Utilitzem cookies
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Aquest lloc web utilitza cookies per a oferir-vos la informació més rellevant. Si vosté continua navegant, accepta aquestes cookies.
Ho sabíeu?
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Podeu fer doble clic en una paraula per a buscar-la a TermGallery.
Significats de xógum en portuguès
Sinònims
Examples for "shogun"
Examples for "shogun"
1
O shogun franziu a testa, cansado, diante o relatório de Itou Tatsuya.
2
Seguiu-se curto silêncio, que ao shogun soou como um toar de vitória.
3
O shogun mantinha, descorado de surpresa, os olhos fixos no funesto presente.
4
O shogun precisa de ajuda para descobrir o culpado pelo que houve.
5
O shogun voltou o olhar, rígido, parao primeiropríncipedos Tetsuyama.
1
A decisão do xogum tinha sido tomada mais rápida que de costume.
2
De seu lado da mesa, Jacob continua estudando o pergaminho do xogum.
3
Se gostar do texto, ele é capaz de ofender o próprio xogum.
4
Odiava aquela cidade e a obrigação de comparecer à corte do xogum.
5
O representante do xogum dispensa Jacob com um breve aceno de cabeça.
1
A moderna empresa japonesa, para padrões orientais, é tão moderna quanto os xoguns.
2
Os xoguns Tokugawa também deram as costas paraa Europa.
3
Como na época feudal, como no Japão dos samurais e dos xoguns, como nas tragédias de Shakespeare.
4
Alguns deles, senadores romanos e xoguns japoneses, mortos e condenados ao Inferno muito antes de eu ter nascido.
5
Marajás indianos, sultões otomanos, xoguns Kamakura e imperadores Han raramente ancoraram seus destinos políticos à garantia de crescimento econômico.
Ús de xógum en portuguès
1
As tropas do xógum chegarão a qualquer dia e devemos nos preparar.
2
Admitindo que chegam à presença do xógum, tudo ficará ainda por fazer.
3
Porque o que o meu traiçoeiro irmão realmente deseja é tornar-se xógum.
4
Acredito que devamos pedir a intervenção do xógum antes de tomarmos qualquer atitude.
5
Agora, a visita do xógum deve ser realizada de acordo com o planejado.
6
O xógum estava apenas demonstrando total imparcialidade na questão, mantendo o código feudal.
7
Assim, as ordens emitidas pelo xógum parao paíssãoassuas leis .
8
Ele não sabia quais instruções o xógum poderia ter dado no caso dela.
9
O xógum pretende executar os meus companheiros se verificar alguma tentativa de acostagem.
10
Mais uma vez, o xógum detém os guardas com um gesto.
11
O xógum, de rosto impenetrável, escuta impávido as palavras do intérprete.
12
Quem ousaria atacar o xógum, quando ele se encontra cercado por tantos homens?
13
Será que eles não sabem que Kira vive dentro da propriedade do xógum?
14
O capitão sabia agora que não sobreviveria se não encontrasse o xógum vivo.
15
Mas, naquela manhã, chegara a notícia surpreendente da proposta da visita do xógum Nobusada.
16
Como é possível que nem Kira nem o xógum tenham ciência de nossa presença?
Sobre aquest terme
Col·locacions frequents
Més col·locacions
Translations for xógum
Xógum per variant geogràfica
Brasil
Comú