Significats de vulgarizado en portuguès

Na sociedade moderna, este termo caiu no senso comum, sendo vulgarizado para situações cotidianas.

O nosso Estado não pode ser tão vulgarizado assim.

De modo que vulgarizado e diluído, creio que sem paradoxo se poderá dizer que também o respeito se vai acanalhando.

Adquirimos ainda um certo número de hábitos culturais especializados, dos quais o mais vulgarizado é o da lavagem com água.

As populações bloqueadas pelo exército alemão adquiriram, graças à escassez, um conhecimento vulgarizado desse caráter oneroso do desenvolvimento indireto da matéria viva.

O verdadeiro nome era Antônio Maciel Bonfim, mas na vida ilegal adotara o pseudônimo, vulgarizado na prisão, e por ele o conheciam.

Naquele tempo, ainda o ilustre Dr. Domingos Freire, do Rio de Janeiro, não havia traduzido e vulgarizado no Brasil a teoria do micróbio.

Trazido a público, vulgarizado, degrada-se e eclipsa-se, não realiza a desanimalização e a humanização espiritual e artística da atividade sexual que outrora possibilitou.

Aqueles compatriotas que pensam que o nome de Moçambique pode ser chamuscado, vulgarizado e qualquerizado sob o olhar impávido e sereno do seu povo.

Omito o aspecto médico, um dos temas favoritos do EMFA (outro "ato de Deus", naturalmente), porque é tão vulgarizado para excitar prazer, mascarado de piedade.

Vulgarizado entre os cegos, o sistema atrai cada vez mais pessoas sem problemas de visão.

Vulgarizado o termo, pergunta-se quando, como e por que ele ganhou o contexto sociopolítico e econômico.

-O velho e vulgarizado nome grego recobrou um pouco de dignidade.

Os autocarros ainda não estavam vulgarizados.

Já há muito vulgarizada, o torneio transformou-se emum buraco negro: todos sabem como começa, mas ninguém sabe como termina.

É exatamente isso que quero dizer quando falo de vulgarizar a experiência.