e geometria da via.
1
O soalho estava repleto de papéis e pergaminhos, muitos dos quais queimados.
2
O soalho brilhante apenas acentuava a impressão de falsa vitalidade do ambiente.
3
A essa altura trilhava o soalho deum lado parao outro.
4
Porém, ao ouvir o som de passos no soalho de madeira, voltou-se.
5
As xícaras das quais tinham tomado o veneno jaziam no soalho azulejado.
1
Vai livrar o sarcófago do entulho ou prosseguir na direção do tabuado?
2
Por detrás dele, o Zeferino ajoelhara batendo com ambas as rótulas no tabuado.
3
A da esquerda, vazia, por pintar, mostrava à luz as fendas do tabuado.
4
Mas, bruscamente, o tabuado do Caimão fugiu sob meus pés ovantes.
5
Erguemo-nos, houve no tabuado um barulho de tamancos, descemos a escada gasta, carunchosa.
1
Era um mapa tabulado de reações bioquímicas de bactérias em tubos de açúcar.
2
No arquivo, tudo tabulado e ordenado.
3
Nenhum mestre ou marujo parte com a bandeira inglesa sem que eles tenham registro tabulado paraa inspeçãode potenciaisempregadores.
4
Feito no terreno alto e tabulado, assim mesmo o caminho se carcomia entre barrancos, com falsas subidas e descidas, por via do estrago dos carros-de-bois.
1
Em alguns instantes, o espeque, escapulindo do lugar, foi arrojado no meio do solho.
2
Dan observou-o ir ao bueiro e ajoelhar lá, fechou o solhos de Abra.
3
Saber que meu filho ia ter uma mãe como aquela encheu meu solhos de lágrimas.
4
O sorriso dele diminuiu, o brilho presunçoso em seu solhos se transformou emum olhar de atenção.
5
-O sacristán quedo solho, abandonado, com as manos presas em cadenas.
1
Em três semanas, tudo soalhado, envidraçado, caiado, encadeirado!...
Ús de sobrado en portuguès
1
Talvez seja por não haver sobrado assuntos seguros e fáceis, pensava Kathy.
2
Só tinham sobrado três, mas estavam sentados em pontos diferentes do vagão.
3
Morava num sobrado da rua D. Zulmira; no térreo residia outra família.
4
Da viagem não havia sobrado grandes coisas, o shamal tinha carregado tudo.
5
E de novo, rugindo com cada fio de energia que tinha sobrado.
6
Em vez de chamá-lo, Nora caminhou silenciosamente até os fundos do sobrado.
7
Ele mal distinguia a silhueta do sobrado no lado oposto do prédio.
8
Esta última incorpora reminiscências árabes e de igrejas europeias ao sobrado brasileiro.
9
As senhoras do sobrado chegaram às sacadas com as crianças ao colo.
10
Além disso, imaginava que lhe houvesse sobrado um pouco de decência cavalheiresca.
11
O sobrado onde os Miranda foram morar era apenas suficiente para acomodá-los.
12
Havia contratado os serviços dele, para quando se tornasse proprietário do sobrado.
13
A Polícia Civil já localizou o sobrado de onde partiu o rojão.
14
Pelo bronzeado da pele, tinha sobrado tempo para muitas horas de sol.
15
Também trocaram presentinhos embrulhados com papel crepom que tinha sobrado das decorações.
16
Tudo no sobrado estava impecável, e nada, nenhum objeto, fora do lugar.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Sobrado a través del temps
Sobrado per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú