Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de vivacidade en portuguès
Sinònims
Examples for "expressão"
Examples for "expressão"
1
Israel, contudo, é o Estado judeu: a expressão política deumanação.
2
Este facto marcou o princípio do fim da expressão individual na China.
3
As ações propostas no TSE são evidentemente expressão disso, afirmou o ministro.
4
O governo atribui grande importância à liberdade de opinião e de expressão.
5
Pois sim; pode ser que seja uma expressão singular; mas que fazer?
1
Sylvana abandonou o brilho cálido do passado, voltando à tarefa em questão.
2
Algumas simplesmente ficam em segundo plano, feiosas e sem brilho para sempre.
3
No semblante, a imagem da razão; nos olhos, o brilho da sobriedade.
4
Eles não valiam por si; o jornal é que lhes dava brilho.
5
Porém, nem todos os secretários foram figuras apagadas pelo brilho dos políticos.
1
O diplomata russo reiterou suas objeções à intervenção internacional na crise síria.
2
A imprensa mundial legitimou quase unanimemente a resposta israelense à agressão síria.
3
As informações são dos Comitês de Coordenação Local, grupo da oposição síria.
4
Quatro dos detidos têm nacionalidade espanhola e origem síria, jordana e marroquina.
5
A mão-de-obra síria está maioritariamente empregue em trabalhos domésticos, agricultura e construção.
1
Após um momento, uma animação apareceu com o texto: Log on bem-sucedido.
2
Ao princípio ainda tinham conversado com animação, queriam saber exactamente como acontecera.
3
Era a primeira reunião do Aguiar; havia alguma gente e bastante animação.
4
A animação de vocês é completamente adorável; ou são atores realmente bons.
5
Mas, se for caso disso, também não é difícil encontrar mais animação.
1
Portanto, a principal actividade, em termos de desenvolvimento económico, é a agricultura.
2
Sou deputado do Parlamento Africano onde mantenho a minha actividade como tal.
3
A votação deveria determinar a vontade, organização e actividade do poder político.
4
Contudo, considera que, no geral, a actividade pesqueira é sustentável no país.
5
Saúde: Pratique exercício físico, nomeadamente uma actividade que facilite a circulação sanguínea.
1
Era evidente que procurava com ardor a difícil solução deum problema.
2
Nesse aposento, três senhores conversavam com ardor sobre as últimas notícias políticas.
3
Arrebatados pelo ardor dos comentários, procuraram os circunstantes esclarecer a dúvida seguinte:
4
Então, movida pelo ardor da experiência, deixava de lado palavras, ideias, conceitos.
5
Outros publicistas se ocuparam então do assunto: mas com ardor de panfletários.
1
O funcionário fica claramente contrariado pela veemência; outras pessoas observam com curiosidade.
2
Agradava-lhe o seu estilo, mas infelizmente opunha-se com veemência às três propostas.
3
Quero expor a questão com a veemência que a sua importância merece.
4
E, num segundo, com toda a veemência, esse desejo transformou-se numa resolução.
5
Hemingway, por exemplo, em geral afirmava com veemência ser indiferente aos ataques.
1
E as alterações forçadas não tiraram fulgor, segurança nem organização à equipa.
2
O significado dessas palavras é: Meditamos no fulgor inefável daquele Sol resplendente.
3
Abre-as e por um segundo o fulgor divino é demasiado para ele.
4
É verdade que há exceções, que naturalmente brilharão com tanto maior fulgor.
5
Fiquei em silêncio, atordoado pela revelação e pelo distante fulgor do mar.
1
Fazer coisas fora da agenda é o frescor deumavida excelente.
2
Para ele, os estados de ânimo incertos eram a expressão do frescor.
3
Cento e vinte exíguas pirâmides dão sua nota de frescor ao tributo.
4
Um aspecto notável dessas cartas era o frescor do amor de Alexandra.
5
Naturalmente o frescor da partilha e o inventar e reinventar da vida.
1
Não é uma questão de esperteza, é uma questão de bom senso.
