Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de subúrbio en portuguès
Subúrbio (do latim suburbium, literalmente «subcidade») ou periferia (literalmente «por fora», num sentido genérico, quer dizer "tudo o que está ao redor") designam as áreas em redor das áreas centrais de um dado aglomerado urbano, seja ele um município, distrito ou outra qualquer instância política; porém o termo também é usado para descrever cidades circunscritas a um núcleo metropolitano central.
Veure'n mésSinònims
Examples for "periferia"
Examples for "periferia"
1
Existia, portanto, uma assimetria entre centro e periferia, na formação dos custos.
2
Os problemas eram na periferia e nas estradas de acesso à capital.
3
Por exemplo, os da indústria, os mais educados ou os da periferia?
4
Alguns grupos de resistência reagruparam suas defesas na periferia do Império Antigo.
5
Quatro ou cinco centros na periferia para esses que não podem pagar.
1
Vários grupos nos subúrbios franceses convocaram atos para hoje, após o veredicto.
2
Durante esse tempo, de todos os subúrbios, a primavera chegava aos mercados.
3
Em breve ele já estava de volta aos subúrbios da região noroeste.
4
Enviou uma mensagem que demoraria horas para chegar aos subúrbios do sistema.
5
Nos subúrbios de Arlington, sete pessoas ficaram feridas, quase todas sem gravidade.
1
É o caso de Château-Thierry e das cidades e povoados das cercanias.
2
Não precisava: inexistia trânsito de automóveis e pessoas nas cercanias do quartel.
3
Conheciam-no os vaqueiros amigos das cercanias e por fim os próprios jagunços.
4
Através da Concessionária exclusiva da produção de algodão nas cercanias de Lwuanda.
5
A maior parte do tempo vivia com ciganos nas cercanias de Paris.
1
Já longe da Cartuxa, as três cruzaram o arrabalde a passo lento.
2
Esta vasta cidade é, por assim dizer, um imenso arrabalde de Pequim.
3
Ao contrário, o antigo arrabalde se transformara emumapromissora aglomeração urbana.
4
No ano anterior, os passeios tinham sido insignificantes, marchas alegres pelo arrabalde.
5
O caminhãozinho era um Ford de arrabalde de 1945 mais ou menos.
1
Entorno é a região que se situa em volta de determinado ponto; circunvizinhança.
2
É possível que o vinho proviesse de Pompeia ou da circunvizinhança.
3
Sobravam imigrantes na cidade e as fazendas da circunvizinhança estavam abarrotadas.
4
Seria preciso acrescentar a circunvizinhança, se pretende que a Cidade conserve sua condição política.
5
Os homens que não amavam as mulheres é um enigma a portas fechadas - passa-se na circunvizinhança deumailha.
Ús de subúrbio en portuguès
1
Seria mais útil emum subúrbio ou emum asilo para pobres.
2
Clea e eu conseguimos emprego na mesma escola, num subúrbio de Londres.
3
A estrutura do conjunto residencial era típica deum subúrbio de periferia.
4
Ou viveriam num subúrbio, rodeados deumadúzia de casas exactamente iguais?
5
As três seguintes eram Weimar, Hamburgo e Wannsee, um subúrbio de Berlim.
6
No subúrbio de Dematagoda, na capital, três polícias morreram enquanto perseguiam suspeitos.
7
Deixando um silêncio fantasmagórico, o veículo de emergência desapareceu no subúrbio adormecido.
8
Deve ter consumido semanas de trabalho deumacuidadosa turma de subúrbio.
9
Criou-se desde os quatro anos em Buenos Aires, no subúrbio de Banfield.
10
Quando porventura deixasse aquele subúrbio, achava que seria fácil apagá-lo da memória.
11
Uma amizade de muito tempo -foram criados no mesmo subúrbio, Kärrtorp.
12
Silvana avisa a Dita que irá a um cassino clandestino no subúrbio.
13
Essa coisa de subúrbio, as pessoas falam da vida umas das outras.
14
Hoje Teotanheale é Tettenhall, um agradável subúrbio de Wolverhampton nas West Midlands.
15
Às dez para as oito, Fletch ligou para um número no subúrbio.
16
Nenhum dos dois falou novamente até chegarem a uma rua de subúrbio.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for subúrbio
Subúrbio a través del temps
Subúrbio per variant geogràfica
Moçambic
Comú
Brasil
Menys comú
Portugal
Menys comú