TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
vereda
en portuguès
Caminho.
caminho
rumo
trilha
direcção
atalho
trilho
senda
carreiro
calhe
Sinònims
Examples for "
caminho
"
caminho
rumo
trilha
direcção
atalho
Examples for "
caminho
"
1
A Comissão vai continuar a ajudar o Kosovo no
caminho
da Europa.
2
No
caminho
budista, acumulamos conhecimento através de três formas: estudo; contemplação; meditação.
3
Responsabilidade, responsabilidade e responsabilidade: esse é o
caminho
parao êxitocoletivo.
4
Trata-se deum passo importante no
caminho
,
mas não o passo final.
5
Aliás, no
caminho
futuro deseja continuar a percorrer as redes da informação.
1
O pensar diferente deve constituir um mecanismo de crescimento
rumo
ao desenvolvimento.
2
Trata-se de algo mais sério e profundo: o novo
rumo
do Partido.
3
Não está em questão uma nova atitude ou um novo
rumo
político.
4
Contudo, mudou de
rumo
,
verificando-se mais tarde ter sido uma boa resolução.
5
Mesmo com todas as dificuldades, brasileiras continuam emigrando
rumo
a esses países.
1
O assunto da vez é a
trilha
feita por parte do grupo.
2
Nesse caso, por que motivo não tinha ainda chegado à
trilha
principal?
3
Apenas se afastariam um pouco mais da
trilha
,
por questão de segurança.
4
O problema dessa região é que era muito fácil confundir a
trilha
.
5
Ela começa seguir a
trilha
sem nem mesmo esperar por uma resposta.
1
Uma situação de crise que a
direcção
de programas nem sequer equaciona.
2
Evidentemente que a
direcção
política tem de estar acima dos interesses económicos.
3
Viu-se em todos os países que tentaram a
direcção
central da economia.
4
É preciso ver novas preocupações para irmos em
direcção
à nova acção.
5
Caminha na
direcção
certa, com reformas implementadas para melhorar as instituições democráticas.
1
Os palestinos procuram um
atalho
para evitar essa sequência necessária e obrigatória.
2
Isso é visto como um
atalho
para receber aceitação e evitar críticas.
3
E pensar que basta seguir este
atalho
para se encontrar o paraíso.
4
Tem uma interface simples que permite ao usuário criar botões de
atalho
.
5
Como você disse, é um
atalho
,
neste caso através da 37.a dimensão.
1
Muitas vezes tivemos de nos reinventar para continuarmos o
trilho
do desenvolvimento.
2
Avançavam a passo, conversando entre si, com os olhos postos no
trilho
.
3
Antes achava que era apenas o
trilho
de alguma roça pouco importante.
4
Por ora as coisas continuavam chacoalhando, ainda que precariamente, pelo
trilho
certo.
5
Este
trilho
era utilizado ocasionalmente pelos carros que faziam serviço de carga.
1
Angola pretende estar na
senda
do desenvolvimento, privilegiando as tecnologias de informação.
2
Após cada existência, todos têm avançado um passo na
senda
do aperfeiçoamento.
3
A
senda
do pecador é árida; nós, os Lemesurier, sabemos disso bem.
4
Enquanto não houver referendo, o país não pode continuar nesta
senda
centralista.
5
A
senda
da lâmina era demasiado estreita para dois, quanto mais quatro.
1
Tuahir é capaz de saudar um
carreiro
onde ninguém mais descobre caminho.
2
Só é possível ter acesso às moradias através deum pequeno
carreiro
.
3
O problema é que, naquele caso, não se tratava deum
carreiro
.
4
Daí para diante é um
carreiro
,
com sinais de rodado de tractores.
5
O
carreiro
atravessava o curso de água por um passadiço de troncos.
1
Elias Chefe: Esperemos que não lhe
calhe
nenhum juiz de gancho.
2
Isso ainda que
calhe
a observação de Ruy Rosado de Aguiar, para quem
3
Qualquer adversário que nos
calhe
será difícil, temos de respeitar.
4
Onde quer que
calhe
estar, é aí que ela está.
5
No entanto, entregou a estrela... Espero que ela
calhe
a alguém tão digno como o pai.
Ús de
vereda
en portuguès
1
Pois logo no dia seguinte se encaminharam pela
vereda
,
perseguindo um novilhote.
2
Reaviam-no à
vereda
da fazenda; e ressoam, de novo, pelos ermos, entristecedoramente.
3
Deslizava por uma
vereda
que corria paralelamente a um curso de água.
4
Ninguém usava aquela
vereda
,
com exceção dos ute e de alguns caçadores.
5
Havia localizado uma
vereda
que corria junto ao muro sul do cemitério.
6
Fez sinal ao resistente para sair da
vereda
e falou a ambos.
7
Na Menescal íamos parando a cada vitrine em passos de
vereda
inaugural.
8
Queridos companheiros andarilhos dessa estrada que agora é nossa
vereda
pela vida:
9
Assim é o mundo, xiru, tu tens que aprender isso de
vereda
.
10
Abolicionistas em São Paulo, Rio de Janeiro e Pernambuco embrenhavam-se nessa
vereda
.
11
A meia centena de metros da entrada, a
vereda
dividia-se em duas.
12
Instintivamente, encontrou a outra extremidade do matagal e, finalmente, chegou à
vereda
.
13
Dirigiu-se a pé à aldeia e percorreu a habitual
vereda
no bosque.
14
O cavalo continuava pelo centro da
vereda
,
atento a todos os avisos.
15
Um buriti cresceu na sala de jantar, a
vereda
fluiu suas águas.
16
Penetraram no bosque, por uma
vereda
coberta de úmidas agulhas de pinheiro.
Més exemples per a "vereda"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
vereda
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
estreita vereda
mesma vereda
vereda lateral
pequena vereda
vereda lamacenta
Més col·locacions
Vereda
a través del temps
Vereda
per variant geogràfica
Brasil
Comú