2
Admirada que estava com minha própria esperteza, uma dúvida contudo me ocorria.
3
Se por se cumprir do maior valor de melhores modos; por esperteza?
4
Ambos me chamaram por sentirem necessidade de me exibir conhecimento e esperteza.
5
É uma questão de prestígio -acrescentou, satisfeita com a sua esperteza.
1
Tarde fixa, impregnada de calor, a montanha imobiliza-se à ardência do sol.
2
Mike sentiu uma ardência nos olhos e piscou para voltar ao presente.
3
Uma agulhada seguida deumaforte ardência se espalhou pela sua panturrilha.
4
O suor pingava em seus olhos, prejudicando a visão e provocando ardência.
5
A visão desapareceu logo, mas deixou nela a ardência deumaferida.
1
Apesar do brilhantismo acadêmico, ele fracassou numa breve tentativa de prática jurídica.
2
Defendeu o projeto com tal brilhantismo que surpreendeu um dos seus autores:
3
Talvez eu não consiga encerrar a temporada com o brilhantismo que desejo.
4
Que simplesmente se tornassem exatamente a imagem do brilhantismo hardcore de Dartmouth.
5
O anseio de brilhantismo universalizou-se mais rápido do que sua prática efetiva.
1
As razões dos guerreiros são muito simples, mas sua finura é extrema.
2
Quanta finura e astúcia cabiam no possível, foram empregadas, mas sem êxito.
3
A ocasião parecia requerer de Ellery diplomacia, finura e certa miopia social.
4
As propriedades essenciais deumabengala são finura e, em parte, ataque.
5
O machado de Ulath, é claro, não tinha nenhuma finura nem sutileza.
1
O nível de alacridade do parque não tinha diminuído nem um pouco.
2
Com o mesmo tom de amena alacridade, Tey disse à sua afilhada:
3
Yoshitane engoliu em seco, a alacridade de segundos atrás varrida do rosto.
4
Que mais pode fazer a bola para devolver alacridade a Portugal?
5
As mulheres bonitas podem matar com tanta alacridade quanto as feias.
1
Toda a figura estava em oposição com a viveza natural da mocidade.
2
Enquanto discutiam com tanta viveza, chegaram dois mensageiros: Malluch e um desconhecido.
3
Nicota, moradora no Pedregulho, tem treze anos e perigosa viveza de olhar.
4
Então Stephen o olhou com viveza e com uma expressão satisfeita.
5
Nem a labuta honesta, nem a viveza servem para promover o executivo ansioso.
Ús de vivacidade en portuguès
1
A minha companhia está a precisar desesperadamente da vossa vivacidade de espírito.
2
Andava tão sem vivacidade nas últimas lutas e só ganhava por pontos.
3
Sharpe era consciente disso, pois, apesar de toda sua vivacidade, estava atemorizada.
4
Resulta daí que o seu colorido oferece mais vivacidade do que harmonia.
5
O bispo não estava de acordo e se explicou com grande vivacidade.
6
E a sua entrada garantia um novo impulso à vivacidade das conversas.
7
Apreciando a vivacidade de espírito de Mara, falou do estado do Império.
8
Grande parte da minha antipatia pelos supermercados é a perda da vivacidade.
9
Em lugar da sutileza deles, mostrava uma vivacidade e um vigor absolutos.
10
A vivacidade do pensamento, entretanto, fez com que parece quase uma recordação.
11
Conforme a infância passa e a vivacidade aumenta, as canções a acompanham.
12
Charley falou rapidamente com as pequenas, que lhe responderam com muita vivacidade.
13
Depois, voltando-se com vivacidade para os dois agentes secretos, cuspiu com desdém:
14
Assim que seus filhos voltaram, correram para ela com a maior vivacidade.
15
Tinha uma vivacidade que escorregava pela voz vibrante, com sotaque francês carregado.
16
Nem sei para que a fez esperar -acudiu Jenny com vivacidade.
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Vivacidade a través del temps
Vivacidade per variant geogràfica
Portugal
Comú
Brasil
Comú