TermGallery
Portugués
Inglés
Español
Catalán
Portugués
Ruso
Buscar alternativas para...
ES
Lengua de interfaz
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Ejemplos
Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Aceptar y cerrar
Más sobre cookies
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de
abundante
en portugués
inglés
abundant
catalán
abundós
español
abundante
Volver al significado
Bastante.
bastante
rico
grosso
amplo
generoso
farto
fértil
substancial
numeroso
basto
español
abundante
Sinónimos
Examples for "
bastante
"
bastante
rico
grosso
amplo
generoso
Examples for "
bastante
"
1
Porém, qualquer mudança durante um período longo o
bastante
produz resultados substanciais.
2
O silêncio tomou conta dos membros do conselho; todos pareciam
bastante
preocupados.
3
Já será difícil o
bastante
explicar a situação à Comissão de Defesa.
4
A questão que o Conselho devia decidir no momento era
bastante
clara.
5
Trata-se deumasituação excepcional que deve ser compreendida com
bastante
atenção.
1
Só na Europa é possível ser-se ao mesmo tempo
rico
e criminoso.
2
A legislação eleitoral vai seguramente merecer um debate parlamentar
rico
e profícuo.
3
Quais barreiras comerciais no mundo
rico
prejudicam seriamente as perspectivas de desenvolvimento?
4
Dessa maneira, a França se tornou o país mais
rico
da Europa.
5
Geraldo era
rico
e sua situação bastante diferente da de muitos outros.
1
Não adiantava falar
grosso
:
a perda dos mandatos era questão de tempo.
2
A
grosso
modo, a região podia ser dividida em duas áreas principais.
3
Problema
grosso
paraa Renamoentantoque maiorpartidodaoposiçãomoçambicana.
4
Deveríamos alimentá-las de modo que pudessem ocupar grandes partes do intestino
grosso
.
5
Na maioria dos casos, os advogados juniores fizeram o
grosso
do trabalho.
1
Estamos, portanto, claramente, lidando com um problema político, no sentido mais
amplo
.
2
A cidadania em sentido
amplo
garante o exercício de qualquer direito fundamental.
3
No entanto, segundo ela, a lei pode ser interpretada em sentido
amplo
.
4
Esperava que Withers me mandasse um
amplo
relatório da situação de Sidney.
5
A valoração diferenciada das normas internacionais: as normas imperativas em sentido
amplo
1
Um espírito
generoso
prestará muitos serviços à sociedade, afora suas atividades profissionais.
2
A verdade deve ser dita: chamá-lo de programa é um pouco
generoso
.
3
Isto é sem dúvida extremamente desleal e pouco
generoso
da sua parte.
4
É um sistema ainda amplamente
generoso
,
que no entanto já foi melhor.
5
Por tudo isso, a mensagem central de Tolkien fica clara: seja
generoso
.
1
Eu já estava
farto
daquilo e não via nenhuma razão para continuar.
2
Os militares estão fartos da guerra, o povo está
farto
da guerra.
3
Brennan suspirou irritado por ter sido ignorado novamente; já estava
farto
disso!
4
Wakara já estava um pouco
farto
de ser tratado como um aleijão.
5
O jovem político desabafou dizendo que de teoria o povo está
farto
.
1
A burocracia é um terreno
fértil
:
permite plantar funcionários e colher impostos.
2
E vós não nos destes esse país
fértil
que ninguém poderia defender!
3
Por isso devem ser louvados; é uma pesquisa valiosa e potencialmente
fértil
.
4
As ideias de Comte encontraram no Brasil solo
fértil
para seu desenvolvimento.
5
Aconselhe as mulheres no período
fértil
sobre o enorme risco ao feto.
1
Desse modo, você jamais conseguirá qualquer mudança
substancial
na sua situação financeira.
2
Entretanto, nestes últimos anos, a sua situação literária passou por modificação
substancial
.
3
No primeiro caso, do ponto de vista
substancial
há um só pedido.
4
Uma questão
substancial
era a da determinação da posição de cada casco.
5
No último momento, Raimundo fez-lhe um
substancial
pedido de dinheiro: quinhentos cruzeiros.
1
Parece ser um grupo bem
numeroso
;
consigo ouvir pelo menos doze pessoas.
2
Não tinha poder contra um grupo tão
numeroso
do povo das fadas.
3
Além das grandes barragens referidas, existe um
numeroso
conjunto de pequenas barragens.
4
Um grupo
numeroso
movimentava-se por ali, febrilmente: Eram os refugiados sem papéis.
