TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
vencimento
en portuguès
anglès
defeat
català
desfeta
espanyol
derrota
Tornar al significat
Vitória.
vitória
salário
derrota
triunfo
ordenado
vencida
expiração
català
desfeta
anglès
termination
català
caducitat
Tornar al significat
Término.
término
decurso
desinência
català
caducitat
Sinònims
Examples for "
vitória
"
vitória
salário
derrota
triunfo
ordenado
Examples for "
vitória
"
1
Em relação ao resultado do acordo comercial, ambas as partes reclamam
vitória
.
2
A União Europeia também comemorou a
vitória
do movimento contra a independência.
3
Esta decisão confirma a
vitória
do Presidente Paul Biya na votação presidencial.
4
Em qualquer dos casos, porém, seria uma
vitória
política e não militar.
5
Este processo já é uma
vitória
,
independentemente dos resultados práticos da luta.
1
Raramente sequer trata-se do
salário
mínimo oficial; em geral é mais alto.
2
É pois, inferior ao
salário
mínimo de muitos países de rendimento médio.
3
As empresas também deverão continuar a pagar pelo menos o
salário
mínimo.
4
Tomemos, ainda, um outro exemplo: a fixação de taxas de
salário
mínimo.
5
É receber hoje, pagar dívidas e continuar a esperar pelo
salário
seguinte.
1
O restante onze não sofrerá alterações relativamente à
derrota
com a Alemanha.
2
Uma nova
derrota
seria preocupante pois os pontos é que são importantes.
3
Trata-se também
de
uma
derrota
paraa estratégiapresidencialdeJosé Sócrates.
4
Não existe nem vitória nem
derrota
no ciclo da natureza: existe movimento.
5
Porém a melancolia da
derrota
o leva a simplesmente dizer a verdade:
1
Foi o terceiro
triunfo
em outros tantos jogos na fase de grupos.
2
A estratégia era malignamente simples: transformar as agruras da guerra em
triunfo
.
3
Qualquer um carregado para casa em
triunfo
hoje poderá ser condenado amanhã.
4
Mas o incrível movimento de solidariedade internacional garantiu o
triunfo
da esperança.
5
Em relação ao
triunfo
com o Moreirense, Sérgio Conceição opera duas alterações.
1
O som
ordenado
de palavras deve acontecer na comunicação com seres etéricos.
2
Em um sistema
ordenado
,
não existe o conflito que gera a existência.
3
Mais tarde, já
ordenado
padre, estudar Direito passou a ser um desejo.
4
No entanto, o Flamengo não tem condições para lhe oferecer esse
ordenado
.
5
Foi ainda
ordenado
o encerramento de duas instalações russas sediadas no país.
1
No entanto, há uma batalha ainda ser
vencida
:
as mulheres no poder.
2
Porém,
vencida
pelo conselho de suas aias, pareceu finalmente começar a esquecer.
3
Pelo menos a votação seria
vencida
,
e Cato seria prejudicado pela decisão.
4
Em relação ao disco desplugado, porém, outra resistência teve de ser
vencida
.
5
A partida de Bradley está quase
vencida
;
está de regresso a Paris.
1
Caso contrário, a punição se fará inevitavelmente presente, na
expiração
do Termo.
2
Uma inspiração para cada três batidas, uma
expiração
para cada outras três.
3
De todo modo, o ciclo se repete:
expiração
,
dissolução, intervalo e inspiração.
4
À medida que completamos a
expiração
,
observamos nossos músculos abdominais se contraírem.
5
Ou pode ter sido uma longa inspiração, em vez
de
uma
expiração
.
Ús de
vencimento
en portuguès
1
Resultado: Acabam por receber menos quatro meses de
vencimento
por ano, contou.
2
As partes estabelecem, de comum acordo, a época do
vencimento
da obrigação.
3
Acontece ainda que o
vencimento
da senhora Lagarde é isento de impostos.
4
Sabemos que algumas pessoas recebem o
vencimento
,
mas nós nunca recebemos nada.
5
Os veículos serão informados do
vencimento
através do email cadastrado no sistema.
6
Código para determinar o valor do
vencimento
dos cargos da administração pública.
7
Neste caso, o investidor passa de credor a sócio após o
vencimento
.
8
Mas apenas o
vencimento
base, sem direito a subsídios de nenhuma espécie.
9
As indenizações não se incorporam ao
vencimento
ou provento para qualquer efeito.
10
Com o
vencimento
desse modelo, o governo se debruça sobre uma mudança.
11
O
vencimento
ocorre com a apresentação do Título de Crédito para pagamento.
12
A seguir, confira o calendário de
vencimento
parao anode 2014.
13
Eu compreendo que estejam aflitos porque há famílias que dependem do
vencimento
.
14
Aceita a letra, caberá ao tomador aguardar a data do seu
vencimento
.
15
Na altura pensara que se trataria deumalicença sem
vencimento
temporária.
16
A família, o emprego, os amigos ficam hipotecados sem data de
vencimento
.
Més exemples per a "vencimento"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
vencimento
Nom
Masculine · Singular
Col·locacions frequents
data de vencimento
licença sem vencimento
prazo de vencimento
vencimento básico
vencimento base
Més col·locacions
Translations for
vencimento
anglès
defeat
licking
termination
expiration
expiry
català
desfeta
derrota
caducitat
expiració
venciment
espanyol
derrota
Vencimento
a través del temps
Vencimento
per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Menys comú