TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
universal
en portuguès
Geral.
geral
mundial
global
universitário
católico
ecumênico
ecuménico
Sinònims
Examples for "
geral
"
geral
mundial
global
universitário
católico
Examples for "
geral
"
1
Esse caso particular de união constitui um paradigma da união em
geral
.
2
Contudo, todos estes progressos não significam necessariamente uma redução
geral
de transportes.
3
Eis uma pergunta impossível de responder, ligada à questão
geral
da hereditariedade.
4
Raramente sequer trata-se do salário mínimo oficial; em
geral
é mais alto.
5
A pena assume um tríplice aspecto: retribuição, prevenção
geral
e prevenção especial.
1
A França diz-se autora
mundial
dos direitos humanos, democracia e segurança social.
2
As alterações climáticas são um desafio
mundial
que exige uma solução
mundial
.
3
Uma das questões centrais na crise da população
mundial
é a pobreza.
4
Trata-se da operação mais importante na Alemanha desde a última guerra
mundial
.
5
A Europa enfrenta a maior crise migratória desde a segunda guerra
mundial
.
1
Nem Portugal nem a Zona Euro nem o
global
da União Europeia.
2
Contudo, ele rejeita maiores consequências da crise
global
nas relações econômicas bilaterais.
3
A votação
global
final na Assembleia da República está marcada para amanhã.
4
A votação final
global
está agendada para 27 de novembro, no parlamento.
5
Nós só vemos a votação na generalidade e a votação
global
final.
1
Ao nível
universitário
a exigência de nota mínima não deverá provocar danos.
2
José Carlos pretende aproveitar a aposentadoria para fazer um novo curso
universitário
.
3
Na capital, no entanto, sem o curso
universitário
,
subtraíam-lhe o título indevido.
4
Uma de minhas metas de longo prazo sempre foi ser professor
universitário
.
5
Está prevista para esta tarde uma conferência de imprensa no campus
universitário
.
1
É possível ser
católico
e ainda sim ser parte do Falun Gong.
2
Desejam um secretário de Educação ainda mais
católico
do que o presidente.
3
De modo que, segundo o catecismo
católico
,
na igreja existem apenas católicos.
4
Ah, um esclarecimento interessante: esse estabelecimento passa por ser um orfanato
católico
.
5
A sua qualidade de padre
católico
polaco era por si própria suspeita.
1
Seus pares, no primeiro mundo
ecumênico
,
aguardam uma palavra de Vossa Excelência.
2
Alguns autores afirmam que João III não aprovou o quinto concílio
ecumênico
.
3
Um culto
ecumênico
será realizado hoje, às 20h, no local do acidente.
4
O objetivo do Concílio que ele previa devia ser internacional e
ecumênico
.
5
O ato
ecumênico
foi encerrado dando espaço a representantes de diversas religiões.
1
O Patriarca de Constantinopla exerce, como Patriarca
ecuménico
,
um primado de honra.
2
Moita Flores acrescentou que o novo cemitério será construído respeitando um espírito
ecuménico
.
3
Em 1512 convocou um concílio
ecuménico
para Latrão, pouco antes da sua morte.
4
Acaba mesmo por se tornar mediador
ecuménico
entre o Catolicismo e o Protestantismo.
5
Iniciava-se, por fim, o Concílio de Trento, décimo nono concílio
ecuménico
.
Ús de
universal
en portuguès
1
A declaração
universal
dos direitos humanos foi proclamada há precisamente 70 anos.
2
Trata-se de retirar deum exemplo, deum acontecimento, uma inferência
universal
.
3
A paz perpétua será, portanto, a consequência da difusão
universal
da democracia?
4
Em tal caso, pelo silêncio
universal
deve-se presumir o consentimento do povo.
5
É um amor
universal
,
global, é uma questão de atitude, de comunicação.
6
Infelizmente estão ainda longe, esta da geral repulsão, aquela do respeito
universal
.
7
Rejeitavam incondicionalmente qualquer revisão; viam nela uma conspiração
universal
contra a república.
8
A essa altura manifestei-lhes um princípio
universal
,
pelo qual sempre me guiei:
9
Kant chamava-a de necessidade em vez de verdade, mas considerava-a igualmente
universal
.
10
Em setembro de 1979, uma Assembleia Constituinte foi eleita por voto
universal
.
11
Definiu-se assim uma função de avaliação
universal
que permite localizar a reflexão.
12
Assim falando Orígenes não apresenta seu sentimento particular: exprime a opinião
universal
.
13
Para fazer história do Brasil era preciso ter feito anteriormente história
universal
.
14
Denegriu-se muito esta máxima: ela é, entretanto, uma regra
universal
de conduta.
15
A formação contínua é um princípio
universal
paraa qualificaçãodosprofessores.
16
Existe uma chave
universal
cujo sentido estamos apenas a começar a entender.
Més exemples per a "universal"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
universal
Adjectiu
Masculine · Singular
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
sufrágio universal
história universal
lei universal
linguagem universal
quase universal
Més col·locacions
Universal
a través del temps
Universal
per variant geogràfica
Angola
Comú
Moçambic
Comú
Portugal
Comú
Més varia