TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
açougue
en portugués
inglés
butchery
catalán
escorxador
Volver al significado
Abatedouro.
abatedouro
matadouros
inglés
butchery
Matança.
matança
talho
matadouro
carniçaria
Sinónimos
Examples for "
abatedouro
"
abatedouro
matadouros
Examples for "
abatedouro
"
1
Os animais dilaceram os dois, cortam-nos em fatias, como lâminas num
abatedouro
.
2
Polícia fecha
abatedouro
clandestino que abastecia mercados e restaurantes da Grande Curitiba
3
Os dois homens caíram como gado sob a marreta deum
abatedouro
.
4
Você me convenceu de que tenho de ver um
abatedouro
em operação.
5
Por que nós avançamos com uma convicção inabalável para um
abatedouro
automático?
1
Por fim, ampliou seus serviços com o projeto de
matadouros
menos cruéis.
2
Você sabe, meu pai trabalhava na limpeza dos
matadouros
...
quando encontrava trabalho!
3
As condições de trabalho nos
matadouros
também têm estado sob polémica.
4
Isto explica os bombardeios por satélite e também justifica seus
matadouros
.
5
Trabalhava nos
matadouros
,
nas equipes das ferrovias, despachando pequenos carregamentos, recebendo pequenos carregamentos.
Uso de
açougue
en portugués
1
Compraram o
açougue
dele e lhe deram um emprego de funcionário público.
2
Hoje a avó de Elfriede desmaiou no lado de fora do
açougue
.
3
Decidiu que a ida ao
açougue
podia esperar até o dia seguinte.
4
As vísceras tinham cor de carne exposta há muito tempo no
açougue
.
5
Foi a primeira na fila do
açougue
,
mas logo chegaram as outras.
6
Lembrava o deum mercado quando se chega muito perto do
açougue
.
7
Sexta-feira Este é o dia campeão de ofertas no
açougue
dos supermercados.
8
Comparou-o com alguns clientes do
açougue
,
mas também não lhe era familiar.
9
Comprei-o agora mesmo no
açougue
de seu Pepino: o toucinho está fresquinho!
10
Devo mandar o criado ao
açougue
parao senhor,quandoele chegar?
11
Uma van de entrega deum
açougue
entrou nesse momento no cais.
12
Não que eu tenha visto, mas ouvi o pessoal comentar no
açougue
.
13
Mesmo sem
açougue
,
ele prefere continuar a ser chamado pela antiga alcunha.
14
Naquela época a gente reaproveitava até o papel de embrulho do
açougue
.
15
Os Josselins não eram fregueses daquele
açougue
,
e as respostas foram secas.
16
Por isso mantinha seu
açougue
limpo, espalhando inseticida por todos os lugares.
Más ejemplos para "açougue"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
açougue
Nombre
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
carne de açougue
ganchos de açougue
pequeno açougue
papel de açougue
grande açougue
Más colocaciones
Translations for
açougue
inglés
butchery
slaughterhouse
shambles
abattoir
catalán
escorxador
Açougue
a través del tiempo
Açougue
por variante geográfica
Brasil
Común