TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
véu
en portuguès
Aparência.
aparência
manto
cortina
película
amículo
Sinònims
Examples for "
aparência
"
aparência
manto
cortina
película
amículo
Examples for "
aparência
"
1
No entanto, sua
aparência
definhou rapidamente, como frequentemente acontece com crianças claras.
2
Contudo, já eram naturalmente grandes e, nas circunstâncias, assumiam uma
aparência
desproporcional.
3
Raramente pensara em sua
aparência
;
na Holanda tais coisas não pareciam importantes.
4
Nossa
aparência
física tem um papel importante na construção da nossa atitude.
5
O segundo motivo é que não fazemos ideia da
aparência
dessas criaturas.
1
Bem, assim é meu pai quando se trata da questão do
manto
.
2
O
manto
do mistério e da educação envolvia-a; e tinha dezassete anos.
3
Pellaeon assentiu mecanicamente; as possibilidades se abriam como um
manto
diante dele.
4
Aqui e ali, o grosso
manto
dele deixava evidente sua constituição magra.
5
Seu
manto
estava seco; seu rosto, limpo; seu braço, sem mancha alguma.
1
Este ano, contudo, desceu uma
cortina
ao longo de toda a fronteira.
2
A forma mais simples de
cortina
de fumaça é a expressão facial.
3
Vi-a hoje à janela, precisamente no momento em que baixava a
cortina
.
4
Meu olhar está fixo num ponto: numa flor que escolhi na
cortina
.
5
Essa
cortina
de silêncio encobre dezenas de milhares de anos de história.
1
Trata-se da primeira colaboração da dupla desde a célebre
película
de 1993.
2
As filmagens da nova
película
terão início no próximo ano em Pequim.
3
Na Serpente, a proposta é revisitar o passado que a
película
testemunha.
4
Finalmente a
película
tornou-se menos espessa, afastou-se, e ele pôde ver claramente.
5
Quantas soluções inesperadas surgem quando se tem a
película
nas próprias mãos!
Ús de
véu
en portuguès
1
Manter o
véu
requer um delicado equilíbrio de forças; isso poderia perturbá-las.
2
A França proíbiu recentemente o uso do
véu
em alguns locais públicos.
3
No caso da França, isso afina perfeitamente com a proibição do
véu
.
4
Começou a ler o jornal; leu-o, entretanto, como através deum
véu
.
5
Do meu lado do
véu
tudo era negro: casas, pessoas, igrejas, escolas.
6
O que nós fazemos, esta comunicação através do
véu
,
não é natural.
7
Arregaçar o
véu
é levantá-lo apenas; roçagar é atirá-lo para as espáduas.
8
Aliás, eu chamava menos a atenção do que quando estava de
véu
.
9
Devem ter sido todos esses séculos de trabalho atrás deum
véu
.
10
Não há relatos de ninguém no continente que tenha acesso ao
véu
.
11
Mas agora, destapa-se um bocadinho do
véu
e vem a crise moral.
12
Entretanto, o
véu
do chapéu de veludo cor-de-rosa disfarçava isso quase totalmente.
13
Por causa do
véu
,
a empreitada é mais difícil para as mulheres.
14
Duas mulheres, ambas trajando um
véu
de imensa brancura adentraram o salão.
15
Logo essa luz sumiu, oculta subitamente por um
véu
de satisfação social.
16
O
véu
ou o turbante não poderão ser os de uso diário.
Més exemples per a "véu"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
véu
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
véu negro
véu branco
véu preto
véu de noiva
véu escuro
Més col·locacions
Véu
a través del temps
Véu
per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú
Angola
Comú