Term Gallery logo

Significats de vigorosamente en portuguès

anglès
vigorously

Astutamente.

vigorously

Energicamente.

Ús de vigorosamente en portuguès
1
O secretário agita as mangas negras; ele debate vigorosamente com seu anfitrião.
Wolf Hall
2
Pretendem organizar um povo de maneira a agir vigorosamente sobre os outros?
A Democracia na América
3
E ela própria, a política, passou a ser vigorosamente instrumentalizada pela moral.
Por que gritamos Golpe?: Para entender o impeachment e a crise p...
4
Protestei vigorosamente contra esse atentado aos meus direitos e à minha pessoa.
A Salamandra
5
Quando os bispos falaram contra direitos dos dissidentes, os membros aclamaram vigorosamente.
Catarina
6
Ao contrário, é precisa e vigorosamente definido por regras, convenções e leis.
Vida Depois da Vida
7
Seu pensamento, no entanto, tinha sido constituído; ele balançou a cabeça vigorosamente.
A Transmigração de Timothy Archer
8
Fez isso mais vigorosamente do que era necessário, com força de paxá.
As aventuras de Augie March
9
Quando se descobria uma verdade, era obrigatório proclamá-la o mais vigorosamente possível.
A Caderneta de Victor Frankenstein
10
O gnomo segurou-o pelos ombros, muito menos vigorosamente do que o necessário.
As Guerras do Mundo Emerso 2 - As Duas Guerreiras
11
Em 24 de março, os japoneses atacaram vigorosamente os chineses no norte.
Inferno: O mundo em guerra 1939-1945
12
Revendas que não queriam carregar os custos financeiros do estoque reclamavam vigorosamente.
O Fascinante Império de Steve Jobs
13
Mexa vigorosamente a água antes de pôr um ovo de cada vez.
A pequena cozinha em Paris
14
Tirou um lenço do bolso e esfregou-a vigorosamente: uma, duas, três vezes.
Os versos satânicos
15
Amanda observou que Ken acenava ainda mais vigorosamente do que os outros.
O MILAGRE
16
Poirot agitou a colher do ovo, a refutar vigorosamente a minha observação:
Assassinato no Campo de Golfe
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for vigorosamente
Vigorosamente a través del temps
Vigorosamente per variant geogràfica
Brasil
Comú