Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de vibração en portuguès
Sinònims
Examples for "balanço"
Examples for "balanço"
1
Ela considera o balanço do trabalho realizado nas últimas eleições extremamente positivo.
2
A Comissão Económica fez um balanço negativo da implementação do Plano Intercalar.
3
No período em balanço foram igualmente criados 35 novos postos de trabalho.
4
Ontem, as duas entidades apresentaram um balanço das negociações feitas no período.
5
É necessário exigir o balanço dessas empresas, a prestação de contas, salientou.
1
Existem relatos do tremor ter sido sentido em alguns regiões do Zimbabwe.
2
O impacto do tremor foi sentido em vários pontos do sul asiático.
3
Azul significa tremor fraco; vermelho, tremor forte; verde e amarelo, intensidades intermediárias.
4
O segundo tremor aconteceu pouco antes do meio-dia, ainda segundo o USGS.
5
Uma situação tanto mais penosa quando se trata do tremor das mãos.
1
Tais vibrações podem receber valores numéricos, a fim de que as identifiquemos.
2
As diferentes combinações dessas vibrações de energia ocasionam formações de diferentes substâncias.
3
Além disso, peço a todos que mandem boas vibrações para Spencer Hastings.
4
Ainda aqui, essas relações aparentemente arbitrárias são confirmadas pelo estudo das vibrações.
5
A ocasião pode não ser propícia, as vibrações podem não ser adequadas.
1
Casos, por não apresentarem muita oscilação, é possível trabalhar com a média.
2
Mas a oscilação já revelada me permite esclarecer a confusão desses termos.
3
Utilizando palavras fomos levados, outra vez, a imaginar uma oscilação na população.
4
Afinal, Maxwell mostrara que uma onda luminosa é na realidade oscilação eletromagnética.
5
Qualquer oscilação exige muita experiência e uma pessoa descansada, que tenha tranquilidade.
1
Virgínia pôs-se a tremer; percorreu-a toda um frêmito; durante momentos, fez-se silêncio.
2
Vais lá? Em pé, na calçada, ela teve um longo frêmito; declarou:
3
Um frêmito de raiva passou por todos os homens e mulheres presentes.
4
Um frêmito percorreu os juízes diante da revelação desses crimes ainda desconhecidos.
5
Pela primeira vez em muito tempo, experimentava o frêmito deumaaventura.
1
Se tivesse dito França, ter-lhes-ia plantado a semente da trepidação no âmago.
2
Com grande trepidação, ela virou-se para fazer como lhe havia sido pedido.
3
O pesqueiro adquiriu a trepidação que o animará pelos próximos três meses.
4
Ambas nos sobressaltamos com a trepidação do caminhão quando o motor pegou.
5
Houve um surto desom, uma trepidação, como se algo se tivesse soltado.
Ús de vibração en portuguès
1
Entre estes pólos existem milhões e milhões de graus diferentes de vibração.
2
Cada forma de vibração requer seu próprio tipo de instrumento de registro.
3
A vibração saíra do interior de si mesmo como uma resposta pungente.
4
Uma vibração de energia não humana emanava dele, sobrecarregando meu sexto sentido.
5
A vibração havia aumentado a ponto de ficar realmente difícil permanecer sentado.
6
Um problema adicional encontrado durante lançamentos espaciais é a vibração muito intensa.
7
Ninguém daria importância a uma momentânea vibração de existência no mundo normal.
8
Tanto melhor será a qualidade delas quanto mais elevada for nossa vibração.
9
No momento do impacto, uma vibração grave e penetrante emanou do athame.
10
À medida que aumenta o ritmo de vibração, o tempo se desacelera.
11
Ninguém a quer escutar, pois cada vibração é uma facada na esperança.
12
Em seguida, começa a tremer muito, sob efeito deumavibração forte.
13
Você simplesmente atrairá por mais circunstâncias e ocorrências que causaram esta vibração.
14
Um exemplo mais físico é a vibração deumacorda de violino.
15
Começariam a sentir o ambiente, a tensão e a vibração das pessoas.
16
E procuram alterar a própria vibração natural da rocha sob nossos pés.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for vibração
anglès
català
Vibração a través del temps
Vibração per variant geogràfica
Brasil
Comú
Portugal
Comú