Term Gallery logo

Significats de vocês en portuguès

rus
вы
anglès
u
espanyol
tú

Pronome pessoal de tratamento.

u
rus
второе лицо множественное число
anglès
second-person plural
català
segona persona del plural
espanyol
vosotros

Pessoa gramatical.

Termes relacionats
segona persona del plural
Sinònims
Examples for "você"
Examples for "você"
1
Eis algumas consequências negativas que podem ocorrer quando você espera resultados imediatos:
13 coisas que as pessoas mentalmente fortes não fazem
2
Ela disse: A questão é como você afirma; suas palavras são verdade.
Livro das Mil e uma Noites - Vol. III
3
Mas a confiança no voto eletrônico, basta você ver em outros países.
Correio Braziliense
4
Dessa forma, você dispensará a cada proposta a abordagem mais adequada possível.
Redação para Vestibulares, Concursos e Enem
5
Eu, entretanto, penso que a estratégia é igualmente importante, você não concorda?
Assassin ́s Creed - Irmandade
1
Brynne Bennett: Vc não vai ganhar mais boquetes por causa desse comentário.
Nua - O Caso Blackstone - Vol 1
2
Ainda assim, Amante ressaltou que a VC Consultoria não lida com dinheiro.
Tribuna
3
Vc se aproximou do PR, não tenho ciúme, mas me sinto traído.
Lava Jato: O juiz Sergio Moro e os bastidores da operação que ab...
4
VC assumiu comando da Polícia em Fevereiro, sem melhorias na contenção dos ataques.
Zambeze
5
O sargento passou coxeando pelas VC antes de chegar à fila das CM.
O VOO DO CORVO
1
Sob este aspecto estou à vossa mercê, e rogo o vosso silêncio.
Linha do Tempo
2
Portanto, ou vossa mercê é um oficial sedicioso ou, pior, um pirata.
A Rainha Ginga
3
Com isto ficaremos satisfeitos e seguros, e vossa mercê contente e desobrigado.
Dom Quixote
4
Não hei de sentir muita falta com a falta da vossa mercê.
O Piolho Viajante
5
Diga-me vossa mercê quanto me dará por cada açoite que eu der.
Dom Quixote
Ús de vocês en portuguès
1
Óbvio: na primeira carta contrabandeada vocês já devem explicar as regras básicas.
O que há de estranho em mim
2
Existem vários pontos neste problema que ainda não posso explicar para vocês.
Sherlock Holmes - Edição completa
3
Trata-se, portanto, de saber por quanto tempo vocês poderão mantê-la em ação.
A Incendiária
4
Logo que eu conseguir elaborar e apresentar meu relatório, vocês terão justiça.
Naquele Dia
5
É difícil de se conseguir, vocês sabem disso; mas parecem continuar esquecendo.
A Incendiária
6
Parabéns colegas, por aquilo que vocês têm feito para um desempenho positivo.
Portal do Governo
7
As regras não vencem o jogo por vocês: devem fazê-lo vocês mesmos.
Total War Rome Vol. 1: Destruição de Cartago
8
Portanto, creio que vocês têm o direito de saber exatamente como aconteceu.
Coleção Harry Potter
9
Peço a todos vocês que tenham confiança e fé no sistema democrático.
Hugo Chávez
10
Terceiro, ponto de vital importância: notei como vocês se olham e sorriem.
Peça-me o que quiser, agora e sempre
11
Isso serve para começar, e certamente vocês levantarão muitas outras questões particulares.
Entre Lençois
12
Primeiro, como diz Harford, vocês devem procurar novas ideias e novos produtos.
O animal social
13
Na verdade, não haveria lugar para vocês em parte nenhuma da Europa.
Caravana para Vaccarès
14
Fui instruído para estabelecer contato com vocês e assegurar a vossa cooperação.
A Profecia Romanov
15
De cada um de vocês peço apenas cooperação silenciosa sem risco direto.
Ordens do Executivo
16
Aqui em Wickham, vocês são o melhor exemplo do futuro deste país.
Dias Infinitos
Sobre aquest terme
Més col·locacions
Translations for vocês
Vocês a través del temps
Vocês per variant geogràfica
Brasil
Comú
Moçambic
Menys comú
Portugal
Menys comú
Més varia