Term Gallery logo

Significats de tabu en portuguès

rus
табу
anglès
taboo
espanyol
tabú
català
tabú
Wikidata

O tabu era, originalmente, uma instituição de fundamento religioso que atribuía caráter sagrado a determinados seres, objetos ou lugares, interditando qualquer contato com eles.

Veure'n més
tabú
anglès
taboo
català
tabú

Tabú.

tabú

Interdito.

Sinònims
Examples for "interdito"
Examples for "interdito"
1
É, na verdade, um lugar interdito à prosperidade, pois falta quase tudo.
Verdade
2
Concordam, no entanto, que andou sempre ali no território do quase interdito.
Jornal de Negócios
3
O menor e o interdito têm aptidão para criar obras intelectuais novas.
Curso de Direito Civil - Direito Das Coisas / Direito Autoral
4
Para os mais jovens, Cuamba ainda é um lugar interdito à prosperidade.
Verdade
5
O governo mantém também interdito o funcionamento dos clubes de diversão nocturna.
Agência Angola Press
Ús de tabu en portuguès
1
Porém, mesmo aqui, a questão fundamental do antagonismo social permaneceu um tabu.
Para além do capital
2
Satisfeito com convite O futuro de Scolari continua a ser tema tabu.
Destak
3
Essa questão ameniza um pouco o tabu do aumento abusivo de preços.
Preço
4
Deve haver uma punição por violar um tabu; essa é a lei.
As Brumas de Avalon
5
Temas polémicos e aspectos tabu da nossa sociedade vão perpassar a história.
Jornal de Negócios
6
Há anos que este é um assunto tabu, em Angola e Portugal.
Folha 8
7
Arquivos secretos são tão pouco tabu quanto os números de contas particulares.
Somos Todos Filhos de Deuses
8
Nenhuma construção de qualquer época é tabu para as forças da natureza.
Somos Todos Filhos de Deuses
9
Cuidados Divulgação Luciana Alves: games não podem ser transformados em novo tabu.
Tribuna
10
E o problema é justamente que esse tipo de estudo é tabu.
Pensando Bem... um olhar original a respeito de liberdade, relig...
11
O único assunto tabu na conversa com Lauer foi a administração Obama.
Jornal de Negócios
12
Falar publicamente sobre o tema é um tabu no país muçulmano conservador.
Tribuna
13
Por muito tempo foi tabu defender a paz, ou mesmo falar dela.
A Beleza e A Dor - Uma História Íntima da Primeira Guerra Mundia...
14
Por fazer de alguma coisa tabu, só serve para intensificar o desejo.
A Bíblia Satânica
15
A ligação é de graça.As operadoras tratam o assunto como um tabu.
Estado de Minas
16
A questão de quem o vai suceder não deveria ser um tabu.
Correio da Kianda
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for tabu
anglès
tabootabu
català
tabú
Tabu a través del temps
Tabu per variant geogràfica
Angola
Comú
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú