Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de totalidade en portuguès
Sinònims
Examples for "todo"
Examples for "todo"
1
O processo deveria ser considerado natural; aliás, nós transcendemos o tempo todo.
2
A grande questão é que todo resultado é consequência deum processo.
3
Ainda assim, é essencial um apoio logístico continuado durante todo o processo.
4
A União Europeia alargou-se, assim, até incluir quase todos os países europeus.
5
Aí os brasileiros fizeram contra proposta: uma comissão de todos os países.
1
O comissário autorizou uma cooperação total; os memorandos necessários seriam enviados posteriormente.
2
Davam total apoio à política da Revolução Cultural, que era extremamente radical.
3
É uma questão de especulação e conjetura; existe total ausência de base.
4
No total oito candidatos à presidência do Parlamento apresentaram-se na primeira volta.
5
A impugnação poderá ser total ou parcial e ainda poderá ser referir:
1
Conceitos como cooperação, esforço conjunto e solidariedade têm valor decisivo para Camus.
2
Trata-se deum conjunto de normas organizadas de acordo com determinados padrões.
3
Existem actividades que exigem o trabalho conjunto, se queremos aumentar a produtividade.
4
Tal abertura pressupõe, contudo, que os países africanos trabalhem em conjunto, sustentou.
5
Trata-se do conjunto de representantes de governo estrangeiro junto a um Estado.
1
Feder soma muitos pontos com empresários, militares e políticos alinhados a Bolsonaro.
2
Nenhuma soma poderia comprar meu apoio; nenhuma soma nunca comprou meu apoio.
3
Trata-se da soma, segundo a agência, devida e não acertada pelo banco.
4
Na Câmara, quiseram votar uma soma importante para as despesas da viagem.
5
Cada associado contribui com certa soma paraa formaçãodo capitalsocial.
1
Seu exemplo ensinaria aos jovens integridade e coragem nas condições mais adversas.
2
Ser previsível em questões de princípio é um sinal de grande integridade.
3
Possuíam confiança suficiente para correr riscos e integridade suficiente para respeitar compromissos.
4
Tinha a integridade do seu lado, assim como a Opinião Pública mundial.
5
A integridade moral desses figurões era posta em dúvida por muitos motivos.
1
Quais valores devemos escolher para viver uma vida em plenitude de significado?
2
Portanto, não há nada fora da plenitude a não ser seus limites.
3
O aspecto mais equilibrado do mundo material, o sucesso em sua plenitude.
4
A leitura crítica depende da plenitude da compreensão da pessoa que lê.
5
É praticamente impossível atingir a plenitude dos estados que acabei de descrever.
1
Veja a nota na íntegra: A situação político-social do país continua crítica.
2
A comunicação social israelita, por outro lado, publicou as declarações na íntegra.
3
Diante dessas considerações, deve ser mantida, na íntegra, a decisão ora atacada.
4
Confira o texto na íntegra: Ralei duro para ser Juíza de Direito.
5
Nestes momentos eleitorais, há muitos discursos que raramente são dados na íntegra.
1
Nós só vemos a votação na generalidade e a votação global final.
2
Hoje e amanhã, o Parlamento discute e vota na generalidade o Orçamento.
3
A generalidade das empresas não se aguenta entregue às regras do mercado.
4
Não é difícil apreender o ponto central dessa relação em sua generalidade.
5
A votação na generalidade irá, então, ocorrer no dia 11 de Fevereiro.
1
Eis, na sua universalidade, o princípio estético essencial: o momento é tudo.
2
A política externa brasileira sempre teve como princípio a universalidade nas relações.
3
Constitui o conjunto de bens e obrigações, considerado uma universalidade de direito.
4
A Cidade é um tipo de comunidade; é a universalidade dos cidadãos.
5
Ao contrário: essa expressão passa fora daquela universalidade, que recai na interioridade.
1
Esse tipo de ilusão de inteireza sempre degenera numa luta por poder.
2
Essas cisões e desavenças não afetavam, contudo, a inteireza básica do islamismo.
3
E é nessa inteireza infinita que damos e recebemos todos os dias.
4
Em outras palavras, autêntico é o que não perde inteireza e integridade.
5
No envolvimento amoroso e sexual com ambas, Lourenço reassume a sua inteireza.
1
Ou, pelo menos, da falta de conhecimento da integralidade da mensagem bíblica.
2
Assim, juízes e promotores poderão enxergar o adolescente na sua integralidade, afirma.
3
Para se aposentarem com integralidade, precisam ter exercido 35 anos de mandato.
4
Entretanto, incluí alguns destes temas no Glossário por razões de integralidade.
5
Essa área de fronteiras não é em sua integralidade bem do domínio público.
Ús de totalidade en portuguès
1
Todavia, não conseguimos garantir na totalidade o apoio devido às associações provinciais.
2
O documento passou com os votos favoráveis da totalidade dos deputados presentes.
3
A quase totalidade dos grandes consumidores já se encontra no mercado livre.
4
Cada cultura da totalidade, com efeito, repudia a totalidade de outra cultura.
5
Fora montado na sua totalidade, com excepção dos quatro pontos de apoio.
6
Para compreender essa nova ontologia não basta apresentar a ideia da totalidade.
7
Chegara, pois, o momento de aceitar a totalidade das regras do jogo.
8
Fora montado na sua totalidade, com exceção dos quatro pontos de apoio.
9
Vale lembrar que no caso de interrupção o prazo reinicia-se pela totalidade.
10
A totalidade das relações inter-humanas engendradas por esta cooperação se chama sociedade.
11
Levando em conta o texto na sua totalidade, podemos dizer que nele:
12
As principais universidades e institutos cobrem, em conjunto, a totalidade das áreas.
13
Pagou apenas 16 milhões de euros, nunca chegou a pagar a totalidade.
14
O processo de especiação por poliploidia em sua totalidade é o seguinte:
15
O dinheiro deverá ser pago na totalidade até 10 de Junho próximo.
16
Os sistemas de raciocínio, como sistemas de totalidade, não têm esse poder.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Totalidade a través del temps
Totalidade per variant geogràfica
Portugal
Comú
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Més varia