Significats de tipo casca-grossa en portuguès

Querem você para fazer um interrogatório tipo casca-grossa, claro, mas essa nem é a minha maior preocupação.

E se fosse possível manipular versões "light" dos buracos de minhoca, sem as forças gravitacionais do tipo casca-grossa empregadas pelos cadáveres estelares maciços?