Term Gallery logo

Meanings of tração às quatro rodas in portuguès

rus
4x4
anglès
4x4
espanyol
4wd
català
tracció a les quatre rodes

Tração nas quatro rodas, 4x4 ("quatro por quatro"), 4WD (em inglês: four-wheel drive) ou tração às quatro rodas (termo usado em Portugal) refere-se a um veículo cujo sistema de transmissão distribui a força do motor a todas as quatro rodas.

See more
tracció a les quatre rodes
Usage of tração às quatro rodas in portuguès
1
O terreno era um desafio à tração às quatro rodas do veículo.
O Olho de Deus
2
O veículo de tração às quatro rodas partiu às dez e um quarto.
A Marca do Assassino
3
Alterou a definição da tração às quatro rodas de alta para baixa e fez uma segunda tentativa.
O DESERTOR
4
Junto ao pequeno gabinete ao ferry via-se um veículo castanho-claro de tração às quatro rodas com marcas da polícia.
A Marca do Assassino
5
Mas mesmo com esta tendência ainda existem modelos aventureiros, equipados de série com tração às quatro rodas, com preços acessíveis.
Jornal de Negócios
6
Viu-se obrigada a puxar ao máximo pelo seu modelo de tração às quatro rodas, mas ficou satisfeita com o resultado.
O Atentado
7
O Tesla Model X é um modelo de dimensões consideráveis, com um teto alto e com tração às quatro rodas.
Jornal de Negócios
8
Pela manhã, Yossi alugou um segundo Suzuki Vitara com tração às quatro rodas, enquanto Yaakov e Rimona alugavam motos Piaggio.
A Mensageira
9
O carro tem um motor V10, 610 cavalos de potência e tração às quatro rodas.
Jornal de Negócios
10
Existe ainda um versão de tração às quatro rodas, que utiliza este motor e custa 48 837 euros.
Jornal de Negócios
11
Outro carro parou atrás de si, um veículo de tração às quatro rodas, grande e preto, as janelas opacas pulsando ao som de rap.
A Marca do Assassino
12
Todas as versões Diesel de 180 cavalos dispõem de tração às quatro rodas e custam a partir dos 49.540,14 euros.
Jornal de Negócios
13
No topo da gama está a Tracker S, tração às quatro rodas, caixa automática de seis velocidades e um preço de 45 700 euros.
Jornal de Negócios
14
Tinha um motor V10 (a cilindrada variou entre o 5000 e os 5200 cc), uma potência de 560 cavalos e tração às quatro rodas.
Jornal de Negócios
15
-Como diabo consegues andar aqui sem um veículo de tração às quatro rodas?
Sonhos Encantados
16
- Acusas-me porque tens um carro miserável sem pneus de neve nem tração às quatro rodas?
Sonhos Encantados