5
Ordene-lhes que se organizem num grupo tão forte e
numeroso
quanto possível.
1
Nas têmporas, algumas linhas brancas, ao contrário do bigode, escuro e
basto
.
2
O cabelo
basto
e grisalho era tomado de grandes flocos de caspa.
3
Susto,
basto
,
estimo: estou em toda parte, mesmo em ti, que me
4
Após o último, seu cabelo crescera cacheado e
basto
,
branco como neve.
5
Meu cabelo cresceu,
basto
,
cobrindo minhas velhas cicatrizes de caçador das montanhas.
1
Dado tratar-se deum bairro
abastado
,
era igualmente um local com problemas.
2
Estariam igualmente deslumbrados com o ambiente confortável e
abastado
oferecido pelo vampiro?
3
Era um gaúcho
abastado
de hábitos simples, caso raro de militar rico.
4
Um pouco mais adiante na estrada havia um ducado pequeno, porém
abastado
.
5
Quem tinha condições para ter um teto desses era um homem
abastado
.
1
O canal
afluente
de Loing corria no mesmo nível da terra firme.
2
O rio Kelsey é
afluente
do rio Cedar, que passa por Waterloo.
3
Por volta do meio-dia, o rio
afluente
já estava bem mais estreito.
4
Vê-se todo o curso do rio Cuango,
afluente
do Lungo-é-ungo pelo sul.
5
Bones mergulhou emum pequeno
afluente
raso e Stanley ouviu Hunter dizer:
1
O Barômetro me mandou seguir o meu caminho com um discurso
opulento
.
2
Seu território denso1, privilegiado,
opulento
em minerais e propício paraa agricultura.
3
De uma certa distância, todos os objetos brilhantes faziam ele parecer
opulento
.
4
Todo aquele vidro deixava o ambiente com um ar elegante e
opulento
.
5
Menos
opulento
do que no México, menos exuberante do que em Havana.
1
Eu mesmo verifiquei que este princípio é muito
fecundo
em análise lógica.
2
A perfeição do mês de março é assunto
fecundo
e se estende.
3
O Rio atravessa um momento doloroso e
fecundo
de perigo e reinvenção.
4
Tudo que é sumamente
fecundo
está encerrado na casca dura da incomunicabilidade.
5
Vinha depois a aluvião moderna das zonas formadas, o solo
fecundo
,
lavradio.
1
As primeiras palavras após o choro
caudaloso
,
ainda entre soluços, soaram confusas:
2
O rio
caudaloso
continuava seu curso depois disso, até desaguar no mar.
3
Num ponto, a água ultrapassava o dique de cimento num redemoinho
caudaloso
.
4
Aqueles compartimentos delicados, aquele fluxo unidirecional
caudaloso
,
como uma experiência de física.
5
O rio é fundo e
caudaloso
tanto para cima quanto para baixo.
1
O pranto da jovem se fez mais
copioso
,
borbulhando-lhe dos olhos tristes.
2
Eu quase desmaiei, agraciando Brodhead com meu
copioso
suor e minha tontura.
3
Parece que depois do
copioso
almoço, o Cheik emagreceu duas libras.. .
4
Eram vendidas na mercearia, a do dono de cabelo curto e
copioso
.
5
Preparou o café da manhã,
copioso
,
diversificado, e levou-o para cima fumegando.
1
Passamos a noite com eles; ofereceram-nos um
lauto
jantar com carneiros gordos.
2
No momento, Billy dormia, ajudado por um
lauto
jantar e um sedativo.
3
Dirigiram-se então os convidados ao bambuzal, onde os esperava um
lauto
almoço.
4
Pela primeira vez, em vinte anos, o pescador repeliu aquela que
lauto
amava.
5
Um golfista, que evidentemente tivera um
lauto
almoço, gritou-lhes que se afastassem dali.
1
Se você tiver um pequeno biscoito,
pingue
três, não, quatro gotas nele.
2
A maldita coisa é do tamanho deumabola de
pingue
pongue.
3
Que o sangue dos Cathers
pingue
nas lembranças que existem nos corações dos Cathers.
4
Pingue
algumas gotas de limão sobre os cogumelos, para que não escureçam.
5
Ambos ouviram distintamente os
pingues
de fragmentos colidindo com a blindagem pintada de marrom.
1
Ele se concentrou um pouco no
úbere
morno da vaca, depois comentou:
2
O bezerro puxava o
úbere
da vaca morta, mas não havia mais leite.
