TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
topo
(topos)
en portuguès
anglès
top
català
cimalada
espanyol
pico
Tornar al significat
Cima.
cima
extremidade
pico
cume
ápice
tope
català
cimalada
anglès
steeple
català
capitell
espanyol
aguja
Tornar al significat
Flecha.
flecha
agulha
coruchéu
català
capitell
Sinònims
Examples for "
cima
"
cima
extremidade
pico
cume
ápice
Examples for "
cima
"
1
Outros imbecis publicaram matérias disso e lamento julgamento em
cima
disso, afirmou.
2
Não pode ser vista de nenhum lado; mesmo de
cima
é difícil.
3
Poucos países tiveram revisão para
cima
nas projeções de crescimento em 2013.
4
Posso ver duas palavras na parte de
cima
da tela: MODIFICAÇÃO GENÉTICA.
5
Ora, ora, pensou Toby: uma evangélica radical e ainda por
cima
ética.
1
Ora essa, a outra
extremidade
da vareta sempre aponta em sentido contrário.
2
A 101ª estava na
extremidade
final da via de distribuição de alimentos.
3
De modo geral, essa
extremidade
era reservada apenas para naves de passageiros.
4
Outros dão meia-volta na
extremidade
do bulevar e retornam pelo sentido oposto.
5
Os outros ainda estavam sentados em círculo no carpete da
extremidade
norte.
1
Pode também tornar a altura do
pico
modulada; e pode produzir caos.
2
A inflação, que deverá atingir um
pico
em breve, ainda está alta.
3
Pois devemos encarar agora um tó
pico
que deixei parao final.
4
Além disso, haverá indicadores específicos sobre o acesso em horários de
pico
.
5
A altura do
pico
e a sua área correspondem quantitativamente àqueles componentes.
1
Todavia, nessa noite, cada passo que me aproximava do
cume
era especial.
2
O mais importante é manter a pirâmide e o
cume
em segurança.
3
Mirei o
cume
do Everest e estou conseguindo alcançar muitas outras coisas.
4
Tinham alcançado o
cume
:
dois mil duzentos e quarenta e quatro metros.
5
Lembrou-se de que quase tinha perdido a oportunidade de alcançar o
cume
.
1
Esta sim, seria o
ápice
da nossa aceitação, como acontece noutros países.
2
Além disso, o programa deve ser organizado para que atinja o
ápice
.
3
Todos eles passaram, num
ápice
,
de cidadãos comuns e anónimos a mártires.
4
O crime passional acontece num
ápice
,
muitas vezes, sendo programado mais raramente.
5
De alguma maneira, o
ápice
tinha uma cor diferente da sua base.
1
Gente de seu
tope
ou ainda mais jovem: oito, nove, dez anos.
2
Não jogue com o dever ou brevemente estará no
tope
,
lhe asseguro.
3
Suba ao
tope
e fique lá até que se lhe ordene descer.
4
Pegou a luneta do ombro e subiu ao
tope
como um menino.
5
Ainda se pode ver bastante bem do
tope
com uma luneta.
anglès
vertex
català
vèrtex
Tornar al significat
Vértice.
vértice
català
vèrtex
Ús de
topos
en portuguès
1
Aceleram o passo pela fila de cadeiras num dos
topos
do estádio.
2
Corvos se estendiam nos
topos
das pedras de arenito: vinte, trinta, quarenta?
3
Logotipos corporativos iluminados em cores néon nos
topos
das altas instalações comerciais.
4
Tal caiu de cima; ela rebateu-o para dentro dos
topos
das árvores.
5
Os
topos
dos prédios antigos ao longo da orla subiam e desciam.
6
Os
topos
brancos dos seus capacetes de obra refletiam faíscas do sol.
7
Estavam sobre os
topos
das casas, outra corrida suspensa através de Londres.
8
Sem neve nos
topos
,
é claro, mas repletas de pinheiros bem verdinhos.
9
A brisa soprando através dos
topos
dos pinheiros emitia um chiado lúgubre.
10
Considere agora dois
topos
de mesa, arranjados paralelamente um sobre o outro.
11
É muito comum fazermos
topos
em cima de suportes e resistências antigas.
12
Restavam apenas as torres, os
topos
quebrados destacando-se contra o céu negro.
13
Os balaústres das escadas eram entalhados bem como os
topos
das colunas.
14
As sombras já se alongavam, o sol deitava nos
topos
das árvores.
15
Os
topos
das árvores que rodeavam o lago se curvaram ao vento.
16
O som agudo amedrontou um bando de papagaios nos
topos
das árvores.
Més exemples per a "topos"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
topos
topo
Nom
Masculine · Plural
Col·locacions frequents
topos de árvores
topos de gama
ver os topos
topos brancos
topos de montanhas
Més col·locacions
Translations for
topos
anglès
top
tip
peak
summit
crown
crest
steeple
spire
vertex
acme
apex
català
cimalada
cim
cimal
pic
cúspide
cresta
capitell
agulla
vèrtex
espanyol
pico
cima
cumbre
cresta
aguja
Topos
a través del temps
Topos
per variant geogràfica
Brasil
Comú