TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
ungir
en portuguès
anglès
oil
català
ungir
Tornar al significat
Purificar.
purificar
consagrar
untar
sagrar
sacramentar
català
ungir
Sinònims
Examples for "
purificar
"
purificar
consagrar
untar
sagrar
sacramentar
Examples for "
purificar
"
1
Com elas é possível
purificar
aço antigo e criar ligas mais fortes.
2
A princípio, senti necessidade de me
purificar
,
de me declarar publicamente culpada.
3
Terminaram os calores, é preciso
purificar
as casas e os locais comunitários.
4
Mas voltarei para
purificar
este Templo e libertar o povo desta escravidão!
5
Cada bairro recebe diariamente 20 frascos de certezas para
purificar
as águas.
1
Tem uma tarefa, uma missão: recordar
-
consagrar
a memória de Pontito.
2
São inúmeros e seria necessário
consagrar
uma conferência a cada um deles.
3
Para se
consagrar
vencedor do concurso é necessário apresentar a música perfeitamente.
4
Assim terei menos trabalho e talvez possa
consagrar
uma noite a Lótus.
5
Mas o último escrutínio mostrou o contrário, ao
consagrar
o favorito Ratzinger.
1
Ela nos entregou umas pequenas facas sem fio para
untar
os pãezinhos.
2
Voltou com um jarro de óleo de milho para
untar
meu dedo.
3
Ouvi-o procurar na geladeira, rasgar um saco plástico, cortar, partir, verter,
untar
.
4
É questão de
untar
umas tantas mãos, e ninguém verá nem ouvirá nada.
5
Mas aquela não era hora para tais considerações; depressa, terminou de
untar
Tommy.
1
Três meses depois de se
sagrar
campeão mundial, Popó foi morar sozinho.
2
Esperava-se bastante mais para quem anunciou o objetivo de se
sagrar
campeão europeu.
3
A Mercedes ficou a 31 pontos de se
sagrar
campeã mundial de construtores.
4
Ainda assim, essa performance foi determinante para os encarnados se
sagrarem
tetracampeões.
5
As pessoas acreditam nos livros sobre evolução não porque eles sejam
sagrados
.
1
Aos 29, a Suíça teve a grande oportunidade de
sacramentar
a vitória.
2
Gwenda, no entanto, estava determinada a
sacramentar
o restabelecimento do amor.
3
Foi por isso que instituímos o antigo rito
sacramentar
do Final do Ano.
4
Acabara de
sacramentar
seu caminho ao topo da Igreja da Inglaterra.
5
Além disso, o clube está sem dinheiro para
sacramentar
a compra.
Ús de
ungir
en portuguès
1
Deposto o presidente constitucional, o Congresso foi convocado para
ungir
o presidente indicado.
2
Portanto tenho que me embelezar e
ungir
bem o meu corpo.
3
Por fim, purificou um frasco de água para
ungir
sua oferenda.
4
Ela chegou mais cedo para
ungir
Meu corpo parao enterro.
5
Agora você pode usar a Excalibur para
ungir
aqueles que escolher para servi-lo.
6
Depois de dissolvida numa mistura oleaginosa, usam-na para
ungir
os cerdotes.
7
Ghislaine olhou para ele com uma expressão própria para
ungir
um herói do povo.
8
É perigoso
ungir
um rei quando Israel já tem um.
9
Do ponto de vantagem de Casagrande, parecia-lhe que estava a
ungir
um homem morto.
10
Não havia razão para amarrá-lo, pois as mulheres viriam
ungir
o corpo depois do sabá.
11
Muitas vezes, fazia-se
ungir
e submetia-se a severas sessões de sudação perto dum fogo ardente.
12
Talvez um dos tantos remédios já empregados no mundo para cauterizar, lavar ou
ungir
feridas.
13
Praticava os esportes, de preferência a natação, e fazia
ungir
seu corpo com essências raras.
14
Iria de carro ao Sagrado Coração de Maria, em Peachtree,
ungir
a testa com cinzas.
15
E comprarei mirra para
ungir
o teu portal.
16
Davi e Eva ajoelharam-se diante da chama de Shilloh e deixaram-se
ungir
quando a meia-noite chegou.
Més exemples per a "ungir"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
ungir
Verb
Subjuntiu · Tercera
Col·locacions frequents
ungir com
fazer ungir
ungir feridas
ungir imagens
ungir talismãs
Translations for
ungir
anglès
oil
embrocate
anoint
anele
inunct
català
ungir
untar
Ungir
a través del temps
Ungir
per variant geogràfica
Brasil
Comú