TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
suntuosidade
en portuguès
anglès
sumptuousness
català
opulència
espanyol
lujo
Tornar al significat
Luxo.
luxo
opulência
sumptuosidade
català
opulència
Sinònims
Examples for "
luxo
"
luxo
opulência
sumptuosidade
Examples for "
luxo
"
1
No entanto, a proposta da ex-acompanhante de
luxo
não agrada a todos.
2
Símbolos de
luxo
tanto na antiga União Soviética como na nova Rússia.
3
Infelizmente, alguns de nós não têm direito ao
luxo
de fazer suposições.
4
Os transportes semicolectivos ainda são um
luxo
paraa maioriada população.
5
Atualmente, o mercado de
luxo
está presente em muitos setores do Brasil.
1
Agora outra mais humilde: a portuguesa, e mesmo assim nos sugere
opulência
.
2
Por ora, a
opulência
do casarão zombava da pobreza de sua imaginação.
3
Essa
opulência
do nosso território abençoado é a máscara da miséria nacional.
4
Sua melancolia, embora grave e profunda, era assim a melancolia da
opulência
.
5
Sua melancolia, embora grave e profunda, era pois a melancolia da
opulência
.
1
Estes frutos perdidos da arte decorativa revelar-nos-iam sobretudo uma extravagante
sumptuosidade
.
2
A nossa Luanda das colinas, das fortalezas, da
sumptuosidade
e da decadência, terra de amores e desamores.
3
Eu nunca vira anteriormente uma pessoa com tais dimensões, perfeitamente adequada ao tamanho e
sumptuosidade
da sua mansão.
4
Ninguém mais escrupulosamente do que ele soube evitar um dos escolhos da realeza: o abuso da
sumptuosidade
dispendiosa.
5
Antes de me dizeres que não existem apartamentos sumptuosos em Jermyn Street, corrijo para: tem aparências de
sumptuosidade
.
Ús de
suntuosidade
en portuguès
1
Ele quis celebrar a dedicação com toda a
suntuosidade
possível e imaginável.
2
Debaixo da
suntuosidade
da posição, só restava um homem como qualquer outro.
3
Maya arregala os olhos ao encontrar tamanha
suntuosidade
,
gostando do estilo apresentado.
4
Surpreso com a
suntuosidade
daquela residência, meu pai me olha e cochicha:
5
Contudo a delicadeza e
suntuosidade
dos pratos não mais o seduziam.
6
Até mesmo eu ainda me impressionava com tanta ostentação e
suntuosidade
.
7
Obedientemente, receberia a morte se pudesse ao menos perecer nessa
suntuosidade
.
8
A
suntuosidade
do salão principal não causava mais espanto a Daniel.
9
O conjunto era de real
suntuosidade
e, até, de bom gosto.
10
Escadarias rolantes que iam em direção aos diversos elevadores impunham uma
suntuosidade
proposital.
11
Sem
suntuosidade
,
mas pelo menos uma espécie de concentração de cérebros.
12
John mantinha-se surpreendido em todo o percurso, tamanha
suntuosidade
do lugar.
13
Olhei para as paredes que teria de revestir com tanta
suntuosidade
.
14
Ao chegarem à casa do rapaz, ela espantou-se com a
suntuosidade
dos jardins.
15
Entramos, não emum quarto, mas na
suntuosidade
decadente deum salão cerimonial.
16
Tommy admirou intimamente a
suntuosidade
do banheiro e os utensílios modernos.
Més exemples per a "suntuosidade"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
suntuosidade
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
admirar tamanha suntuosidade
ar de suntuosidade
chocante suntuosidade
compreender a suntuosidade
enfeitar com suntuosidade
Més col·locacions
Translations for
suntuosidade
anglès
sumptuousness
luxuriousness
opulence
luxury
català
opulència
sumptuositat
fast
luxe
fasuositat
magnificència
espanyol
lujo
Suntuosidade
a través del temps
Suntuosidade
per variant geogràfica
Brasil
Comú