3
Você a olha como um bezerro sedento olhando para um
úbere
.
4
Naquele momento, seu
úbere
todo sujo de excrementos parecia que ia se quebrar.
5
Outra vaca, com o
úbere
cheio, esperava pacientemente do outro lado do postigo aberto.
1
Mandioca e peixe seco; que
opíparo
banquete para quem andava condenado ao atroz massango!
2
Aí cosmos são cagados, cuspidos e escarrados pelo
opíparo
caos
3
A festa é maravilhosa, com um jantar
opíparo
e baile.
4
Meio dia depois, os imigrantes começaram a comer o carnívoro -e
opíparo
-repasto.
5
Ainda assim, apesar das advertências do marido, dona Flor serviu um lanche
opíparo
e superlotou a casa.
1
Maria, já de volta da choupana, estava comendo com os criados o despojo
opimo
do almoço, e dizendo:
2
As vinhas prosperavam e os pomares viviam pesados de carga
opima
.
3
Dádiva preciosa -único prêmio, únicos despojos
opimos
de tal guerra!
4
Quando é que me vereis compondo rimas, ou gemer por Joaquina, ou as mais
opimas
horas passar no espelho?
5
No dia seguinte avistamos Esmirna e o comandante ofereceu
opimos
sacrifícios no seu camarote ao deus do mar e outros mais.
1
Tinha um ar mourisco, lânguido e
planturoso
,
que convidava ao repouso e à confidência.
2
Pensava que o futuro era incerto e que poderia, ainda, ter necessidade daquele belo corpo
planturoso
e dócil.
3
Natacha, de olhos fitos na
planturosa
Georges, nada percebia, nada via, nada compreendia do que se passava à sua roda.
1
A tristeza mungia-lhe os olhos e lá vinha,
abundoso
e gordo, o rosário das lagrimonas.
2
Nem o mais
abundoso
curandeiro de praça.
1
A tenda do Inca Atahualpa mais parecia o paço deum filho d'algo
abastoso
,
tão grã e airosa que era.
2
Entrementes, a cofiar a barba
abastosa
,
deum grisalho quase alvo, quiçá se tenha recordado de meu amado Mixtzin, pois que falou:
1
Sua natureza
feraz
murchava sem glória, seu amor perdurava em soluços, e suas pálpebras começavam a mostrar a sombra das velhas tristezas.
2
As terras não eram
ferazes
e ela não era fácil como diziam os livros.
3
Todas as imaginativas por demais ferozes e
ferazes
são sinceras.
Uso de
abundante
en portugués
1
Como fazer carvão com a madeira de baixa qualidade
abundante
na região.
2
O segundo elemento mais simples, o hélio, é o segundo mais
abundante
.
3
De resto, as famílias agrícolas têm assegurada uma alimentação
abundante
e variada.
4
A água é um recurso
abundante
e renovável que produz energia limpa.
5
O
abundante
bom-humor desses baleeiros ingleses é assunto parauma pesquisa histórica.
6
O sol constante e a água agora
abundante
produziram um resultado miraculoso.
7
Por que o Autor da existência é tão
abundante
no processo criativo?
8
E, ao fazê-lo, finalmente acessou a própria fonte
abundante
da Grande Magia.
9
Ainda assim, precisaria ser muito
abundante
para ajudar a recuperar os mananciais.
10
O tempo de procura
abundante
dos artigos em folha de Flandres passou.
11
Este ano, comentou a possibilidade de obter uma
abundante
colheita de trigo.
12
Bernardo Nakatembo Tudo indica que o nosso país é
abundante
de Xiconhocas.
13
Tinha
abundante
ocupação para meus pensamentos a cada ponto conhecido da estrada.
14
Foram as lagoas que forneceram
abundante
pesca e alguns patos muito magros.
15
O material astrológico desse tipo mostrou-se muito
abundante
e de fácil acesso.
16
Nozes: este fruto seco é
abundante
em proteínas, gorduras boas e minerais.
Más ejemplos para "abundante"
Gramática, pronunciación y más
Sobre este término
abundante
Adjetivo
Masculine · Singular
Colocaciones frecuentes
abundante cabeleira
água abundante
abundante cabelo
vida abundante
suor abundante
Más colocaciones
Translations for
abundante
inglés
abundant
catalán
abundós
abundant
copiós
español
abundante
Abundante
a través del tiempo
Abundante
por variante geográfica
Portugal
Común
Brasil
Común