We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of tripulação in portuguès
Sinònims
Examples for "equipe"
Examples for "equipe"
1
Relatório da equipe de assessoria ao planejamento do ensino superior: acordo MEC-Usaid.
2
Um novo tropeço poderá representar mudanças na equipe, inclusive na comissão técnica.
3
É questão de buscar esse equilíbrio em termos de equipe, afirmou ele.
4
Giggs passou a fazer parte em 2013 da comissão técnica da equipe.
5
Mas, ao contrário, pressiono minha equipe para primeiro responder a quatro perguntas:
1
Eu conheço cada nau que navegou nessas águas nos últimos vinte anos.
2
A ordem foi executada quase tão prontamente quanto numa nau de guerra.
3
Bandeira branca hasteada na nau capitânia, o Conselho de Guerra se reuniu.
4
Tapeceiros que acolchoavam a nau de panos raros e veludos de preço.
5
Ou você duvida da sua capacidade de conduzir a nau pela fenda?
1
Quem comandava era o Silver, à frente duma equipagem pronta a revoltar-se.
2
O mais acertado seria chamar toda a equipagem para ferrar as velas.
3
A boca do funil envolvia o navio e a toda a equipagem.
4
Senhor de ventos e de velas e, principalmente, dos especialíssimos nomes da equipagem.
5
Em suma, sentia que estava me tornando um membro da equipagem.
1
Foram todos para ele em chusma, jovialmente, com o Magriço à frente.
2
A chusma repetiu a copia em coro, e outra voz alternou:
3
Craig nunca ouvira uma chusma de explicações tão grande da parte de George.
4
Uma chusma dissonante de insetos me rodeia, luz de lamparina acesa que sou.
5
Nesse comenos, chegaram ao Palais-Royal, cercado deumachusma de curiosos.
Usage of tripulação in portuguès
1
Outro problema também exigia minha atenção: a questão da disciplina da tripulação.
2
Proveniente de Lisboa, neste caso, a tripulação superava o número de passageiros.
3
Os membros da tripulação estão presos em seus postos; ninguém o ajudará.
4
Só um único membro da tripulação avaliava a situação de maneira diferente.
5
Com base nos dados incongruentes, as primeiras decisões foram tomadas pela tripulação.
6
Fizemos exames em outros membros da tripulação, e todos estão perfeitamente normais.
7
O navio e a tripulação estão em boas condições, segundo a força.
8
A razão disso era desconhecida para Adnan, pois ninguém da tripulação escapara.
9
A bordo seguiam 97 pessoas, entre as quais oito membros da tripulação.
10
Já não tem esperança: aquela tripulação perder-se-á em qualquer ponto, na noite.
11
Já vasculhei as coisas dos outros colegas de tripulação buscando alguma diversão.
12
Eram quatro passageiros a bordo, incluindo a tripulação composta por duas pessoas.
13
Eles eram quase toda a tripulação; o navio era quase completamente automatizado.
14
Isso quer dizer que todos estarão de branco: funcionários, tripulação e passageiros.
15
Esta tripulação espera contar com sua presença em outros voos da empresa.
16
A tripulação iniciou os procedimentos de segurança e avisos para os passageiros.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Tripulação through the time
Tripulação across language varieties
Portugal
Common
Angola
Common
Mozambique
Common
More variants