TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
tamanho
en portuguès
anglès
size
català
grandària
espanyol
proporción
Tornar al significat
Medida.
medida
massa
volume
extensão
dimensão
comprimento
vulto
porte
grandeza
proporção
català
grandària
Sinònims
Examples for "
medida
"
medida
massa
volume
extensão
dimensão
Examples for "
medida
"
1
Questão: Apresentar perante o órgão judiciário competente as razões da
medida
proposta.
2
Porém, ainda é possível observar alguns cidadãos a não cumprir a
medida
.
3
Segundo a Samarco, trata-se
de
uma
medida
para evitar assim novas demissões.
4
Em que
medida
esse resultado pode alterar os resultados das eleições?, alerta.
5
Para a deputada, a
medida
vai retirar direitos sociais previstos na Constituição.
1
Modificações no sistema de produção em
massa
:
o sistema de produção enxuta
2
Trata-se do caso mais recente de assassinato em
massa
cometido pelo grupo.
3
Por exemplo, o crescimento da produção em
massa
tem sido muito comentado.
4
Os produtos eram relativamente básicos, concebidos para servir ao mercado de
massa
.
5
Pelo que será tarefa árdua haver
massa
crítica para influenciar o regime.
1
Portanto, as organizações inovadoras serão o tema do segundo
volume
desta trilogia.
2
Qual entre outros dados continha o segundo
volume
da obra em questão?
3
A
volume
constante, o efeito preço é de 15 milhões de euros.
4
Sem bancos, o comércio de drogas não poderá continuar com tal
volume
.
5
Todos esses assuntos e outros tantos estão minuciosamente tratados no presente
volume
.
1
Nesse terreno, a
extensão
da legislação social ao campo constitui fator essencial.
2
O Legislativo francês deve discutir a possível
extensão
do estado de emergência.
3
Se não conseguir concluir a tempo, podemos negociar alguma
extensão
do prazo.
4
Não é possível conceder uma
extensão
de trinta dias, por muitos motivos.
5
A
extensão
do prazo permite a continuidade da intervenção armada até Setembro.
1
Alguns eventos têm uma
dimensão
internacional, facto que proporciona ao país benefícios.
2
Trata-se deumadata cujo significado e
dimensão
transcendem uma simples comemoração.
3
Para pôr a teoria à prova, devemos esperar sinais na décima
dimensão
.
4
Quanto maior for a dúvida, maior poderá ser a
dimensão
da resposta.
5
A profundidade e
dimensão
da crise são da responsabilidade deste Governo, acusou.
1
Surpresa com a atitude fortemente preconceituosa da chefia em matéria de
comprimento
.
2
Em um modelo mais longo, o
comprimento
permanece na altura do ombro.
3
Podemos, pois, contar, com alguma confiança, sobre um futuro de incalculável
comprimento
.
4
Com efeito, este não podia armazenar em memória números de
comprimento
ilimitado.
5
Não creio que alguma vez tenhamos estado no mesmo
comprimento
de onda.
1
Nessa altura, será necessário outro tipo de intervenção: a de grande
vulto
.
2
Há anos que as condições da via exigem uma intervenção de
vulto
.
3
Cada investimento de
vulto
feito num e no outro lado merecerá discussão.
4
Tanto quanto era possível a um
vulto
sombrio fazê-lo, o Seu sorriu.
5
Estácio mal teve tempo de ocultar-se; o
vulto
gracioso de Inesita assomou.
1
No entanto, o presidente admite o
porte
de armas entre esses grupos.
2
Hoje em dia, apenas duas espécies de maior
porte
sobreviviam na região:
3
É o clássico mercado de nicho para empresas industriais de médio
porte
.
4
Também defendeu flexibilidade
porte
dos Governos quanto a situações de múltipla nacionalidade.
5
Era o seu modo discreto de congratular o seu
porte
tão europeu.
1
A
grandeza
desses políticos está hoje projectada na eleição do Presidente Obama.
2
Frações não eram propriamente números, mas mera expressão de relações de
grandeza
.
3
Sua verdadeira natureza intrínseca continua sendo, porém, um problema de primeira
grandeza
.
4
O sucesso exige uma combinação de
grandeza
militar e suprema habilidade política.
5
Era óbvio que se tinha metido num escândalo europeu de primeira
grandeza
.
1
Parece-nos que é necessário continuar a melhorar a
proporção
polícia por cidadão.
2
É preocupante essa situação, pois não sabemos da
proporção
real disso tudo.
3
O princípio da
proporção
foi aplicado a numerosos aspectos das emoções positivas.
4
Quando a multidão dos pobres predomina nesta
proporção
,
a democracia estabelece-se naturalmente.
5
Fora de
proporção
,
no sentido de ser absolutamente superior ao esforço empenhado.
1
Não
calibre
mal seu futuro pudor a esse respeito, pois ele virá.
2
Assim, independentemente do
calibre
,
ele pode emboscar sua vítima, por exemplo, indica.
3
A necessidade dizia que não podiam perder especialistas do
calibre
de Clairby.
4
Após receber voz de abordagem, Gilson teria sacado um revólver
calibre
38.
5
Os três atiraram várias vezes contra Pedro, utilizando uma pistola
calibre
380.
1
Com certeza nenhum relatório de tal
magnitude
foi reportado em tais condições.
2
Sua presença em Paris constitui, portanto, um desastre histórico de primeira
magnitude
.
3
Entretanto, tal estimativa ficaria aquém da realidade em várias ordens de
magnitude
.
4
Numa questão dessa
magnitude
,
ele certamente não teria dúvidas quanto às dosagens.
5
De acordo com geólogos, terremotos dessa
magnitude
são extremamente raros na região.
Ús de
tamanho
en portuguès
1
Não se trata de
tamanho
,
forma, cor ou preço; trata-se de personagem.
2
Essa é a primeira e mais fundamental questão: será o
tamanho
adequado?
3
Portanto, apenas sociedades com intensa pressão pela sobrevivência decidiriam investir
tamanho
esforço.
4
Eles se diferenciam, porém, numa série de aspectos, como
tamanho
,
forma, posição.
5
Neste momento é muito difícil prever o
tamanho
da conta dos Estados.
6
Estão relativamente próximas umas das outras em termos de seu próprio
tamanho
.
7
Um recurso essencial foi mostrar as estatísticas relacionadas ao
tamanho
da população.
8
Por exemplo, era possível medir o
tamanho
,
a forma, a velocidade etc.
9
Compreendo o
tamanho
deumaforça militar e todos os problemas envolvidos.
10
Podem ocorrer mudanças súbitas de orientação e espantosas alterações do
tamanho
aparente.
11
Chegara a pensar em não viajar, dado o
tamanho
da crise política.
12
Principalmente em função da crise e do
tamanho
geral das máquinas públicas.
13
A característica mais notável da vaca-espacial é; naturalmente, o seu enorme
tamanho
.
14
Em termos de
tamanho
e população ativa, ele certamente merece essa descrição.
15
Devido ao
tamanho
do Expotrade, teremos capacidade para realizar shows nacionais, afirma.
16
Na medida em que me dou conta disso, parece-me crescer em
tamanho
.
Més exemples per a "tamanho"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
tamanho
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
mesmo tamanho
bom tamanho
tamanho médio
tamanho normal
tamanho natural
Més col·locacions
Translations for
tamanho
anglès
size
proportion
dimension
català
grandària
mida
dimensió
proporció
espanyol
proporción
tamaño
medida
dimensión
Tamanho
a través del temps
Tamanho
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia