TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
usualmente
en portuguès
anglès
commonly
Tornar al significat
Normalmente.
normalmente
geralmente
habitualmente
comumente
popularmente
vulgarmente
ordinariamente
anglès
commonly
Sinònims
Examples for "
normalmente
"
normalmente
geralmente
habitualmente
comumente
popularmente
Examples for "
normalmente
"
1
Apenas serviços essenciais ligados à alimentos, saúde e transporte podem funcionar
normalmente
.
2
Para concluir, esses produtos são vendidos
normalmente
nos EUA, Canadá e Europa.
3
Nada de especial, as regras em vigor permitem à União funcionar
normalmente
.
4
No entanto, os trabalhos seguirão
normalmente
com a comissão técnica da Serpente.
5
De acordo com o secretário da zona eleitoral, a votação continuou
normalmente
.
1
Contudo, significa que esperar pelas condições perfeitas
geralmente
significa esperar para sempre.
2
E tal subsídio foi
geralmente
necessário para sistemas semelhantes em outros países.
3
Faz-se necessário frisar que
geralmente
é falso representar atitudes políticas como interesses.
4
É
geralmente
admitido, por exemplo, que os números naturais são números reais.
5
A sua tentativa de compromisso falhou, como acontece
geralmente
a esses esforços.
1
Os locais de voto serão os
habitualmente
disponíveis para as eleições nacionais.
2
Estas perícias constituem
habitualmente
um elemento fundamental no âmbito da investigação criminal.
3
Entretanto, Bart e os restantes conseguiam,
habitualmente
,
fazer o que era necessário.
4
E, no entanto, esse momento era
habitualmente
aproveitado para diálogos e comentários.
5
São
habitualmente
apanhados ainda novos e vendidos nos mercados do Norte brasileiro.
1
Uma questão que
comumente
aparece neste ponto da argumentação é: e daí?
2
É assim que
comumente
fazemos, e de que outra maneira deveríamos proceder?
3
No entanto, uma lista básica de habilidades
comumente
exigidas incluiria o seguinte:
4
O termo em latim é usado
comumente
em países de língua inglesa.
5
Hegel é mais
comumente
acusado de glorificar as relações de poder existentes.
1
Em suma, como se diz
popularmente
,
estava chegando ao fundo do poço.
2
Foto: Arquivo Pessoal A dilatação pielocalicial é conhecida
popularmente
como rim dilatado.
3
Assim terminou o Paleozoico
-
popularmente
conhecido como a era dos anfíbios.
4
O lebiste é um peixe de água doce
popularmente
criado em aquários.
5
Sol Polk é
popularmente
conhecido como o rei das ferramentas de Chicago.
1
O que faltava -em termos
vulgarmente
materialistas -era um emprego.
2
Ver coisas que
vulgarmente
não vemos tem gradações de repulsa ou fascínio.
3
O nome técnico é polimastia, mas é
vulgarmente
conhecida por mama acessória.
4
O que chama-se
vulgarmente
personalidade é um complexo e não um completo.
5
Eu suponho que você está falando sobre o
vulgarmente
chamado Assassino Espantalho?
1
Em lugar de desintegrar o organismo, como
ordinariamente
acontece, a morte unifica-o.
2
Súbita tristeza invadira-lhe o espírito
ordinariamente
expansivo como o deumacriança.
3
O rosto de Pelorat,
ordinariamente
sem expressão, chegou perto deumacareta.
4
E a lingüística, que
ordinariamente
anda ligada ao exercício da profissão pedagógica?
5
Dos que nascem argentários se fazem
ordinariamente
os pródigos inúteis e malfazejos.
Ús de
usualmente
en portuguès
1
Outro ponto que
usualmente
suscita dúvidas diz respeito à nomenclatura das demandas.
2
Na análise causal,
usualmente
faz-se uma distinção entre causas necessárias e suficientes.
3
É uma temporada
usualmente
sóbria, mas alguns exemplos dela são sabidamente bêbados.
4
Mesmo assim, o termo se tornou
usualmente
consagrado, até na linguagem comum.
5
É que algumas hipóteses
usualmente
tratadas como força maior segundo o art.
6
O mesmo não sulcara os mares, como acontece
usualmente
com as embarcações.
7
O item seguinte dessas entrevistas era,
usualmente
,
a marcação de nova viagem.
8
Jonas chegou ao trabalho às 8 horas da manhã, como
usualmente
fazia.
9
Ya Sin é
usualmente
tido como um título do Profeta do Islam.
10
Tapioca é a fécula extraída da mandioca,
usualmente
preparada em forma granulada.
11
A tirania serve-se
usualmente
da arbitrariedade, mas, se necessário, sabe prescindir dela.
12
Essa era
usualmente
uma das poucas nuvens escuras na vida de Erling.
13
Os olhos castanhos,
usualmente
tão quentes e cheios de vida, mostraram-se perturbados.
14
ISTISLAH: lei da guerra em geral;
usualmente
,
o prefácio parauma necessidade brutal.
15
É evidente que este novo critério modifica o significado
usualmente
utilizado para crime.
16
Por exemplo, todo o discurso econômico
usualmente
é feito nesses termos.
Més exemples per a "usualmente"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
usualmente
Adverbi
Col·locacions frequents
fazer usualmente
acontecer usualmente
deslocar usualmente
ocorrer usualmente
usualmente impassível
Més col·locacions
Translations for
usualmente
anglès
commonly
unremarkably
ordinarily
usually
normally
Usualmente
a través del temps
Usualmente
per variant geogràfica
Brasil
Comú