Significats de tom benevolente en portuguès

Ao cabo de alguns minutos, tornou a dizer em tom benevolente e amigo:

Lou é muito romântica -disse Luigi, num tom benevolente.

E o "chefe", adotando um tom benevolente, aclarou-lhe as dúvidas.

Falou com a visitante num tom benevolente, paternalista, com a mão direita levada à testa, em posição de bênção.

O sorriso acentuou-se mais e, em tom benevolente, repetiu o que o Sinuhe "deste lado" do espelho já havia escutado claramente.

Meu interlocutor, cujo nome será preservado porque não se tratava deumaconversa para ser publicada, me corrigiu em tom benevolente: Não é nada disso.

-Querido Jasão - explicou-me Davi em tom benevolente -,crês que somos cegos?

- Querido Jasão - explicou-me David em tom benevolente - ,pensasque somos cegos?

- Vamos, Bill - dizia Barthle, num tom benevolente -recomeça.

-E nunca mais use tons benevolentes comigo!

"Sei", disse ele em tom benevolente.

-Já joguei, senhor -disse o senhor Evans, tratando de ocultar sua alegria pelo triunfo com um falso tom benevolente.

"Não tenho dúvidas quanto a seu amor pela pátria", disse ele a Hitler em tom benevolente em 13 de agosto de 1933.