Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de som en portuguès
Sinònims
Examples for "voz"
Examples for "voz"
1
A alteração na voz é apenas uma das exigências nestas novas funções.
2
Alguns senhores trocaram palavras em voz baixa; depois olharam em torno, procurando.
3
Era como se ela viesseem seções: primeiro a voz; depois aquela atitude.
4
Três chamadas perdidas, uma mensagem de voz e uma mensagem de texto.
5
E aconteceu que foi feito de acordo com a voz do povo.
1
Haverá igualmente música, concursos e gastronomia, com outros produtos locais em exposição.
2
Fazer música para discutir questões como pobreza, igualdade de gênero e sustentabilidade.
3
Houve o anúncio no alto-falante; o silêncio do público; a próxima música.
4
A música é o aspecto mais visível da cultura deum país.
5
Existem vários exemplos adicionais do uso da música emum contexto medicinal.
1
A resposta foi um ruído surdo seguido destas palavras: -Ozymandias entende.
2
O investigador introduz ainda outro factor de ruído, igualmente partilhado pelos colegas.
3
Reduzir o ruído com os parceiros internacionais e buscar acordos comerciais, diz.
4
Uma solução é reduzir o ruído construindo um equipamento melhor, se possível.
5
O diálogo com os Estados Unidos nesse tema era cheio de ruído.
1
A resposta teve para Emily o efeito deum sopro de esperança.
2
Me afasto e muda a voz da água: ora sopro, ora murmúrio.
3
Vivemos hoje o segundo, se não o terceiro, sopro da revolução científica.
4
Inspirei um sopro de coragem e teimei perante Amora: -Estou bem.
5
De sua presença emanam bênçãos; sua palavra é o sopro da vida.
1
Raul respondeu que sim, enjoado com a proposta e com o timbre.
2
Esta ideia às vezes lhe aflorava à consciência com um timbre peculiar.
3
T. sem conseguir evitar uma certa agressividade no seu timbre de voz.
4
O mercúrio amplifica as ondas sonoras sem perder a qualidade do timbre.
5
Com as emoções sob controlo, a sua voz readquirira o timbre normal.
Ús de som en portuguès
1
Você tem razão: é o som da civilização cuidando de seus cidadãos.
2
Esperamos em silêncio para verificar se haveria outro som, mas nenhum aconteceu.
3
O som ordenado de palavras deve acontecer na comunicação com seres etéricos.
4
Difícil saber de que lado vinha; o som reverberava entre as ilhas.
5
No primeiro exemplo, o C tem som de S. Assim, representa 0.
6
O som de passos alarmou ambos, cada um por uma razão diferente.
7
Uma tevê está ligada no canto, sem som; é uma transmissão política.
8
Ainda assim, ele não ouvia nada, nenhum som de vozes, absolutamente nada.
9
Ficaram independentes da pronúncia da palavra; foram libertados do som das letras.
10
Num quarto de segundo, os lábios articulam rapidamente esse som: quatro meses.
11
As palavras saíram sufocadas pelas bandagens, um som abafado porém ainda compreensível.
12
Amie acordou cedo, ao som deumamensagem de texto da professora:
13
Assim, posso ser preciso, e vocês terão direito a som e imagem.
14
O som deste conflito rápido era o sinal para os outros navios.
15
A princípio ficou preocupada com a necessidade de identificar um som estranho.
16
A câmara do Observatório foi tomada pelo som da resposta de Torres.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for som
Som a través del temps
Som per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Menys comú
Moçambic
Menys comú
Més varia