Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de tenebroso en portuguès
Sinònims
Examples for "escuro"
Examples for "escuro"
1
A viagem através do mar escuro da consciência acarreta uma resposta imediata.
2
O lado escuro do satélite apresenta diversas vantagens importantes para esta finalidade.
3
Uma dificuldade adicional: as compras não poderiam ser feitas completamente no escuro.
4
Esse assunto deve ser tratado no escuro e à luz de velas.
5
Estará escuro muito em breve; o sol desapareceu quase completamente no horizonte.
1
Um terrível relatório é então apresentado com propostas parauma legislação corretiva.
2
Todos precipitaramse imediatamente a cumprir aquele sensato conselho; começou um terrível rebuliço.
3
Tal é, portanto, a simples verdade, Senhor Presidente, e ela é terrível.
4
Essa terrível possibilidade exigia uma medida imediata: a intervenção urgente de Marang.
5
Infelizmente, e pelo que nos diz respeito, trata-se deumaescolha terrível.
1
Contudo, desenha-se um quadro negro nos próximos dias caso o problema prevaleça.
2
Não creio que o problema negro jamais tenha solução no meu país.
3
Eram na sua maioria pessoas vindas da Europa Central, vestidas de negro.
4
O mercado negro das armas no sistema penal é ainda mais complicado.
5
São as desvantagens do mercado negro, ali não há protecção ao consumidor.
1
As próximas palavras de Will fizeram o possível futuro ainda mais sombrio.
2
Entretanto, apesar do esforço, é ponto assente que o quadro continua sombrio.
3
Até o momento, o cenário segue sombrio.Analistas ainda esperam as propostas alternativas.
4
Esse, no entanto, não foi meu primeiro momento sombrio com o presidente.
5
Se tal acontecer será um dia sombrio paraa históriada humanidade.
1
Isso não era bom; era péssimo; era simplesmente medonho em termos cósmicos!
2
Todos prestaram ansiosos seus ouvidos; em breve se ouve o medonho grito:
3
Nelas duas, tudo tinha sido um esforço rumo a esse medonho horizonte.
4
Antes se desvanecesse; mas ao contrário toma um vulto medonho, enorme, esquálido.
5
Você não é medonho e não está com 70 anos: é razoável.
1
Ainda assim, ninguém me arrastaria desse pavoroso, porém majestoso, espetáculo da natureza.
2
Embora seja cruel de minha parte dizer isso, seu aspecto está pavoroso.
3
Coloquei meus pais em risco, coloquei minha família inteira num risco pavoroso.
4
Ora, uma noite, três meses depois do crime, tive um pesadelo pavoroso.
5
Não consigo vê-la emum vídeo como esse; é incompreensível, pavoroso até.
1
Não pude livrar-me facilmente do meu tétrico fantasma; ele ainda me assombrava.
2
Vocês se deixaram influenciar pelo ambiente tétrico dali de baixo, só isso.
3
Sem o zunido do motor, o silêncio se tornou tétrico e pesado.
4
A supremacia numérica seria determinante para colocarem um fim naquele tétrico episódio.
5
Esse grito de Anaía, coitada, levava qualquer coisa de tétrico, desagradável mesmo.
1
Em poço, debaixo de grandes algas, o polvo, tintureiro atro, enchendo-se e esvaziando-se.
2
Você acha a tela, um atro vem e pinta a paisagem.
3
E havia no atro olhar dessas panteras
4
E atro perfil, exposto ao luar, parece
5
Assim, quando alguém da "ralé" é atro-
1
Mas D. Pedro, indiferente àquele caudal, continuou a disparar pelo caminho trevoso.
2
No pai, sempre embrulhado em suas contradições, ora alegre, ora trevoso, olhar enlouquecido.
3
O mais assustador é que, nesse espectro trevoso, falta uma parte do rosto.
4
Não estariam seus amigos e fregueses arriscados ao mesmo trevoso destino?
5
Quando se afastou, outras figuras escuras vieram como um enxame, tornando o mundo trevoso.
1
Ou queres que te proporcione uma viagem ao mais caliginoso dos teus pesadelos?
2
Levantara-se um vento frio e o céu se tornara caliginoso.
3
Abriu uma janela, viu as casas cinzentas, telhado atrás de telhado, o céu caliginoso.
4
Não via os relâmpagos estremecendo o céu sombrio, caliginoso.
5
O ar caliginoso, e em névoa impuro
Ús de tenebroso en portuguès
1
O texto conclui: Quase 18 séculos se passaram sobre o tenebroso acontecimento.
2
Esperança Bias diz com todas as letras que o quadro é tenebroso.
3
Por trás do tenebroso fracasso econômico, uma concepção da economia completamente errada.
4
Uma corrente feroz convidava-nos a todo o instante a um destino tenebroso.
5
Os segundos passavam como horas no ambiente tenebroso que envolveu os presentes.
6
Se procurarmos afastar-nos dela, acabaremos num inferno ainda mais tenebroso: nós próprios.
7
Ao contrário do que Juvenal sempre acreditou, tenebroso é sobreviver à hecatombe.
8
O mundo à noite, durante grande parte da história, era realmente tenebroso.
9
Tenho esperanças que este ano tenebroso terminará com a captura do culpado.
10
Queria apenas ficar onde estava, suspenso no mar tenebroso, recuperando-se do ataque.
11
Do livro sobre o mar tenebroso que Prado lera até o fim.
12
Foi essa convicção que levou a oncologia ao seu momento mais tenebroso.
13
Sim, era isso, o cerne de tudo, o cerne tenebroso de tudo.
14
A tempestade escurece a minha visão, como o mais tenebroso dos presságios.
15
Quase esqueci o tenebroso propósito dessa cerimónia e da sua hedionda culminação.
16
Faltava um, vermelho, e no lugar dele avultava outro, enorme e tenebroso.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Tenebroso a través del temps
Tenebroso per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú