Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de tenaz en portuguès
Sinònims
Examples for "firme"
Examples for "firme"
1
Não havia espaço para debate sobre isso: a opinião dele era firme.
2
A política da Segunda Fundação era muito firme quanto a este aspecto.
3
Isto significava o ponto final na conversa; apesar disso, Manfred manteve-se firme.
4
Refere a organização que a liberdade de imprensa continua firme na Namíbia.
5
E Giles tinha uma posição firme e clara quanto a essa questão.
1
Trata-se deumasituação de conflito, incerteza e constante luta pelo poder.
2
Em avaliação realizada, constante em relatório do período, o grupo concluiu que
3
Não podemos esquecer que os consumidores estão em constante processo de mudança.
4
A mudança é um processo constante que ocorre simultaneamente em múltiplos pontos.
5
E podemos apontar, por sinal, um tema constante em Gramsci: o futuro.
1
O vírus é muito resistente e pode suportar condições ambientais relativamente severas.
2
A humanidade é resistente a mudanças, a crescimento e a dados novos.
3
Entretanto, a paz e a tranqüilidade tinham tornado este povo curiosamente resistente.
4
Em outras, no entanto, o HIV se torna resistente aos medicamentos disponíveis.
5
Segundo ele, esse não é um quadro de economia frágil, mas resistente.
1
Kircha decidiu, por fim, evitar ser tão teimoso e continuar negando tudo.
2
Já várias vezes constatei que os celtas são um povo muito teimoso.
3
Churchill é muitas vezes retratado como um homem teimoso: o buldogue inglês.
4
Talvez você seja teimoso e insista em fazer coisas a seu modo.
5
Parte do problema era que Jim era teimoso demais para aceitar isso.
1
Um ponto central de estabilidade e um persistente ação circular de iniciativa.
2
A resposta emergiu como uma pulsação instintiva e persistente: perigo, perigo, perigo!
3
Esperamos continuar crescendo a base deum trabalho persistente, projeta o treinador.
4
Saúde: Uma dor de garganta muito persistente poderá deixá-lo um pouco afónico.
5
Era tão persistente que poderia ter chegado a ser ministro ou deputado.
1
Princípio da forma repetitiva: manutenção coerente deum princípio em novas roupagens
2
A história se manter coerente a longo prazo não era importante agora.
3
É preciso que tal lei seja coerente e aplicável a todos igualmente.
4
Ser um exemplo para si mesmo equivale a ser uma pessoa coerente.
5
O livro está bem escrito: linguagem clara e exposição coerente e progressiva.
1
Sob a pressão dos acontecimentos exteriores, reinava um ambiente de trabalho obstinado.
2
No entanto, sentir-se confiante e obstinado na superação do desafio é fundamental.
3
Fez dois quarteirões num passo irregular e obstinado: a sede o consumia.
4
Fatos indicativos de insanidade: riso sem motivo, alternado com um silêncio obstinado.
5
Somente um trabalho obstinado conseguirá fazê-lo expressar o que tem no espírito.
1
Capturei a ideia do viscoso; não há diferença entre orvalho e suor.
2
Outro sério problema na altitude é que o sangue fica mais viscoso.
3
O ódio no salão é viscoso o suficiente para pintar as paredes.
4
Contra um fundo de azul viscoso, as torres se erguiam como ossos.
5
Isso de ser ou não ser viscoso é meio irrelevante, não é?
1
Para compensar o solo avarento, o planalto abrigava uma população relativamente escassa.
2
Para o avarento, a riqueza não traz felicidade; é a própria felicidade.
3
Modéstia à parte, tenho ótimas relações na Câmara e não sou avarento.
4
Sir Arthur sempre tinha sido avarento na aprovação e assustador na desaprovação.
5
Sem ser avarento, gostava de ter dinheiro de reserva para contingências futuras.
1
Uma façanha diplomática extremamente improvável levada a cabo por um anticomunista ferrenho.
2
Na época, eu não era ferrenho defensor da educação como sou hoje.
3
De modo sintomático, é um ferrenho crítico de Newton, modelo do Iluminismo.
4
O indiano da Rykestrasse é, na realidade, um ferrenho tunisiano de Cartago.
5
Houve um racha ferrenho entre os falantes de francês e de inglês.
1
Apesar de novos, eles têm uma prática criminosa contumaz, afirmou o delegado.
2
Sou devedor contumaz de Eduardo Lourenço desde 1991, precisamente há dezassete anos.
3
Kenneth Hawthorne, por quaisquer tristes razões, fora um monstro irrecuperável e contumaz.
4
Ela tinha toda a razão de repreender um predador contumaz como aquele.
5
A pandemia do novo coronavírus também apareceu de forma contumaz nas produções.
1
Todavia, mal avancei, atravessou-se à minha frente e ameaçou, contundente e pertinaz:
2
Quinto, há de ser pertinaz e obstinado na defesa de seu erro.
3
Toda busca pertinaz e de longo alcance é emulada por sentimentos similares.
4
Sancho, se manteve em pertinaz silêncio até chegar à cidade da Alhambra.
5
Não tornou a falar, e uma tosse pertinaz o impedia de concentrar-se.
1
Embora outrora tenha se aferrado teimosamente ao silêncio, essa fase agora passou.
2
Sem entrar em plataformas depreciativas, Moçambique está aferrado numa bendição do plurilinguismo.
3
Eu continuei aferrado à árvore que faz sombra em meu pequeno estabelecimento.
4
Ollie Weekes deu mais meia volta e afastou-se, aferrado à sua cerveja.
5
Pedro, sem mudança aparente: confuso e aferrado à ideia da profanação.
1
Por mais que eles tivessem porfiado, não haviam conseguido que ela fosse ilibada.
2
Ciudad Rodrigo entrega-se, mas Cória resiste afincadamente a um porfiado cerco.
3
Posteriormente o barbeiro tinha porfiado em recuperar o anel que lhe oferecera por ocasião dos esponsais.
4
Recordava meu porfiado duelo com a morte.
5
Então as defensivas, hoje, não são mais rigorosas, mais porfiadas, mais organizadas?
Ús de tenaz en portuguès
1
Dinheiro: A vontade tenaz de vencer ajudá-lo-á a atingir as suas metas.
2
Desencadeou uma campanha tenaz e obteve vários editoriais a favor da Fundação.
3
As mandíbulas frias da tenaz fizeram pressão contra a minha carne inflamada.
4
O momento chegara e o esforço tenaz de anos inteiros fora compensado.
5
Aduzo apenas um único, a saber, sua repulsa tenaz a determinados alimentos.
6
A vacilante esperança do judeu era tenaz, pois que era a última.
7
Agora percebia perfeitamente como a tenaz de Karsanov se fechava sobre si.
8
Este homem tenaz emigrara para os Estados Unidos no começo de 1840.
9
Assim, no seio do par conjugal trava-se uma luta, surda, tenaz, cruel.
10
Eu me sentia mais forte, ágil e tenaz por causa do tratamento.
11
Em marcha irresistível, com uma lentidão tenaz, progredia a decadência das forças.
12
Mas ao tentar abrir a porta, estava travada por algum mecanismo tenaz.
13
Havia dez anos Hovsep nutria por ele um ódio selvagem, tenaz, absoluto.
14
A raça dos Béhuchet é tenaz, e não conquista senão os estados-maiores.
15
Sua força era incomum, e seus braços horrendos pressionaram-no como uma tenaz.
16
Ele a cortejava nas suas cartas com uma paixão arrebatadora e tenaz.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Tenaz a través del temps
Tenaz per variant geogràfica
Brasil
Comú