Significats de trapaceiro en portuguès

O senhor é um abominável embusteiro, que não respeita nada nem ninguém.

E se pergunta o poeta: quem foi o alcoviteiro do fradinho embusteiro?

E é sorte sua eu não saber o que é um embusteiro.

Um embusteiro não teria como saber a que distância posicionar aquele tornozelo.

Um inocente amável ou um embusteiro de confiança, qual deles era Bradley?

O burlão, de 26 anos, é cidadão da República Democrática do Congo.

É inaceitável que um réu seja patrocinado em audiência por um burlão.

Daí, se não encontrar resistência, o burlão avança parao objectivo.

O burlão seria inevitavelmente reconhecido, tal como o método que usou.

O Movimento, na sua fase inicial, tinha sobretudo um caráter burlão.

FINALMENTE, imaginar que quem interpela a justiça está contra ela é batoteiro.

Mais grave ainda, este comportamento batoteiro denuncia João Lourenço como mais do mesmo.

Nele, Carster desempenhava o papel deum rude batoteiro dos barcos fluviais do Mississipi.

Era um batoteiro que deixava os adversários espreitarem-lhe as cartas.

O tio Jolley, com a sua falsa expressão inocente, sempre fora um batoteiro compulsivo.

Sou noveleiro, mas não é em toda novela que me sinto participativo.

O caso de que vou falar aos leitores tem por origem um noveleiro.

O noveleiro não é tipo muito vulgar, mas também não é muito raro.

A viagem foi de carro, o que de algum modo consolou o noveleiro.

Qualquer noveleiro diria simplesmente a coisa sem rodeios.

Em Bruxelas, contratou um advogado chicaneiro, chamado Huy, e seu secretário Berthelot.

Mas bem vejo que és o advogado mais chicaneiro do foro.

Aquele chicaneiro do seu amigo não tem um pingo de coragem no corpo inteiro.

Quem fecha o trio é Hans von der Wieck, chicaneiro, já candidato a participante da delegação.

Quer dizer que a fonte de todas essas asneiras é o chicaneiro do seu amigo Barrett, hem?

BOYET - Caso eu não possa bater na mira, há de alcançá-la qualquer tunante.

Todo o tunante que aguçou o seu mau génio deseja ao menos fazer uma boa ferida nalgum indivíduo.

Em seu tempo o tunante

E quem animava o diálogo, dando-lhe o relevo dos seus chistes, era o Bernardo Pingueiro, aquele sapateiro tunante, já muito nosso conhecido.

No fim de contas aquele Martim Afonso era o maior tunante e o galo mais louco da ala, embora não fosse dos mais novos.

Entre si, comentavam em ásperas críticas à conduta e má vida do trampolineiro.

Disse logo cá para os meus botões: é um trampolineiro!

Nada camarada o trampolineiro calhorda, tratante duma figa.

Mas que estranha cara tinha agora o trampolineiro!

No seu modo de amar é preciso reconhecer que esse grande trampolineiro, esse truão, possuía uma indiscutível sinceridade.

Os amigos, seus sécios de vida viciosa e soberba de sua culpa, e contubernais logrativos das suas dissipações, enfureciam-lhe o tormento do remorso.

Deste modo, quando surge no seu logrador um animal alheio, cuja marca conhece, o restitui de pronto.

Se o projeto for aceito, todos os decretos municipais que permitiam que os logradores recebessem nomes relacionados ao golpe de 1964 serão revogados.

Estudamos também as pontuações dos trapaceadores extremos, os participantes que trapacearam quase ao máximo.

Mencionamos trapaceadores entre as urias; diremos mais sobre mentirosos, trapaceadores e exploradores nos capítulos seguintes.

Isto frustraria os trapaceadores, pois eles veriam seus ovos expostos nas rochas sem ninguém incubando-os.

Era óbvio: eu fora arremessada emum jogo de trapaceadores, emumaaposta em que várias cartas tinham sido sorrateiramente removidas do baralho.