Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de torrente en portuguès
Sinònims
Examples for "fluxo"
Examples for "fluxo"
1
O estabelecimento dessas formas é um processo de fluxo contínuo e necessário.
2
O aumento do fluxo de veículos causa impacto na violência no trânsito.
3
Para ele, no entanto, a construção deve melhorar o fluxo na região.
4
Quando acontece alteração no fluxo dessas correntes, pode ser que sejam deslocadas.
5
Em maio, porém, houve fluxo de entrada líquida de recursos no País.
1
Terrestre era a promessa; tu, divina; tua graça me salva num momento.
2
Nunca houve: um Salvador e jamais haverá; cada pessoa salva a si-mesma.
3
Em ambos os casos, fora salva pelos atentos agentes do Serviço Secreto.
4
Resposta: você salva vidas na rua cada vez que encana um bandido.
5
O que salva é a coragem de termos nos jogado nessa luta.
1
Ao fazê-lo, um tiro ressoou; depois outro; depois uma saraivada de tiros.
2
Ginelli disparou uma saraivada ao longo do furgão, porém apontando para baixo.
3
Uma saraivada de flechas penetrou por todas as aberturas e pontos fracos.
4
E despencou uma saraivada de palavras e de críticas ao nosso time.
5
Atrevime a uma saraivada de perguntas, mas a vidente silenciou-me com brusquidão:
1
O problema da água no município é mesmo a falta de caudal.
2
Como resultado, o caudal do rio Maputo ultrapassou o nível de alerta.
3
Reconhecia também o ritmo e o caudal dos rios segundo as estações.
4
Cinco grandes rios figuram entre os que contribuem para aumentar-lhe o caudal.
5
Em Ontinyent, o caudal do rio Clariano transbordou devido à elevada precipitação.
1
Funcionou da primeira vez e ele marcou um ponto com um voleio.
2
Aos 7, de voleio, Pedro quase marcou o segundo dele na partida.
3
Aos 12 minutos, Richard defendeu um forte chute de voleio de Patrick.
4
Você sabe quando quer fazer um voleio e você faz o voleio.
5
Em plena forma, marcou um gol de voleio, aos 29 da etapa final.
Ús de torrente en portuguès
1
Não havia qualquer possibilidade de atravessar aquela torrente; convinha, ao contrário, recuar.
2
Sim, libertem todos os prisioneiros; soltem uma torrente de assassinos pelo mundo.
3
Júlio prestou atenção enquanto Adàn traduzia a torrente de palavras do sujeito.
4
Não consigo evitar me preocupar, mas a torrente de comentários preocupados para.
5
Em uma questão de semanas, quando as neves derretessem, haveria uma torrente.
6
Agora, porém, sou como uma torrente incerta cujas águas transbordam do leito.
7
Corri na direção dele, lutando contra a torrente de cidadãos em fuga.
8
Era arrastada pela torrente de paixão; e durante o trajeto a srta.
9
Considere a torrente de informações que fluem emum julgamento no tribunal.
10
Basta esse teu olhar, e sou inundada por uma torrente de prazer.
11
Assim, não distante, à margem duma torrente, encontraram mucujês excedentes à medida.
12
Mas Zoia estava numa torrente de palavras que não podia ser interrompida:
13
Pela torrente, consigo ler uma placa na lateral da estrada 71 norte:
14
Contudo, de súbito uma torrente caiu do telhado e submergiu as galerias.
15
A cada passo da minha corrida, minha respiração saía como uma torrente.
16
O desejo fluía emumaenlouquecida torrente, varrendo toda a sua resistência.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Torrente a través del temps
Torrente per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú