Usamos cookies
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
Este sitio web utiliza cookies para ofrecerte la información más relevante. Si sigues navegando, aceptas estas cookies.
¿Lo sabías?
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Puedes hacer doble clic en una palabra para buscarla en TermGallery.
Significados de acolher en portugués
Sinónimos
Examples for "receber"
Examples for "receber"
1
Mobilidade Lisboa foi escolhida para segunda capital europeia a receber este serviço.
2
Estamos à espera de receber o relatório, para podermos tomar uma posição.
3
O texto segue agora para votação em plenário, onde pode receber emendas.
4
Dinheiro: Se tem problemas legais por resolver, hoje poderá receber uma notícia.
5
Se me permitir, gostaria de fazer algumas perguntas e receber respostas honestas.
1
Todos podemos recolher informação e colocar nos sistemas de comunicação que existem.
2
As empresas terão de recolher os estoques dos produtos existentes no mercado.
3
RÚSSIA: Moscovo descarta recolher obrigatório e confinamento diante do aumento de casos
4
Foram tomadas medidas restritivas, nomeadamente o recolher obrigatório ao fim de semana.
5
Neste momento, soldados militares estão a inspeccionar a região para recolher provas.
1
Ela teve todos esses anos para absorver esta energia que desejo profundamente.
2
A gente pôde desenvolver outras coisas, aprender outras coisas, absorver outros universos.
3
Havendo muitas no sector das pescas estas têm de absorver muita mão-de-obra.
4
Há tanto para absorver -efeitos crônicos, alterações neurológicas, crises de abstinência.
5
O esplendor do ambiente foi, a princípio, tudo que Jonathan conseguiu absorver.
1
Ela remonta a 1908, do esforço do governo para abrigar imigrantes europeus.
2
Podemos abrigar dois bilhões, vocês sabem, e haverá ainda lugar para todos.
3
Não poderíamos abrigar hóspedes da importância que o senhor está planejando convidar.
4
As casas já entregues estão em melhores condições para abrigar as famílias.
5
Contudo, havia muito que o Aljube ultrapassara sua capacidade de abrigar pessoas.
1
Rosa, servidora pública, titular de cargo efetivo da União pretende se aposentar.
2
O direito de se aposentar é garantido com base na regra antiga.
3
Eu, para trabalhar na Presidência por dois anos, antes de me aposentar.
4
Sua profissão, antes de se aposentar, foi administrar cidades em dificuldades financeiras.
5
Para Resch, eu seria simplesmente outro andróide a aposentar, logo que possível.
1
Para hospedar um site na internet, você precisará seguir os seguintes passos.
2
Começou a aceitar convites para se hospedar em diversas propriedades no campo.
3
Muitas famílias da nobreza anseiam por hospedar o arcanista pessoal do maer.
4
De qualquer modo, está suficientemente interessado para nos hospedar durante esta noite.
5
A senhora em cuja casa você irá se hospedar é parenta dele.
1
Trata-se deum projecto com capacidade para albergar cerca de 700 pessoas.
2
Casamo-nos; a casa passa a albergar duas solidões em vez deuma
3
Já temos felizmente escolas públicas para albergar um número considerável de alunos.
4
Temos explicado aos moradores que é impossível albergar todos no mesmo edifício.
5
A terceira fase vai albergar estruturas e naves para as pequenas fábricas.
1
Tudo isto acontece porque está cada vez mais difícil sediar uma Copa.
2
Para o Brasil, era uma honra sediar um evento internacional desse porte.
3
Líbia, Tunísia, Marrocos, Egito e África do Sul queriam sediar a Copa.
4
A metrópole foi escolhida para sediar os jogos em novembro de 2011.
5
Os brasileiros começam 2014 confiantes que irão sediar a Copa das Copas.
1
Saúde: O frio poderá ser-lhe bastante prejudicial se não se agasalhar devidamente.
2
E o exorto a se agasalhar bem para sua jornada ao norte.
3
Vai ser frio, mas direi a todos que devem se agasalhar bem.
4
O momento de me agasalhar não era dos mais agradáveis para mim.
5
David tinha se chateado muito com Cathy por não se agasalhar mais.
1
Talvez o diplomata pudesse lhe sugerir como se asilar em alguma delegação.
2
Já vimos que ele recusava o benefício da reforma asilar aos
3
Durante alguns dias, iria se asilar na casa do quase desconhecido.
4
Naquela noite, dormi na varanda, de castigo, por não poder asilar um companheiro.
5
O tratamento moral requeria o internamento asilar, e para isso era necessário um diagnóstico de alienação.
1
Os dois iriam se acoitar na guarita e o portão continuaria fechado.
2
Poderá entrar pelo sertão, se acoitar numa fazenda, tratar de bois.
3
Não gostava nada de me acoitar na casa dele.
4
E eis que, uma semana depois, fugiu de mim, indo se acoitar na casa de Liébediev.
5
Achavam que a gente não seria tão doido a ponto de se acoitar ali por perto.
Uso de acolher en portugués
1
Membros de sua família podem acolher favoravelmente certos rituais da solidariedade indiferenciada.
2
O senhor deve compreender que é perigoso acolher a bordo três desconhecidos.
3
Havia centros especiais para acolher refugiados; o mais próximo ficava em Zwolle.
4
Dezassete cidades brasileiras disputavam a possibilidade de acolher os jogos do Mundial.
5
Para acolher pessoas novas, a gente tem que esperar algumas migrantes saírem.
6
O espaço abstrato adquire três novas dimensões para acolher este novo ator.
7
Tínhamos previsto acolher o povo da aldeia à qual ele é ligado.
8
Em tempos como esses, até que ponto alguém pode acolher pessoas desconhecidas?
9
Deste modo, Portugal poderia vir a acolher mais de 10 mil refugiados.
10
O palco não tem teia nem fundo suficientes para acolher certos espectáculos.
11
Se me acolher favoravelmente, serei feliz; se for inexorável, expiarei meus erros.
12
A desconfiança centra-se, sobretudo, nos T1, que deverão acolher os mais idosos.
13
Também não podemos acolher, como explicação plausível, a força física masculina descontrolada.
14
A equipe de assistência social permanece no local para acolher os sobreviventes.
15
A Estação Espacial Internacional tem capacidade para acolher, no máximo, seis astronautas.
16
Mas a graça só acontece se a pessoa o acolher com reconhecimento.
Sobre este término
Colocaciones frecuentes
Más colocaciones
Translations for acolher
inglés
Acolher a través del tiempo
Acolher por variante geográfica
Mozambique
Común
Angola
Común
Portugal
Común
Más variantes