TermGallery
Portuguès
Anglès
Espanyol
Català
Portuguès
Rus
Buscar alternatives per a...
CA
Llengua d'interfície
English
Español
Català
Português
Русский
Significats
Exemples
Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Acceptar i tancar
Més sobre les cookies
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de
videira
en portuguès
anglès
vine
català
planta enfiladissa
espanyol
trepadora
Tornar al significat
Vinha.
vinha
parreira
cepa
vide
cipó
català
planta enfiladissa
Sinònims
Examples for "
vinha
"
vinha
parreira
cepa
vide
cipó
Examples for "
vinha
"
1
A cooperação já
vinha
ocorrendo de modo informal no início da crise.
2
O apoio não era suficiente, chegava demasiado tarde ou não
vinha
sequer.
3
A medida agora aprovada
vinha
em forma de recomendação da Assembleia Municipal.
4
Em determinada altura passaram por outra freira que
vinha
em sentido contrário.
5
Bennet; a nota
vinha
de Netherfield e o criado esperava pela resposta.
1
O exemplo mais evidente é a consagrada e proverbial folha de
parreira
.
2
Pouco a pouco os escuros pinheiros sufocaram a romãzeira e a
parreira
.
3
Folhas de
parreira
feitas de gesso serviram de remendo parao estrago.
4
O comandante estava sentado num longo cavalete de madeira sob a
parreira
.
5
No seu jardim, sob a
parreira
,
Chenar ofereceu a Menelau verdadeiros banquetes.
1
Contudo, é claro que as reformas introduzidas subsequentemente foram da mesma
cepa
.
2
Além disso, a agência deverá ser comunicada após o recebimento da
cepa
.
3
Temos que tentar prever qual será a principal
cepa
no próximo ano.
4
O Instituto Evandro Chagas confirmou dois casos da nova
cepa
em Santarém.
5
Aquele rebento de pura
cepa
nazista pretendia me converter à nova ordem.
1
Ídolos emumahistória de Lord Dunsany;
vide
a carta n° 294.
2
Para melhor conhecimento sobre tais serviços,
vide
o Capítulo 5 deste manual.
3
Forrest J. Ackerman, agente da companhia cinematográfica;
vide
a carta n° 202.
4
Ainda sobre tal contribuição,
vide
capítulo específico ainda, sobre as contribuições instituídas.
5
Para maiores informações sobre o tema
vide
,
entre outros, Santos Filho, op.
1
Com folhas e
cipó
fez seu primeiro trabalho, uma tanga mal alinhavada.
2
Confiante, agarrou o
cipó
com ambas as mãos e iniciou a escalada.
3
Eu prendi tudo muito bem com
cipó
;
levei horas fazendo esse trabalho.
4
Já o
cipó
assobiava no vento quando apareci no entre os dois.
5
Depois, arremessando o
cipó
de volta, pediu aos outros que o imitassem.
Ús de
videira
en portuguès
1
A segunda estrofe diz: Eu sou a
videira
;
vocês são os ramos.
2
De qualquer modo, a
videira
é cultivada onde o clima o permite.
3
Apoiou a bicicleta a uma
videira
e sentou-se ao lado de Anna.
4
A água na panela não seria suficiente para salvar uma
videira
sequer.
5
Com a ajuda da mulher, Teresa Gonçalves, avança parauma outra
videira
.
6
A
videira
que circundava seu tornozelo tinha pequenos cachos de uvas pendurados.
7
Dormiram durante horas, dois corpos magros enlaçados como ramos
de
uma
videira
.
8
Uma tatuagem de
videira
começa no pescoço e desaparece na blusa justa.
9
O Porquinho-da-índia deteve-se no escuro junto da
videira
e pôs-se à escuta.
10
Os dois cortam o ar, enquanto atravessam o rio agarrados à
videira
11
Vou pegar algumas uvas para ela, na
videira
:
antigamente ela gostava muito.
12
Vou cortar cada
videira
de Curare e queimar tudo -Esau jurou.
13
Sinto já o odor de aguardente e de folhas de
videira
recheadas.
14
Dioniso parecia entediado, enroscando a haste
de
uma
videira
entre os dedos.
15
Elden faz uma careta, sem achar graça, e se agarra à
videira
.
16
Recordai: eu sou a verdadeira
videira
e vós os ramos vivos.
Més exemples per a "videira"
Gramàtica, pronunciació i més
Sobre aquest terme
videira
Nom
Feminine · Singular
Col·locacions frequents
folhas de videira
ramos de videira
vara de videira
tatuagem de videira
videira verdadeira
Més col·locacions
Translations for
videira
anglès
vine
català
planta enfiladissa
espanyol
trepadora
enredadera
Videira
a través del temps
Videira
per variant geogràfica
Brasil
Comú