TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
vantajoso
en portuguès
anglès
advantageous
català
avantatjós
espanyol
ventajoso
Tornar al significat
Bom.
bom
útil
favorável
conveniente
propício
benéfico
lucrativo
proveitoso
proficiente
profícuo
català
avantatjós
anglès
positive
català
positiu
espanyol
positivo
Tornar al significat
Positivo.
positivo
català
positiu
Sinònims
Examples for "
bom
"
bom
útil
favorável
conveniente
propício
Examples for "
bom
"
1
Penso que haverá
bom
senso da parte de todas as forças políticas.
2
Como acontece com muitos clichês, esse é um
bom
conselho, frequentemente ignorado.
3
Seu estado geral de saúde é
bom
;
não existem sinais de debilitação.
4
A miséria humana que flagramos por todos os meios constitui
bom
exemplo.
5
Países com políticas de não extradição, nada disso será
bom
o suficiente.
1
Foram feitas mais algumas perguntas, nenhuma das quais gerou qualquer informação
útil
.
2
Mas é necessário trabalhar, pensar; pensar sempre em algo
útil
,
pensar positivamente.
3
Seria
útil
examinar questões de segurança do ponto de vista de Moscovo.
4
É uma situação em que acredito que seu conselho será bastante
útil
.
5
A ideia do voto
útil
ficou bastante destruída com as últimas eleições.
1
Três meses de silêncio e nenhum relatório
favorável
da parte de Burzmali.
2
Melhorar o ambiente
favorável
à agricultura é algo que podemos controlar inteiramente.
3
A solução, para muitos, virá apenas com uma situação social mais
favorável
.
4
Logo, a questão subsiste: caso surja uma oportunidade
favorável
,
temos de agarrá-la.
5
O texto foi aprovado com o voto
favorável
da maioria parlamentar opositora.
1
No interesse do bom desenvolvimento da união da social-democracia, é
conveniente
sublinhar.
2
Mas é necessário deixarmos esse assunto para um outro momento, mais
conveniente
.
3
Alguns relatórios dizem que é
conveniente
e outros que é o contrário.
4
Trata-se, pois, em nosso sentir, deum regime
conveniente
,
justo e equilibrado.
5
É bastante útil em situações nas quais uma arma não é
conveniente
.
1
Dinheiro: Momento
propício
para algumas mudanças profissionais tendo em conta novas estratégias.
2
Era da revolução Este é um ano
propício
à agitação política internacional.
3
Ele ignorou a ordem; não lhe parecia o momento
propício
para discutir.
4
Desperdiçamos o momento
propício
,
já não faz mais sentido insistir nessa medida.
5
Está claro que o clima é menos
propício
para as forças sociais.
1
União Europeia Acredita que este Tratado será
benéfico
paraa UniãoEuropeia?
2
Alguns estudos bem controlados demonstram um efeito
benéfico
desses produtos no emagrecimento.
3
O efeito
benéfico
de qualquer afirmação mentirosa é sempre de curto alcance.
4
Kadmo Cortes explica que aumentar esse patamar seria
benéfico
em vários aspectos.
5
Será isto sustentável e, a longo prazo,
benéfico
paraa economiaangolana?
1
Embora só possa ser usado uma vez, trata-se de produto relativamente
lucrativo
.
2
A falsificação de produtos alimentares de mercado é um nicho extremamente
lucrativo
.
3
Uma dolorosa redução das despesas durante um ano garantiria um futuro
lucrativo
.
4
Se conseguirmos provar que ele pode ser
lucrativo
,
outras empresas podem vir.
5
Então agora havia um comércio
lucrativo
para mulheres e crianças indígenas raptadas.
1
Até estava se divertindo; em vida, raramente eles tinham algum diálogo
proveitoso
.
2
Seria
proveitoso
abandoná-los, apoiar o reacionário que diz sermos inimigos da cultura?
3
O medo de ambulância e hospital foi
proveitoso
;
pouco a pouco, melhorei.
4
Apliquei ao meu caso o
proveitoso
conselho e comecei recordando minha mãe.
5
Esse modo de trazer Cristo conosco é
proveitoso
em todos os estados.
1
Mas sou
proficiente
na aplicação da Escala de Depressão Pós-Parto de Edimburgo.
2
Através do reconhecimento facial, o sistema de detecção de temperatura foi bastante
proficiente
.
3
Também sou
proficiente
em caratê, mas nesses casos é mais seguro aplicar aikido.
4
Em breve me tornei
proficiente
na arte difícil de dissecar corpos.
5
O guerreiro estava aprendendo a língua, mas ainda não era
proficiente
.
1
A legislação eleitoral vai seguramente merecer um debate parlamentar rico e
profícuo
.
2
O diálogo com os nobres da região se revelou pouco
profícuo
.
3
Penso que esse é um modo
profícuo
de pensar o mundo.
4
Acha que existem condições para um diálogo
profícuo
entre os dois?
5
João Só é, apesar da juventude, um
profícuo
produtor, intérprete e compositor luso.
Ús de
vantajoso
en portuguès
1
Musashi, porém, não parecia considerar
vantajoso
permanecer muito tempo imobilizado nessa posição.
2
A igreja é uma livre associação; separar-se dela só pode ser
vantajoso
.
3
De qualquer forma, ele é
vantajoso
à vida humana por muitas razões.
4
O bem é, portanto,
vantajoso
e útil e o mal, o nocivo.
5
Isso é claramente
vantajoso
tanto para os indivíduos como para as sociedades.
6
Apesar do sistema se apresentar
vantajoso
,
há moradores que lhe apontam defeitos.
7
PUB A coligação prevê com eleições antecipadas um desfecho
vantajoso
e maioritário.
8
Se o
vantajoso
for não fazer nada, ele não deve fazer nada.
9
Muitos, desta forma, acham
vantajoso
combinar a arte da luta com religião.
10
O teletrabalho, se bem implementado, é amplamente
vantajoso
para as duas partes.
11
Octávio resolveu o seu problema, mas o timing escolhido não foi
vantajoso
.
12
Graças a esse baixo valor investido, o retorno acaba sendo bastante
vantajoso
.
13
Mas você acredita que seja
vantajoso
para um governo implantar uma ferrovia?
14
Estar na pele deste último era sempre
vantajoso
,
mas para que servia?
15
Sei que só pode ser
vantajoso
para ela que tudo se esclareça.
16
Nos hospitais, o cenário também foi de melhoria, mas não tão
vantajoso
.
Més exemples per a "vantajoso"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
vantajoso
Adjectiu
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
negócio vantajoso
casamento vantajoso
acordo vantajoso
sempre vantajoso
extremamente vantajoso
Més col·locacions
Translations for
vantajoso
anglès
advantageous
positive
català
avantatjós
positiu
útil
espanyol
ventajoso
positivo
útil
Vantajoso
a través del temps
Vantajoso
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú