TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
transido
en portuguès
Impregnado.
impregnado
penetrado
repassado
Sinònims
Examples for "
impregnado
"
impregnado
penetrado
repassado
Examples for "
impregnado
"
1
A peregrinação é um tema
impregnado
em toda a região de Rennes-le-Château.
2
Por isso concluía seu artigo com um anúncio
impregnado
de ingênua ironia:
3
Permanece homem-deus, convencido deumamorte sem futuro,
impregnado
da melancolia evangélica.
4
O leve vigor
impregnado
em cada consoante demonstrou a irritação de Ichindar.
5
O ambiente estava
impregnado
deumaestranha mistura de tensão e descontracção.
1
Ou talvez tenha
penetrado
por acaso numa concentração de penicilina extremamente forte.
2
Em breve tinham se afastado da aldeia e
penetrado
profundamente na floresta.
3
O grupo de Gabriel havia
penetrado
pelo sombrio lado norte da cidade.
4
O conceito do treinamento neuromuscular total não tinha
penetrado
em sua consciência.
5
Tinha
penetrado
na água com tal suavidade que não provocara qualquer agitação.
1
Esse valor será
repassado
ao consumidor a partir do ano que vem.
2
Ou pelo menos a nenhuma pessoa que nos tenha
repassado
tal informação.
3
O dinheiro foi
repassado
pelo governo do Estado do Maranhão, em 2004.
4
Segundo Mario, o valor foi
repassado
em três parcelas, entregues em dinheiro.
5
Este é o valor estimado a ser
repassado
pela prefeitura neste ano.
Ús de
transido
en portuguès
1
Via no rosto dele o olhar
transido
deumafúria quase prazerosa.
2
Um pé solto no espaço, retrocedeu
transido
de medo, caindo para trás.
3
Petrificado de espanto,
transido
de dor, regressa com a morte no coração.
4
Sim, se os tivesses visto, terias retrocedido e fugido,
transido
de espanto!
5
O rosto de Wada está
transido
de emoção; seus olhos brilham.
6
Cassi continuava mudo,
transido
de medo; e a pobre desclassificada emendava:
7
Ao vê-la, sentiu-se
transido
deum gélido torpor, que o bestializava.
8
Ficou
transido
como uma mariposa noturna, aturdido pela luz e atraído por ela.
9
Saiu do sarcófago com dificuldade, o corpo dolorido,
transido
de frio e enrijecido.
10
Petrificado de espanto,
transido
de dor, regressa ele com a morte no coração.
11
O menino Manezinho é que não gostava, se arrepiava todo,
transido
.
12
Ele sentava-se num degrau da escada e lá ficava horas,
transido
e fungando.
13
Mas então as forças abandonaram-me, e caí quebrado de fadiga e
transido
de frio.
14
Ficou rígido,
transido
de surpresa, de dor e de pena.
15
Os enfermeiros levaram o infeliz, cambaleante e
transido
de dor.
16
O menino,
transido
e faminto, começou outra vez a chorar.
Més exemples per a "transido"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
transido
transer
Verb
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
ficar transido
transido de dor
transido de horror
corpo transido
olhar transido
Transido
a través del temps
Transido
per variant geogràfica
Brasil
Comú