Term Gallery logo

Significats de superficialmente en portuguès

anglès
skim
català
fullejar
espanyol
examinar ligeramente

Em.

fullejar

Levemente.

Sinònims
Examples for "em"
Examples for "em"
1
A votação do relatório na comissão e no plenário ocorreria em novembro.
Tribuna
2
PUB A comissão deverá apresentar um primeiro relatório em meados de Setembro.
Jornal de Negócios
3
EDIÇÕES NOVEMBRO © Fotografia por: Angola,relatório dos direitos humanos em debate público
Jornal de Angola
4
Hoje, tomam posse no Parlamento Europeu os deputados eleitos em maio passado.
Destak
5
Originou ainda preocupação em diversas instituições estrangeiras, entre elas o Parlamento Europeu.
Destak
1
Em seguida, passou a ler a resolução proposta oficialmente pelo partido bolchevique:
Dez dias que abalaram o mundo
2
Por isso, é importante ler e entender qual é a intervenção proposta.
Tribuna
3
Em seguida, Lênin passou a ler a proposta de resolução dos bolcheviques:
Dez dias que abalaram o mundo
4
Isso significa que podemos ler a Revolução Cultural em dois níveis diferentes.
Em defesa das causas perdidas
5
Portanto, ainda somos capazes de ler um texto impresso há cinco séculos.
Não Contem com o Fim do Livro
1
Dessa vez não esperou o sinal fechar; atravessou a rua na diagonal.
Um Novo Amanhã (A Pousada Livro 1)
2
As bombas caem em diagonal; os bombardeiros ganham altitude e se misturam.
Toda Luz Que Não Podemos Ver
3
Na diagonal do ponto onde estavam, havia duas imensas portas em arco.
A Grande Pedra Violeta
4
Leu o texto na diagonal; era certo tratar-se do carro funerário desaparecido.
Fechada para o Inverno
5
Uma diagonal negra marcava um momento importante na vida deumaficha.
O estreito do lobo
Ús de superficialmente en portuguès
1
Pois bem: superficialmente, esse episódio breve, deplorável e estéril carecia de importância.
O Mistério do Ataúde Grego
2
Muitas pessoas ainda não se deram conta do que aconteceu, senão superficialmente.
Boca de luar
3
Marilee afastara a ideia e mencionara o caso só superficialmente ao Presidente.
O presidente cego
4
Elementos simples podem incorporar mais estrutura do que aquilo que vemos superficialmente.
Batendo à porta do céu
5
Percebi tudo isso apenas superficialmente, pois não tinha nada de extraordinário naquilo.
JANE EYRE
6
Seria, superficialmente, como se de fato existisse uma economia de mercado social.
Aspectos Políticos da Teoria Econônmica
7
Dandan disse a si próprio que o seu senhor mudara apenas superficialmente.
Noites das Mil e Uma Noites
8
Infelizmente, Tarpetta parece ser o poder dominante e Matthias conhece-o apenas superficialmente.
Lições de Desejo
9
Um preço para ser vendida assim como está, outro para limpá-la superficialmente.
A Casa
10
O turbilhão em que tombara a princípio tinha um diâmetro superficialmente estreito.
A Bela da Tarde
11
Mas, superficialmente, os alemães parecem realmente serem donos da famosa eficiência germânica.
Diário do Brasil
12
Ele respirava superficialmente, obviamente tentando tornar sua presença o menos importuna possível.
Um Sopro de Neve e Cinzas
13
Ele já tinha pensado na questão muitas vezes naquela noite, mas superficialmente.
Fim do Jogo
14
Todos esses fatos, superficialmente plurais, possuem na base a singularidade da tristeza.
O amor acaba
15
Um jovem a quem conhecera superficialmente durante a viagem, disse-lhe ao passar:
O Desaparecido ou Amerika
16
À medida que se refaziam, a morte do tenente afligia-os apenas superficialmente.
OS NUS E OS MORTOS
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for superficialmente
català
fullejar
Superficialmente a través del temps
Superficialmente per variant geogràfica
Brasil
Comú