TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
verbatim
en portuguès
anglès
word for word
Tornar al significat
Literalmente.
literalmente
em si
ipsis litteris
palavraporpalavra
anglès
word for word
Sinònims
Examples for "
literalmente
"
literalmente
em si
ipsis litteris
palavraporpalavra
Examples for "
literalmente
"
1
Não é; admirá-las, amá-las, que é a regra comum; Alfredo adorava-as
literalmente
.
2
No entanto, essas contradições surgem apenas quando o texto é interpretado
literalmente
.
3
No entanto, a palavra que deriva do grego significando
literalmente
conhecimento antecipado.
4
No entanto, foram precisos
literalmente
milhões de anos para ocorrerem mudanças expressivas.
5
É
literalmente
verdadeiro que duas pessoas não podem compartilhar a mesma realidade.
1
A própria crise internacional,
em
si
,
constitui uma grande preocupação para todos.
2
As questões de política econômica
em
si
,
contudo, não me eram estranhas.
3
A atitude de confiança
em
si
mesmos como um futuro viável desapareceu.
4
O primeiro viveu da vida da Europa: ele inoculou exércitos
em
si
.
5
Nada há de errado no fornecimento desses produtos e serviços
em
si
.
1
Aqui está, reproduzida
ipsis
litteris
daquele papelzinho guardado por 25 anos:
2
Escutei cada palavra e repeti as respostas
ipsis
litteris
.
3
O Walter saberia lhe dizer o texto
ipsis
litteris
.
4
Aqui vai ela, transcrita
ipsis
litteris
:
5
Mais tarde, ambos deram seu testemunho, e trechos desse pequeno e mortal discurso foram citados
ipsis
litteris
no tribunal.
Ús de
verbatim
en portuguès
1
No entanto, precisava de ser capaz de reproduzir aquele primeiro contacto
verbatim
.
2
Foi o seu companheiro de tosquia quem a escreveu, e vou citá-la
-
verbatim
:
3
Escutou a conversa de quarenta e cinco minutos três vezes, antes de começar a proceder à transcrição
verbatim
.
4
Recordo-me de seu texto quase
verbatim
:
5
Transcrição
verbatim
,
com ligeiras alterações.
6
-
Verbatim
:
Eu sou como Hegel: prefiro a filosofia da história à história.
Gramàtica, pronunciació i més
Col·locacions frequents
contacto verbatim
transcrição verbatim
Translations for
verbatim
anglès
word for word
verbatim
Verbatim
a través del temps