Term Gallery logo

Significats de trapeira en portuguès

anglès
loft
català
golfes
espanyol
loft

Sótão.

golfes

Água-furtada.

Ús de trapeira en portuguès
1
Eram três porteiras e uma trapeira, com sua vassoura e seu cesto.
Os Miseráveis
2
Certa noite, encontrando-me triste, aproximei-me da trapeira aberta e pus-me à escuta.
A Princesinha
3
Da cavalariça, ao contrário, da sua trapeira, só sobrara o entulho.
Nova Lusitânia
4
Neste mundo desabrigado, a trapeira nos saúda, a porteira nos protege.
Os Miseráveis
5
Da trapeira do terceiro andar uma cabeça de cadáver os contemplava.
Os Miseráveis
6
Ah, que saudades da sua trapeira, onde podia fazer o que bem queria!
Nova Lusitânia
7
Clive só parou de falar bem tarde, enquanto a água gorgolejava sobre a trapeira.
Maurice
8
Uma janela de trapeira no quarto andar estava iluminada e tampada por uma cortina.
Um Espião Perfeito
9
Aquela trapeira era reconhecida, e sorria -e que sorriso!
Os Miseráveis
10
Vivia numa trapeira, onde íamos bater de vez em quando.
A Morte do Palhaço
11
Até a velha trapeira que me ajudara a amarrar o lenço sobre o cabelo.
A Fúria do Assassino
12
Fabriquei-me a tintas falsas, resultei a império de trapeira.
Livro do Desassossego
13
Ao cair da noite, uma trapeira permitiu-lhe entrar lá.
O Filho da Luz - Ramsés - Vol 1
14
As nuvens que pendiam sobre a trapeira eram ora cinzentas ora negras, desfazendo-se em chuva torrencial.
A Princesinha
15
E ambos saíram logo da trapeira do incorruptível.
A Condessa de Charny
16
Descobri uma trapeira que me deixou vasculhar a sua carroça em troca de mais dois cobres.
A Fúria do Assassino
Sobre aquest terme
Translations for trapeira
català
golfes
espanyol
loft
Trapeira a través del temps