TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
taboca
en portuguès
Decepção.
decepção
logro
anglès
bamboo
català
bambú
espanyol
bambú
Tornar al significat
Bambu.
bambu
taquara
cana-brava
català
bambú
Sinònims
Examples for "
bambu
"
bambu
taquara
cana-brava
Examples for "
bambu
"
1
Na realidade, outra preocupação o dominava: o esquecimento do tubo de
bambu
.
2
O foco é nas áreas de construção e
bambu
,
explica o empresário.
3
As janelas são feitas de
bambu
entrançado e cobertas de papel engordurado.
4
Sua residência é uma gaiola de
bambu
,
da altura de Ruth May.
5
Uma batida soou fortemente na grande porta de
bambu
na câmara principal.
1
Água temos dentro dos gomos de
taquara
;
basta rachar um ou dois.
2
Penduradas duma
taquara
posta horizontalmente entre dois cinamomos, pendiam várias lingüiças frescas.
3
Foi então que a Terezinha fez soar sua voz de
taquara
rachada:
4
Enquanto a moça folheia as revistas e fala com voz de
taquara
.
5
A voz da gente, aos treze anos, muda e parece
taquara
rachada.
Ús de
taboca
en portuguès
1
Não arranjou a demissão, e por castigo tomou
taboca
;
saiu na lista dos suplentes.
2
A
taboca
é toda ela lenhosa e doce; as menos rígidas são consumidas pelos porcos.
3
E então pegou na frecha de pracuuba com ponta de
taboca
e foi pescar carataís.
4
Na frente o guia Cabrinha tocava uma gaita de
taboca
,
numa tristeza de cortar coração.
5
O bambu estralava que nem
taboca
no fogo.
6
Assim em
taboca
,
taquara, essas coisas, Lavareda vai, vai que tu nem percebe como ela vai.
7
Mas eu, Bonfim, ter coragem de falar aos homens que ia levar aquela mulher na
taboca
?
8
As canelas se afinaram, ficaram como
taboca
.
9
Na
taboca
,
numa rede, parecia um defunto.
10
Foi a tal Milu, uma roceira, que me pregou uma
taboca
por causa do Totônio Bernardino, um criançola!
11
Surdo
-
taboca
rebentando em queimada.
12
Se a
taboca
fosse menos lenhosa e rígida, até se poderia fazer açúcar com ela, de tão doce que é.
13
E ali nem tinha tamanduá nenhum, tamanduá reside nas grotas, gostam de lugar onde tem
taboca
,
tamanduá arranha muito a casca das árvores.
14
Então os dois índios por meio
de
uma
taboca
aspiravam as baforadas deste fumo, até que os olhos lhes choravam; depois continuavam o seu trabalho.
15
Foi quando me veio a ideia de levá-la na
taboca
,
como se transportam os doentes e velhos, com mosqueteiro de filo e abanos de pindoba.
16
Graças a Deus, eu não estou na altura de receber
tabocas
.
Més exemples per a "taboca"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
taboca
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
ficar como taboca
gaita de taboca
ponta de taboca
pregar uma taboca
taboca por causa
Més col·locacions
Translations for
taboca
anglès
bamboo
català
bambú
espanyol
bambú
Taboca
a través del temps